Entretien avec la professeure Christiane Solte-Gresser sur l’exposition au Patrimoine culturel mondial Völklinger Hütte
Dans la deuxième partie de notre podcast sur l’art, je m’entretiens avec la professeure Christiane Solte-Gresser de la contribution du Käte-Hamburger-Kolleg für kulturelle Praktiken der Reparation (Collège Käte-Hamburger pour les pratiques culturelles de la réparation) de l’Université de Sarrebruck à l’exposition du patrimoine mondial Völklinger Hütte. L’accent est mis sur les artistes Zineb Sedira, Géraldine Tobe et Memory Biwa, qui ont été invités à collaborer à l’exposition sur place en tant qu’artistes en résidence et fellows. Vous découvrirez également qui était Käte Hamburger et les thèmes de recherche du Kolleg ici à Sarrebruck. Nous vous invitons à en apprendre davantage sur cette exposition fascinante à l’aide de nos podcasts d’art – parties 1 et 2 – avant ou après votre visite à Völklingen, afin de pouvoir réellement mieux mesurer la véritable grandeur de l’Afrique.
Foto Credits:
1 Zineb Sedira: Standing Here Wondering Which Way to Go, 2019
2 Zineb Sedira, Standing Here Wondering Which Way to Go, 2019
3 Memory Biwa: Ozerandu, 2024
4 Biwa Memory : Ozerandu, 2024
5 Memory Biwa: Ozerandu, 2024
6 Géraldine Tobe: Extrait de Empty Song/Vide Cantique 2022
7 Géraldine Tobe: Empty Song/Vide cantique 2022
8 Géraldine Tobe: Travaux en atelier au WKE VH, 2024
Lire l’entretien complet avec la professeure Christiane Solte-Gresser :
Bonjour et bienvenue dans ce nouvel épisode de l’art talk. Avant de commencer, une remarque à titre personnel. Toutes les œuvres dont nous allons parler sont disponibles en images sur mon blog. Le lien se trouve dans les notes de l’émission.
Aujourd’hui, dans la deuxième partie de notre podcast, je m’entretiens avec la Prof. Dr. Solte-Gresser. Elle dirige, avec le Prof. Dr. Markus Messling, le Käte-Hamburger-Kolleg à Sarrebruck et nous parle de la contribution du Collège à l’exposition The True Size of Africa. Je suis Verena Feldbausch et je suis heureuse que vous écoutiez.
Verena Feldbausch : Bonjour, Dr. Solte-Gresser, et merci beaucoup d’avoir pris le temps de me parler. Notre thème est la coopération entre le Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte et le Collège Käte-Hamburger sur les pratiques culturelles de la réparation à l’Université de la Sarre pour l’exposition The True Size of Africa. Quelle est la contribution du Collège à cette exposition ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : Oui, cela fait un bon moment que le directeur général de la Völklinger Hütte, Ralf Beil, nous a demandé si nous voulions participer à ce projet gigantesque, l’exposition. Nous en avions très envie. C’était une excellente occasion de diffuser nos réflexions sur la recherche auprès du grand public.
Nous avons donc accompagné tout ce projet d’un point de vue scientifique. Nous avons apporté nos réseaux, et très concrètement, cela signifie que nous avons par exemple participé à l’édition du catalogue de l’exposition et travaillé sur des textes pour l’exposition avec notre équipe. Nous avons beaucoup discuté de ce concept.
Verena Feldbausch : Mais quelle a été la contribution la plus importante et passionnante de votre collège ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : Pour nous, le plus important et le plus passionnant aussi, et ce que l’on voit maintenant avec cette exposition, c’est que nous avons toujours des artistes et des scientifiques dans notre collège, qui ont contribué à cette exposition. Parmi eux, Elara Bertho, une africaniste, a apporté son expertise. Il y a également trois artistes en résidence : Zineb Sedira, Memory Biwa et Géraldine Tobe, qui ont été invités chez nous pendant de nombreux mois. Nous avons beaucoup parlé de cette exposition et préparé des œuvres d’art que l’on peut maintenant voir dans l’exposition. Cela a été un long et passionnant processus.
Verena Feldbausch : Comment s’est passée la collaboration avec les artistes ? Parlons d’abord de Zineb Sedira. Elle est française d’origine algérienne. Elle était artiste en résidence et a réalisé l’œuvre intitulée Standing Here, Wondering Which Way to Go pour l’exposition. Pouvez-vous nous en dire plus sur cette collaboration ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : Cette collaboration a une certaine histoire. Zineb Sedira a pris en charge le pavillon français de la Biennale de Venise en 2022 et y a déjà présenté un peu de son salon. Markus Messling la connaît bien, ayant fait des recherches et travaillé sur son œuvre. Nous avons pu renouer ce contact, ce qui était très enrichissant.
Verena Feldbausch : Et qu’en est-il de sa relation avec le site de la Völklinger Hütte ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : Nous avons travaillé ensemble de manière étroite, allant jusqu’à visiter le site de la Völklinger Hütte avec elle. Elle a été impressionnée par les lieux, comme tous les artistes qui découvrent cet espace. C’est un cadre exceptionnel pour exposer. Elle a également beaucoup contribué intellectuellement à la problématique des réparations en participant à un atelier avec nous sur plusieurs jours. Elle a présenté son œuvre, que nous avons discutée avec nos fellows, douze scientifiques du monde entier.
Verena Feldbausch : De quoi parle son œuvre, et pourquoi a-t-elle installé son salon là-bas ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : C’est son salon londonien, mais il évoque l’Algérie des années 60. Les visiteurs peuvent traverser cette pièce, s’asseoir sur le canapé, parcourir les étagères de livres. L’atmosphère y est empreinte de cette époque particulière en Algérie après l’indépendance, marquée par un espoir panafricaniste.
Verena Feldbausch : Passons à Memory Biwa. Sa couleur rouge joue un rôle central dans son installation. Pouvez-vous nous en dire plus sur son œuvre ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : Son installation, intitulée Ozerandu, associe le rouge de la Namibie – celui de la poussière et du sable – au rouge des braises de la production sidérurgique de la Völklinger Hütte. Cela symbolise un lien entre différents espaces, temps et matériaux, mais aussi une réflexion sur les impacts du colonialisme et de l’extraction des matières premières.
Verena Feldbausch : Enfin, Geraldine Tobe, qui travaille avec la fumée sur toile. Pourquoi utilise-t-elle cette technique, et que représente-t-elle ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : Cette technique unique utilise la fumée et la suie pour créer des formes. Son œuvre Empty Song est un cycle d’images explorant l’histoire congolaise et son propre vécu, notamment son expérience en tant qu’enfant victime d’exorcismes.
Verena Feldbausch : Merci beaucoup pour ces explications passionnantes. Avez-vous un dernier message pour nos auditeurs au sujet de l’exposition ?
Prof. Dr. Solte-Gresser : Je veux souligner l’importance de l’art et de la culture pour comprendre notre monde. The True Size of Africa est une expérience sensorielle qui nous invite à redécouvrir nos relations avec ce continent.
Verena Feldbausch : Merci encore pour votre temps et vos précieuses contributions.
Prof. Dr. Solte-Gresser : Merci beaucoup.
Verena Feldbausch : Rendez-vous au Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte pour découvrir cette magnifique exposition. Cela en vaut la peine. À bientôt pour de nouveaux épisodes.
