L’artiste luxembourgeoise Tina Gillen s’intéresse essentiellement au médium de la peinture et explore la manière dont nous sommes en relation avec le monde qui nous entoure, en particulier avec les thèmes du paysage et de l’architecture. Ses peintures partent souvent de photographies qu’elle modifie, simplifie, « traduit » picturalement et combine avec d’autres éléments pour aboutir à des compositions qui favorisent volontairement une certaine ambiguïté entre abstraction et figuration, entre la surface de la toile et la traduction d’un espace. Son exposition individuelle à la galerie Nosbaum Reding à Luxembourg-ville s’intitule « Nailing colours to the mast » et est présentée jusqu’au 9 novembre.
Foto Credits Tina Gillen Podcast:
1-10: Verena Feldbausch
11,12,13: Christof Weber
14: Nosbaum Reding, Tania Bettega
Comment activer les sous-titres dans votre langue
La vidéo contient le son original, nous l’avons donc sous-titrée pour vous.
- Si aucun sous-titre n’apparaît, placez votre curseur sur la fenêtre vidéo sur un ordinateur de bureau/mobile ou appuyez sur la vidéo sur un appareil mobile.
- Cliquez sur l’icône carrée à gauche de l’icône en forme de roue dentée pour activer/désactiver les sous-titres.
- Normalement, la langue s’adapte automatiquement aux paramètres de langue de votre navigateur.
- Si ce n’est pas le cas, vous pouvez choisir votre langue en cliquant sur l’icône en forme de roue dentée à gauche du logo YouTube.
