<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Art Trailer Verena Feldbausch</title>
	<atom:link href="https://feldbausch.com/en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://feldbausch.com/en/startseite-english/</link>
	<description>We make art films</description>
	<lastBuildDate>Thu, 30 Oct 2025 08:44:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2019/01/art-trailer-boxed-full-schwarz-150x150.png</url>
	<title>Art Trailer Verena Feldbausch</title>
	<link>https://feldbausch.com/en/startseite-english/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>#28 art talk &#8211; the sculptress Sigrún Ólafsdóttir</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/28-art-talk-the-sculptress-sigrun-olafsdottir/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Oct 2025 04:00:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=7725</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/28-art-talk-the-sculptress-sigrun-olafsdottir/">#28 art talk &#8211; the sculptress Sigrún Ólafsdóttir</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1080" height="1080" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/Cover-Podcast-Sigrun-.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="Cover Podcast Sigrun" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/Cover-Podcast-Sigrun-.webp 1080w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/Cover-Podcast-Sigrun--300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/Cover-Podcast-Sigrun--1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/Cover-Podcast-Sigrun--150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/Cover-Podcast-Sigrun--768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2 style="font-size: 22px; white-space: normal; line-height: 1.4; word-break: break-word;">A portrait of sculptor Sigrún Ólafsdóttir – a conversation about her Icelandic roots, her work with wood, rubber and steel, and her current projects</h2>
<p>Sigrún Ólafsdóttir (1963) studied sculpture in her hometown of Reykjavík, Iceland, and then continued her studies in fine arts and sculpture with Wolfgang Nestler at the Hochschule der Bildenden Künste Saar (University of Fine Arts) in Saarbrücken. The artist&#8217;s main means of expression are drawing and sculpture.</p>
<p>Her central theme is the relationship between two forces that condition each other, for example movement and rest, statics and dynamics, heaviness and lightness. In her sculptures, the material – steel, aluminium, latex rubber or wood – plays a central role.</p>
<p>Her works are on display at the Galerie moderne in Saarbrücken as part of the exhibition &#8220;Gegenwärtige Bewegung &#8216; (Contemporary Movement), which will run from 29 November 2025 to 12 April 2026. The artist, who has lived in Saarbrücken since the 1990s, was awarded the Albert Weisgerber Prize for Fine Arts by the city of St. Ingbert in 2022 for her outstanding work. For this special presentation in cooperation with the city of St. Ingbert, guest curator Andrea Fischer from the Albert Weisgerber Foundation selected works spanning several decades together with the artist.</p>
<p><strong>Shownotes:</strong></p>
<ul>
<li>The artist <a href="http://www.sigrun-olafsdottir.de" target="_blank" rel="noopener">www.sigrun-olafsdottir.de</a></li>
<li>The exhibition:<a href="https://www.modernegalerie.org/de/ausstellungen?tx_mmexhibition_exhibitionfrontend%5Baction%5D=show&amp;tx_mmexhibition_exhibitionfrontend%5Bausstellung%5D=348&amp;tx_mmexhibition_exhibitionfrontend%5Bcontroller%5D=Ausstellung&amp;cHash=d163ed09dc712adfe99da73147013c9b" target="_blank" rel="noopener"> https://www.modernegalerie.org/de/ausstellungen&#8230;</a></li>
<li>The award: <a href="https://www.wssi.de/sigrun-olafsdottir-erhaelt-den-albert-weisgerber-preis-der-stadt-st-ingbert/" target="_blank" rel="noopener">https://www.wssi.de/sigrun-olafsdottir-erhaelt-den-albert-weisgerber-preis-der-stadt-st-ingbert/</a></li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/01-Portrait-Sigrun-Olafsdottir-Foto-©-Werner-Richner.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/01-Portrait-Sigrun-Olafsdottir-Foto-©-Werner-Richner-183x183.webp" width="183" height="183" alt="01 - Portrait Sigrun Olafsdottir, Foto © Werner Richner" title="01 - Portrait Sigrun Olafsdottir, Foto © Werner Richner" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/02-Ausdehnung_Hveragerdi_2013-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/02-Ausdehnung_Hveragerdi_2013-183x183.webp" width="183" height="183" alt="02 - Ausdehnung_Hveragerdi_2013" title="02 - Ausdehnung_Hveragerdi_2013" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/03-Gummitwist-Entspannung-3-2013-704x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/03-Gummitwist-Entspannung-3-2013-183x183.webp" width="183" height="183" alt="03 - Gummitwist Entspannung #3 2013" title="03 - Gummitwist Entspannung #3 2013" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/04-Taenzer-2004-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/04-Taenzer-2004-183x183.webp" width="183" height="183" alt="04 - Taenzer 2004" title="04 - Taenzer 2004" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/05-Duo-1024x573.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/05-Duo-183x183.webp" width="183" height="183" alt="05 - Duo" title="05 - Duo" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/06-Duo-2017-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/06-Duo-2017-183x183.webp" width="183" height="183" alt="06 - Duo 2017" title="06 - Duo 2017" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/07-Aufbruch-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/07-Aufbruch-183x183.webp" width="183" height="183" alt="07 - Aufbruch" title="07 - Aufbruch" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/08-Duett_1-1536x1152-2018-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/08-Duett_1-1536x1152-2018-183x183.webp" width="183" height="183" alt="08 - Duett_1-1536x1152 2018" title="08 - Duett_1-1536x1152 2018" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/09-1536x1027-Beruehrung-2013-1024x685.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/09-1536x1027-Beruehrung-2013-183x183.webp" width="183" height="183" alt="09 - 1536x1027 Berührung 2013" title="09 - 1536x1027 Berührung 2013" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/10-Ritual_Mobile-2010-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/10-Ritual_Mobile-2010-183x183.webp" width="183" height="183" alt="10 - Ritual_Mobile 2010" title="10 - Ritual_Mobile 2010" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/11-Reziprok_2_2019-1536x1152-2019-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/11-Reziprok_2_2019-1536x1152-2019-183x183.webp" width="183" height="183" alt="11 - Reziprok_2_2019-1536x1152 2019" title="11 - Reziprok_2_2019-1536x1152 2019" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/12-1536x983-Reziprok-Wettbewerb--1024x655.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/12-1536x983-Reziprok-Wettbewerb--183x183.webp" width="183" height="183" alt="12 - 1536x983 Reziprok Wettbewerb" title="12 - 1536x983 Reziprok Wettbewerb" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/13-Plakat-Ausstellung-SO-Moderne-Galerie-723x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/13-Plakat-Ausstellung-SO-Moderne-Galerie-183x183.webp" width="183" height="183" alt="13 - Plakat Ausstellung SO Moderne Galerie" title="13 - Plakat Ausstellung SO Moderne Galerie" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/14-Fuellhorn-SB-813x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/14-Fuellhorn-SB-183x183.webp" width="183" height="183" alt="14 - Füllhorn, SB" title="14 - Füllhorn, SB" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/15-Ohne-Titel-2010-Tusche-un-Gesso--1024x544.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/15-Ohne-Titel-2010-Tusche-un-Gesso--183x183.webp" width="183" height="183" alt="15 - Ohne Titel 2010 Tusche un Gesso" title="15 - Ohne Titel 2010 Tusche un Gesso" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/16-Ohne-Titel-2010-1536x950-1-1024x633.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7725-2491662570]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/10/16-Ohne-Titel-2010-1536x950-1-183x183.webp" width="183" height="183" alt="16 - Ohne Titel 2010 1536x950" title="16 - Ohne Titel 2010 1536x950" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Foto Credits:</span></h2>
<p>1: The portrait by Werner Richner<br />
4: Dancer by Tom Gundelwein.<br />
5: Duo: Erwin Altmeier<br />
All others: Sigrún Ólafsdóttir</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe title="art talk - die Bildhauerin Sigrún Ólafsdottir" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/OTeb-atfsx0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p>The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</p>
<ul>
<li>If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</li>
<li>Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</li>
<li>Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</li>
<li>If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div class="article-content">
<h2><span style="font-size: 22px;">Read our full interview with Sigrún Ólafsdóttir</span></h2>
<div class="article-content">
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Welcome to a new episode of art talk SaarLorLux, the podcast about art and creative people in our region. I am Verena Feldbausch and today I am particularly looking forward to talking to the sculptor Sigrún Ólafsdóttir.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Introduction to Sigrún Ólafsdóttir</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Sigrún studied sculpture in her home town of Reikjavik in Iceland and continued her studies in fine art and sculpture with Wolfgang Nestler at the Saar University of Fine Arts in Saarbrücken. The artist&#8217;s main media are drawing and sculpture. Her central theme is the relationship between two interdependent forces, for example, movement and calm, static and dynamic, heaviness and lightness. The material, steel, aluminum, latex, rubber or wood, plays a central role in the sculptures. Today we talk about her artistic path, about sources of inspiration and what it means to live and work as a sculptor between two cultures.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Dear Sigrún, nice that we can meet in your studio today. If you had to describe yourself as an artist in a few words, how would you do it?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: It&#8217;s hard to say, because I&#8217;ve never done anything else. And that was always my niche as a child, where I had my peace and quiet and what I didn&#8217;t know, which back then meant meditation, being alone with God and the world. I used to do handicrafts and I never stopped.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, that&#8217;s a nice statement.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Influence of Icelandic Origins</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: You grew up in Iceland, a country with a very special landscape and culture. How did this environment shape your artistic sensibility?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Well, there are people who say that my art is very Nordic. I don&#8217;t know what that means, because my art or my work is simply my work, what I have to do. And from inner movement comes an outer manifestation. But I think when you grow up with such extremes as in the north, we have an extreme amount of light and an extreme amount of darkness. And we also carry that within us. And I think that&#8217;s the main source.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: It was only later, and that&#8217;s the rewarding thing about getting older, to see, looking back, what it was that I was actually involved with. And that was always a struggle for balance.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Exactly, that&#8217;s actually your topic.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes, that is existential. It&#8217;s simple, why do I have to fight for every single piece of work so that it stands. Because I&#8217;m actually a very spontaneous person. I could also do &#8211; whoops &#8211; with big gestures. But I have always come back to balancing what I perceive in the world and what I perceive in my world.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: And then it was clear to me, yes, especially in this job, where I am now just the tool for what wants to be done. Yes, the best thing in life that I do. And also out of inner necessity. It was simply a lifesaver for me as a child, for example. While for others it was books or sport. I also did sport, which was also very, very good for me. But that was simply what helped me on the way to finding this balance point. That&#8217;s why I&#8217;ve often said when people say, what do you do for a living? I am a tightrope walker.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Beautiful picture, yes. It&#8217;s about balance, exactly.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Path to Sculpture</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: What originally led you to sculpture? Was there a moment when you knew that &#8220;this was my medium, that I wanted to get to grips with it&#8221;?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: That was the three-dimensionality. I also drew houses, rooms, all sorts of things, before I started sketching with material. I was lucky, in a town, which was a village in Iceland at the time, we could get endless amounts of leftover material from the workshops. Wood, there was also a rubber workshop and a leather workshop. That simply attracted me more, something plastic from all sides. Of course I also drew a lot, but that was the fascination of versatility in the truest sense of the word. A subject always has several sides, not just one. Below, above, all sides, that was the big attraction.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Life and Work in Saarbrücken</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: You now live and work in Saarbrücken. What brought you here and how does living here influence your work?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I originally came to stay for just three or four years.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: To study?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes, to study. Simply because I had the opportunity, because you couldn&#8217;t do a degree in Iceland back then and I wanted to take the opportunity to go abroad. And the reason why I chose Saarbrücken was that we always had visiting professors in the sculpture department in Iceland and they were from Germany. And one of them, Volker Nestler, got a professorship here, i.e. a position at the HBK, and told us that if we wanted to go abroad, we should take a look at it. Because it wouldn&#8217;t necessarily be better to be in the big cities. And the main reason was that my son was two years old at the time and I knew it was easier to be alone with a child in a smaller community than in a big city. And that was the reason why I looked at it here and I thought it was good, clear and I decided to study here and do my diploma.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: It wasn&#8217;t possible for you to do a diploma in Iceland back then?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: No, that was a master. You could do an intermediate or bachelor diploma. Similar to BAföG, you get student loans in Iceland if you can&#8217;t finish your studies in Iceland.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Ah yes. Okay, that&#8217;s interesting, yes.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Work Process and Material Choices</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: The preparation of a sculpture is time-consuming. How long does this preparation process take? How do you proceed artistically? Do you make preliminary drawings? I know that you build models. How does that happen?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: It usually starts as a rough sketch on a piece of paper. Then I start sketching directly in the material to at least rule out what doesn&#8217;t work. And then develop it step by step. It often starts with a lot and then it&#8217;s about getting to the point and removing everything that isn&#8217;t necessary.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Can you say how long such a work process takes?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Very different. I have received perhaps two works as gifts in my life that have slipped out of my hand. But the rest is all wrestling. Some are also here and are not finished. But sometimes they look at me, after five years, and I know that&#8217;s the final part. Now I know how it has to be done.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That&#8217;s great.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes. It is different. Of course, it&#8217;s quite different when I make works for outdoors. For example, this art in construction in Iceland. It must be earthquake-proof. It has to withstand wind. And then there is the work with a structural engineer. I&#8217;ve been doing the same thing for over 30 years.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Exactly. That brings us to materiality. So your works are made of steel, aluminum, latex, rubber or wood. How do you decide which material suits an idea?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: That depends on the work itself. So of course I&#8217;m a materialist because I work with materials. But the material itself, as with stone sculptors or steel sculptors, was never my medium, but simply the material that springs from the idea. For example, if I want to make something fragile, then I make it out of my wood. Because it looks like it&#8217;s more fragile, even though it&#8217;s not. This means that the idea looks for the material it needs to unfold.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Just like this one, where I started with the rubber, this series of works, the relaxation or expansion with the solid core and the liquid&#8230; Then I thought, what can support this idea?</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And here&#8217;s one more thing. As with every podcast, we post pictures of the work discussed on our blog. And you can find out how to get to the blog in the show notes. And now back to the podcast.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: And then I came back, also to my childhood, where we had rubber, and thought, yes, that would be exciting. Simply the haptic. This also has something almost like human skin. That is also exciting. This is often the case in exhibitions, where the guardians of the exhibition say, people want to touch it. And that invites you to do so. I find that exciting. Just like human skin.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: But I also have this impulse very often when I go to an exhibition of sculptures, that I want to touch them. Well, but that&#8217;s not always allowed.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Physicality in Sculpture</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Sculpting is also very physically demanding. What role does the physical aspect play for you in the creative process?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: At the moment, where I am now, I can of course only build models, something physically light. But I used to do very hard physical work. But now the industry is doing it. So I work with a good locksmith and he then takes over the execution in either aluminum, steel. Then I supply the drawings and models, which are then checked by the structural engineer.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And the models are usually made of wood, aren&#8217;t they?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I usually make my models out of wood. I&#8217;ve had my favorite material from the very beginning. This is the aircraft plywood from Finland, birch, which used to build gliders. A great material.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: The models I see here are often black. Do you paint them then?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Exactly. As I said, my works don&#8217;t need any color. And yet they contain all the colors. Because between the white in the light, light is white, and the black are all colors. So the viewer can choose its own color.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, that&#8217;s the whole spectrum of colors.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: The whole spectrum.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Between black and white.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Significant Works and Inspiration</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Is there one work, or perhaps several, that you have grown particularly fond of? Perhaps because it challenged you technically or emotionally?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I don&#8217;t know. This is a continuous process. That&#8217;s just how it grew. Sometimes I also fall back on old ideas that I didn&#8217;t appreciate at the time, that have grown with current experience. And this combination is interesting. Because I think that even if we are lucky enough to live to be 100 years old, that&#8217;s why I say that no work is old. And what is my life&#8217;s work? What is a new work? It comes from experience. And this activity is like research. This curiosity and eternal research. Try it out again and again. Never stop being curious.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That&#8217;s also a nice motto for life.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/UsjRnN6TClY?si=yd6WNjqfrpbg62V6" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Let&#8217;s move on to the topics and inspiration. So your sculptures are about opposites. About black and white, male and female, hard and soft, distance and closeness. What interests you about these contrasts?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: My inner balance point. I know that now.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: You know it after years of research.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I didn&#8217;t know it 30 years ago. Why have I been doing this all this time? And just like that.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And how do you find the balance between these opposites?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: By doing that. Like a meditation, not just sitting down twice a day, but the whole day. It&#8217;s a bit like how musicians have to sit and practise notes in order to be able to play the greatest works. It&#8217;s about simply trying, trying, trying. Throw it away, keep trying, practise. Until that is true at some point. And that is what I mean by this meditation. Pausing, despite all the opportunities to throw things against the wall and say how I used to do it. I am untalented. Why did I study art for eight years? If nothing comes of it. And that&#8217;s the difference now. And simply with more patience and understanding for the whole thing. It&#8217;s simply practicing, perseverance, determination. And if something is wrong and starts to annoy me, to sit down and say, okay, now it&#8217;s time to go home and I&#8217;ll look at it tomorrow. Is it really as bad as I think it is now? That is the difference.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That you no longer throw everything against the wall, but simply say, okay. Perhaps a break is called for.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Exactly.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Dynamics and Movement in Sculptures</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And your sculptures are often not static, but in motion. Take the dancer, for example. This sculpture moves, it is dynamic. Why is this important to you?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Because without movement, life and everything stagnates. Not all my works are like this, but now we&#8217;re talking about the dancer. I also see them as bodies. I&#8217;ve always been so one-to-one, me and my counterpart, who is also something human, is perhaps too much to say, but it&#8217;s also an individual. That&#8217;s why I was never in favor of pedestals. If possible, I was in favor of something that could stand on its own on the floor without needing help. And at some point it came to the dancer. And I knew that it needed a very light side and a very heavy side. And that had to be brought into balance. Both with the height and shape of the wing and this hemispherical segment, which has to be stable enough, yet light enough to turn in the wind.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: And I spoke to my structural engineer about how I could do this. And then he said, I can&#8217;t do that. Because I have to have a fixed shape. A fixed point. So then, as I said, the eternal experiment started again. And that&#8217;s the case with &#8211; I&#8217;ve done different types of dancers &#8211; and everyone is only made for itself. I can&#8217;t make it twice. And the way the weights and how this hemispherical shell is plumbed is a unique thing. Where it has to be constantly tried. With the movement of the wing, with the inclination of the wing. In combination with the diameter shown below. And that it can still move. And that simply is&#8230; it&#8217;s very human. It is easy to fall despite all the possibilities. It is actually a miracle that we are alive. How often have we had the opportunity to simply fall once and for all and not get up again? And they are all balanced in such a way that they can be used even at the highest, not the end of the world, of course, but in the strongest winds they are balanced so that they don&#8217;t fly away.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: But the exciting thing is, in the past, they didn&#8217;t used to have this turntable with ball bearings to keep them in one place. Because if they didn&#8217;t have that, that support with ball bearings, that it can move, then they wandered in the wind. And of course that wasn&#8217;t good when they wander across the street and somehow walk into the city. In other words, the idea has evolved so that they simply stay in place, but can still turn and move.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes. Exactly.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And as we have already said, your work is often about the brief moment, when both opposites are equally strong. So when they are in balance. I quote Cornelieke Laagerwart: It is about the pause between inhaling and exhaling, between ebb and flow, between centrifugal force and gravitational pull. When the ball thrown up hangs in the air for a moment. What do you think of this moment?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: He&#8217;ll come to me when I&#8217;m ready. And I often have to wait a long time for it. I can&#8217;t force it.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That&#8217;s what you said about putting the work away, putting it away again and then looking at it again. And then it can take years.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I think that&#8217;s what most artists do. For this, we can call it a reward, but you struggle for so long, you are sitting for so long, practicing, practicing notes. Like the musicians, they have to sit for a long time. Then suddenly this happens. And that&#8217;s the moment when I say it&#8217;s not me doing it, it&#8217;s happening. Where you are simply the tool that is ready to happen.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: To allow that to happen.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Allowing and being open to it. It&#8217;s also about being open to this moment. And I can&#8217;t force this moment. That is the be-all and end-all. I think that&#8217;s where I realized pretty early on that I couldn&#8217;t imagine doing anything else. To experience such moments when everything is right and everything falls into balance. The other is practice, of course. It often starts very easily with an idea. Then comes the process and you think, what is this actually? And then simply, as I said, this patience, this understanding for what wants to be born, not to give up.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Influence of Icelandic Culture</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Does your Icelandic origin also play a role in the content of your sculptures? So I think of the myths of nature spirits, of elves and trolls, of symbols and of the very special landscape in Iceland.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: For sure. So these extremes alone. They are simply crazy people. With crazy natural elements. Light, dark, earthquakes, volcanic eruptions. We become all the more aware of the fact that we only have a very thin crust like an apple skin, when you have a huge apple, then everything inside is a glowing core. And it only takes one tiny little accident to wipe it all away. Because you can experience it with us. And I also grew up in a place like that in Iceland, where you either saw earthquakes in waves and thought you were suddenly on the sea in the meadow, or you were looking out of the kitchen window at a spewing volcano. For us, this is natural because we don&#8217;t know anything else. We also have this respect for these forces of nature. And it certainly has something to do with these opposites and the light and dark sides of me.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I now think and feel that it&#8217;s the DNA of Icelanders and everyone who lives this far north.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Approach to Death and Spirituality</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Is there a different way of dealing with death in Iceland?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: You know, it&#8217;s like that. We actually have the best of both worlds through paganism and Christianity. When they were on the road, the Christians. Then our pagan chieftain sat under the fur day and night. And said to his people: we accept Christianity. Otherwise they will slaughter us all. But they only come twice a year to check us out. And we have the best of both worlds.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Every grandpa goes with a child, even if he says, what kind of superstition is that, there are no elves and trolls, and tells the grandchild that. I say my grandpa was my everything. I was lucky. My parents were so young, they were 20 and 23 and didn&#8217;t even know each other when I was conceived. My mother somehow thought it was time to try having sex because her friends had all done it. And she got pregnant the first time. She hadn&#8217;t thought of that. And they didn&#8217;t know each other, my parents. And yes, you simply live with it differently. That&#8217;s how it is &#8230; we are also sometimes envied. I also say, you know, the ones who left like my grandpa. He was my surrogate father. I was the first grandchild and born on his birthday. And he waited a long time for it, because my grandma and grandpa had lost their first three children at birth.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: And my mother and my aunt lived. In other words, he loved children and waited for children. And the relationship between my parents was very difficult. And I always had my niche with grandma and grandpa. And I thought God was going to die when I was 14 and my grandpa was dying. And then he said, Sigrún, you know I&#8217;ll never leave you. Even if you don&#8217;t see me anymore. I will always be with you. And all you have to do is call me and I&#8217;ll come. And I swear to you.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, fine.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: And that has always been the case. We are not in God&#8217;s fear or God&#8217;s dread. We are believers, but not religious. That is the difference. We believe, but it is not the punishing God. We always go to church at Christmas and so on, because it is simply for the beautiful music. The pastors also keep it short, because they know people come for the beautiful Christmas music and for the whole&#8230; For the atmosphere like this. Yes, and my great-grandfather was the most famous pastor, that existed in Iceland. Several volumes have been written about him. Because he was a social worker. He had eleven children himself. They all lived. There were many child deaths. He rode from farm to farm. He was in the country to simply teach people about cleanliness. And you know, the human thing. And even if he was in the country and the farmers came to church on Sundays, then he also kept the sermons short, because people had come to sniff and kiss. And you know, the younger people preferred hand in hand and have a little snog somewhere in the meadow. You know, it was about humanity.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: And that, I think, is the difference. So we have the most beautiful of paganism and Christianity. And Siggi, my son, he also lost his father at 49. And he said that Dad is with me every day when I need advice. He was also an artist, a musician. And you know, in his subject now at Kulturgut Ost, he needs advice. Dad, how would you do it? And then the Germans sometimes say, you know, are you Icelanders all crazy? No. I say, you know, the ones that go away, they haven&#8217;t gone any further than that, that every day they are with us. But we don&#8217;t go to cemeteries, they&#8217;re not there. Well. They are in us, with us.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Emptiness and Space in Sculpture</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: How do you deal with the topic of emptiness and space? So in sculpture, it is what is not there, often just as important as what is there.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Exactly, it&#8217;s like those pauses between breaths. It also has something to do with that. And I see my work&#8230; most of my sculptures are, I also see them like drawings. And it&#8217;s important to me that you can go in and out. It was also important to me, for example when working in the city, Duo, at the same time, because it was supposed to, even if it didn&#8217;t turn out that way, it was supposed to be a square, which it didn&#8217;t become, because we got other information about the place.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: This is the place where your sculpture now stands here in Saarbrücken.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes, near the Café Bar Celona.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Exactly, on the Saar.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes. And there was meant to be more space. And they now have more seating than we were told. It was important to me to do something that children could get in and out of, where it is also a place where you can play. And that&#8217;s the thing I&#8217;m most happy about, where I go to visit it from time to time, the children hang on the rubber, they climb and the skaters also ride there. You can see in a few places in the sculpture where it is very smooth, and that&#8217;s where the skaters tried to go, to integrate this into society, to bring it to the people. That it is not just somehow a sacred statue, but, and that&#8217;s what I&#8217;ve tried to do now in the sculptures that are outside, that you can go in and out.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And that the material can withstand it.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes. As fragile as possible. And again, standing, despite the possibility of falling.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Stability and Instability</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, exactly. And that&#8217;s what&#8217;s so interesting about your sculptures. They are elegant and at the same time you have a sense of threat. So you ask yourself, how does it actually hold what is hanging from the ceiling or swinging outside? Doesn&#8217;t that somehow fall over? So can you tell us something more about the relationship between stability and instability?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: That brings me back to myself. It&#8217;s just like inside us. Sometimes the anger glows and sometimes there is stoic calm. And that is also in the works. Without intending to do so.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: I think your sculptures are often super elegant. You have such beautiful sculptures, the ones hanging from the ceiling for example. Or when I&#8217;m standing next to the dancer, I ask myself, isn&#8217;t he going to fall on me or something? There is a kind of threat, that is perhaps too much to say, rather a fear for this balance?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: That&#8217;s the part that&#8217;s intentional. This is about mindfulness. A lot of my work, if you&#8217;re not careful with it, you can hurt yourself. Just like with everything else. But that is intentional. Mindfulness has never been as necessary as it is now. Because it is carelessness and ignorance that has simply brought us into the world where we are now. Indifference. This lack of feeling for togetherness, for each other, cohesion. But in the case you asked, no, it doesn&#8217;t fall over because it has been tested several times and is not a coincidence. Instead, what seems threatening is stable in itself, even if it appears so.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: It is a reminder of what can happen. And that, in turn, is also these two sides of me that I know very well. Because I know my bright side, I also know my dark side. They are dark. And just as it is important for me to get this right, the same rules apply to my work. And that is again, from the inner strength comes the outer appearance.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Artistic Influences</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Are there any artists who have particularly influenced or accompanied you?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I have several favorites. Louise Bourgeois was always one. Eva Hesse. I could name many. There were also British artists in the 80s, such as Richard Deacon, Tony Cragg and then (Barry) Flanagan and several others. I saw an incredibly beautiful exhibition in San Francisco. That was in &#8217;87, because I know I was heavily pregnant at the time and wanted to take the opportunity before a child came along and took some time. Yes, even the things by Goya in the Prado, for example. I could go on for hours&#8230; That is simply across history. Yes, and you just get influences anyway, because it&#8217;s so much. And in most artists, this influence or experience is in some way reinterpreted or recaptured and brought into the world.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Exactly, and that&#8217;s the interesting thing about art.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Art Scene in SaarLorLux</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: How do you experience the art scene in our region, i.e. SaarLorLux, especially for female sculptors?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: This is rare.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, I also have to think about which female sculptors there are in the area.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Me too. There are some who do both, so they&#8217;re into this, how do you say, sound art or something, but that&#8217;s not much. Yes, as with competitions, I&#8217;m often the only woman there. Or maybe two, three and seven men&#8230; yes, that&#8217;s what it says.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, the art scene is not so open to female sculptors now, or what is the reason for that?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: It&#8217;s more time-consuming, you need more space, it&#8217;s heavy, it&#8217;s incredibly impractical. What have I done here? As my son said when he helped me here with the last move. Mom, why didn&#8217;t you choose something practical, like becoming a librarian? Dear, I have no sense of humor about it now. Yes, yes. No, it&#8217;s clear, it&#8217;s much easier with two-dimensional. To store that too.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That&#8217;s right, yes.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Two-Dimensional Works</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Exactly, and here we still come to your two-dimensional works. We haven&#8217;t even talked about that yet, about the drawings and paintings. I think, as I said, the sculptures are often very, very delicate. And I&#8217;ve seen black tubes in the drawings. And yes, they are actually quite massive. How do you develop your drawings?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I needed time to appreciate my drawings. It was often such a welcome break to simply do something on canvas. So I&#8217;ve always drawn on paper, but at some point, as I tend to do big things. Of course, this touches between painting and drawing. But where it was just too big to frame or find paper when it goes the dimensions of two to three meters or larger, then I made my own ground, similar to handmade paper with a chalk base. And consciously too, when I was there with big gestures and black and then white, just in front of me, to work spontaneously. And I said, yes, that also offers the reverse, that a drawing can be heavy and massive, even if it has a certain movement and lightness to it, in contrast to sculpture, where it was always actually the opposite pole. So sculptures were heavy and drawings were light.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: And of course I also made very simple, light drawings, but these were often also the preliminary stage of movements in my sculptures. And then the others, for example, these ink and gesso drawings, almost like watercolors, several layers on top of each other, about this transparency. Then I was more interested in the movement.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: You are also showing a fairly large drawing in your exhibition in the modern gallery.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: This is also a large ink and gesso drawing. So two, respectively. One format is 160 or 180 by three meters, and one 140 x 140. Of course we chose it together, me and the curator.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Public Projects and Exhibitions</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: You won the first prize in a competition in Raikjavik to design a public square. This is where the sculpture Reziprok, made of Corten steel, will go. And you are in the process of carrying out this order, so to speak. Yes, how far along are you? So what is the current state of affairs?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: We are so far along that all we really need is a fixed date in Iceland when it will be set up. It&#8217;s difficult in winter, little light, snowstorms. But soon we will start building here. It&#8217;s being built here, by my locksmith. Transported over it. And then he also comes along and sets it up. And I reckoned we wanted to have it ready by the end of the summer, but there were a few things in the contract that we had to work on in more detail. Purely practical things and that&#8217;s how I estimate it will be set up in Iceland in the spring.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And where exactly does it go?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: It is in the center of Reykjavik in a new building complex. There is an inner courtyard that is still open, but there is a place for a market and coffee, hotels, all kinds of activities, where several thousand people pass through every day. And within this building complex, which is open and accessible to all people, that&#8217;s where it comes in.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, fine. Great place, for sure. And very complex. So it is, in terms of dimensions, how big is it?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: 10, 12 meters wide, 10, 12 meters high. In this dimension. Oh, yeah. A grand gesture.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That means it will probably be inaugurated sometime next year.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: We&#8217;re actually just waiting for news from Iceland, because they&#8217;re organizing it locally with the cranes and all the housing we need for welding and everything. Because this is of course a huge building.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, yes.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: I have been working with a locksmith for over 30 years. We know each other very well by now. It is very valuable. He knows my way and I know his. And this has naturally grown together and matured during this time.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Lovely&#8230; I wish you every success.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Thank you.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, I&#8217;m very curious.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Me too.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Albert Weisgerber Prize and Exhibition</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Let&#8217;s move on to the Albert Weisgerber Prize 2023. You won that one. Congratulations to this award.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Thank you.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And to mark the occasion, your works will be on display in a solo exhibition at the Moderne Galerie in Saarbrücken from November 29. What message or emotion do you want visitors to experience when they stand in front of your sculptures or drawings?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Touch. That&#8217;s what I always wish for when I go to exhibitions or when I go somewhere, no matter what it is, whether I&#8217;m going to the opera or something, it&#8217;s to be touched by something.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: It&#8217;s important that art touches you.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: The exhibition is entitled Contemporary Movement. Does the title also allude to today&#8217;s political and social movement?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: In a certain way. I had a different title in mind, but we had also talked about it for a long time, the curators and I, that might be too much to say. But that my works are actually always about movement. Movement, agility, progress, development, no stagnating. Then we both found that this was suitable for both my works and, of course, the present. Very fitting.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Future Perspectives and New Materials</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Is there any other material, for example, that you would like to try out?</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes. There are industrial materials that I haven&#8217;t tried yet, because I&#8217;m also interested in the development of materials in research. What is on the tip of my tongue, but is not yet concrete. If possible, something environmentally friendly and maybe it will look in the end like something in complete resolution or release&#8230;. in that direction, that would be nice. Like a cloud that disperses. But I haven&#8217;t tried it yet, but I already have an idea of new experiments through curiosity.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Very nice. We are very excited and are waiting to see what else you show us.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Yes, I&#8217;m curious about that too, because I never know. And that is perhaps the most exciting part of the whole thing.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Conclusion and Outlook</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Thank you, dear Sigrún, for this inspiring conversation and for the insights into your work.</p>
<p><strong>Sigrún Ólafsdóttir</strong>: Thank you very much, dear Verena.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: If you are now curious and would like to see Sigrún Ólafsdóttir&#8217;s sculptures here, can find information about current exhibitions and works in public space in the show notes. That was art talk SaarLorLux, the podcast about art and creative people in our region. I am Verena Feldbausch and thank you for listening and I am already looking forward to the next episode of art talk SaarLorLux. See you then. Did you like art talk? Then leave five stars and recommend us to your friends. You can find more information about the podcast in the show notes and in our blog. Be there again when it says we talk about art at art talk, the art podcast from SaarLorLux.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/28-art-talk-the-sculptress-sigrun-olafsdottir/">#28 art talk &#8211; the sculptress Sigrún Ólafsdóttir</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.2)</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert-pt-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Aug 2025 00:47:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=7435</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert-pt-2/">#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.2)</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1400" height="1400" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/36.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="36" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/36.webp 1400w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/36-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/36-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/36-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/36-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 20px;">Interview with the Founder Hannelore Seiffert &#8211; Part 2</span></h2>
<p>In the second part of our art podcast art talk SaarLorLux about the ‘Kunst Keramik Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (Hannelore Seiffert Foundation Ceramic Art Museum), founder Hannelore Seiffert tells us exciting stories about her encounters with contemporary ceramic artists and what she has experienced in her 25 years as a collector in the world of ceramic art.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.1.-Aussenansicht-KKm-NK-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.1.-Aussenansicht-KKm-NK-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.1. Aussenansicht KKm NK" title="2.1. Aussenansicht KKm NK" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.2.-Cover-Podcast-Paula-Bastiaansen-Schneewolke-Porzellanspirale-28-x-40-x-20-cm-©-und-Foto-Tom-Gundelwein-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.2.-Cover-Podcast-Paula-Bastiaansen-Schneewolke-Porzellanspirale-28-x-40-x-20-cm-©-und-Foto-Tom-Gundelwein-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.2. Cover Podcast Paula Bastiaansen, &#039;Schneewolke&#039;, Porzellanspirale, 28 x 40 x 20 cm, © und Foto Tom Gundelwein" title="2.2. Cover Podcast Paula Bastiaansen, &#039;Schneewolke&#039;, Porzellanspirale, 28 x 40 x 20 cm, © und Foto Tom Gundelwein" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.3.-Raum-Maria-Geszler-Garzuly--819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.3.-Raum-Maria-Geszler-Garzuly--183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.3. Raum Maria Geszler Garzuly" title="2.3. Raum Maria Geszler Garzuly" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.4.-Hannelore-Seiffertz-mit-Keramik-von-Maria-GG-22Das-steinerne-Herz22-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.4.-Hannelore-Seiffertz-mit-Keramik-von-Maria-GG-22Das-steinerne-Herz22-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.4. Hannelore Seiffertz mit Keramik von Maria GG Das steinerne Herz" title="2.4. Hannelore Seiffertz mit Keramik von Maria GG Das steinerne Herz" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.5.-Detail-Steineres-Herz-von-Maria-GG-3-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.5.-Detail-Steineres-Herz-von-Maria-GG-3-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.5. Detail Steineres Herz von Maria GG 3" title="2.5. Detail Steineres Herz von Maria GG 3" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.6.-Si-Sook-Kang_Deckeldose_Porzellan_Seladonglasur_geschliffen-838x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.6.-Si-Sook-Kang_Deckeldose_Porzellan_Seladonglasur_geschliffen-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.6. Si-Sook Kang_Deckeldose_Porzellan_Seladonglasur_geschliffen" title="2.6. Si-Sook Kang_Deckeldose_Porzellan_Seladonglasur_geschliffen" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.7.-Margret-Weise_Doppelfigur-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.7.-Margret-Weise_Doppelfigur-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.7. Margret Weise_Doppelfigur" title="2.7. Margret Weise_Doppelfigur" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.8.-Filigrane-Arbeiten-Claudia-Biehne--680x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.8.-Filigrane-Arbeiten-Claudia-Biehne--183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.8. Filigrane Arbeiten -Claudia Biehne" title="2.8. Filigrane Arbeiten -Claudia Biehne" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.9.-Hannelore-Seiffert-mit-Deckdose-von-Si-Sook-Kang-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.9.-Hannelore-Seiffert-mit-Deckdose-von-Si-Sook-Kang-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.9. Hannelore Seiffert mit Deckdose von Si-Sook Kang" title="2.9. Hannelore Seiffert mit Deckdose von Si-Sook Kang" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.10.-Hannelore-Seiffert-bei-einer-Fuehrung-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.10.-Hannelore-Seiffert-bei-einer-Fuehrung-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.10. Hannelore Seiffert bei einer Führung" title="2.10. Hannelore Seiffert bei einer Führung" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.11.-Sergei-Isupov-22Lecture-in-Art22-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.11.-Sergei-Isupov-22Lecture-in-Art22-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.11. Sergei Isupov Lecture in Art" title="2.11. Sergei Isupov Lecture in Art" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.12.-Pia-Treiber-aus-der-Serie-„Oelfleck-2024-1024x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7435-2761107589]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/08/2.12.-Pia-Treiber-aus-der-Serie-„Oelfleck-2024-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2.12. Pia Treiber aus der Serie „Ölfleck“, 2024" title="2.12. Pia Treiber aus der Serie „Ölfleck“, 2024" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Photo Credits</span></h2>
<p>Cover Foto : © Tom Gundelwein: Paula Bastiaansen, ‘Schneewolke’, Porzellanspirale, 28 x 40 x 20 cm<br />
Verena Feldbausch: 1,3,4,5,7,9, 10,11<br />
Tom Gundelwein: 2<br />
Liane Wilhelmus: 6<br />
JM Schlorke: 8<br />
Pia Treiber: 11</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk - Keramik Kunst Museum - Stiftung Hannelore Seiffert - Geschichten einer Sammlerin (Teil 2)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/oyJDQHhefjM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p>The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</p>
<ul>
<li>If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</li>
<li>Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</li>
<li>Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</li>
<li>If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Related links:</span></h2>
<p><blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="tewNGUKfCg"><a href="https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert/">#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.1)</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.1)&#8221; &#8212; Art Trailer Verena Feldbausch" src="https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert/embed/#?secret=CSuuir1K7m#?secret=tewNGUKfCg" data-secret="tewNGUKfCg" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Introduction to the Second Part of the Podcast</span></h2>
<div class="article-content">
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: We talk about art in art talk, the art podcast from SaarLorLux. We meet curators and artists where they are currently exhibiting. Discover contemporary art and extraordinary art spaces in our region with us. Be part of gallery talks, exhibition openings, and finissages. You can listen to <em>art talk</em> wherever there are podcasts. Hello and welcome to the second part of <em>art talk</em> about the Kunst Keramik Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert in Neunkirchen. Today you can hear interesting stories from the founder herself about her collecting activities over the last 25 years. Enjoy listening, Verena Feldbausch.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Hello dear Ms. Seiffert and welcome to art talk. Is there a work in your collection that is particularly close to your heart?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Take a look around.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Not just one.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, but there are a few focal points. Pieces, for example, from a very dear friend, from the outstanding world-famous artist, Maria Geszler, who also has her own room here. Maria Geszler-Garzuly is Hungarian and has become a world-famous artist as a result, that she introduced screen printing to ceramics and then used it in a completely unconventional way. So she is a very, very free and unconventional artist anyway, as you can see. She comes from a family of musicians and is also very musical herself. Her father was a composer and wrote his own requiem. And when he died, Bela Bartok&#8217;s widow played the piano score in the cathedral in Budapest. These are all original scores that were in their possession. And she herself started with the cello. But then she got into trouble with her hands and said, well, then I make ceramics. This was also quite good. And I liked this work here so much because it reflects a personal story. Her son died young, he was highly gifted and wrote books. Of course, this affected her deeply. And that sculpture is called &#8220;The Heart of Stone&#8221;. Then I asked her, what is that actually up there? What do you mean by that? Because it all has a certain meaning for her. And then she said, this is the house he (her son) could have had. That is now disappearing. These are things like that&#8230; but I was also visually fascinated by them as soon as I saw them. I only found out the story afterwards. The special thing about it is the screen printing. You can recognize her work at a glance. So music also plays a very big role in her life. The daughter is in Leipzig at the famous Gewandhaus Orchestra. I think she has a professorship now too. I have 60 pieces from her. Above all, now musical instruments, I have the whole corner full of them. However, we wanted to focus on the figurative works for the first time.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Oh great, yes, very nice.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: There are very personal memories associated with it. Or stories that I later attached to some work, i.e. I made up how it could have come about. Then I have a favorite piece. Really, this is a simple and straightforward work of art. But it is excellently made. It comes from South Korea. It is celadon and it is then ground down with a diamond cutter. And it is so indescribably soft. I always have to walk past there. And every time I&#8217;m here and just stroke it briefly.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, please.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Because it always got it done at home too, every day.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: This light blue lidded vase is by Ms. Si Sok Kang. And you can find a photo of this lidded vase in our blog.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: And that was such a beautiful story. I came into the gallery and saw it from a distance. Oh, what&#8217;s that? I went there. And there stood a couple. And I always, always had red dots with me. And I went there and had a quick look. And as I had done so, it was all over for me. And they were still talking to each other. And that&#8217;s when I got my red point and put it on. And they said, how come, is that sold? Oh, we might have bought it. And I said, I am sorry. And at that moment, the gallery owner arrived. We knew each other. And she greeted me like this. Ah, Ms. Seiffert. And then I said, yes, I&#8217;ve already spoken to your employee. And the best thing is, these two have been here in the museum and stood here. And I saw them, I wasn&#8217;t sure, but I approached them. And then I said, weren&#8217;t you just as interested back then? And they said yes. But we wouldn&#8217;t have been able to offer this kind of surrounding to the art work. But they were also beside themselves when they saw me and that they had found the piece here. So they have obviously also explored ceramics intensively. And yes, well, these are the kind of stories, no one would notice and would spontaneously say: this work or none.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Future Projects and Exhibitions</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Do you have a dream for a future project? An exhibition, a publication or a meeting?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: So exhibition, yes, expansion. As I said, there are still many pieces left. Then I&#8217;ve also had a lot of requests from really outstanding artists, if they can donate something. And I know that would be a win, of course. So some of them are very expensive. They would give their work for free to be in this museum, because the museum now also has a very good reputation. Internationally through the International Ceramics Academy. All members are always informed and there have been major reports about it here. And I have already received questions and visits from all over the world. So from Australia, from Japan, from India, from China, from Turkey. And then of course on the other side: USA, Mexico and so on. People are really interested and are then quite fascinated too, because the collection is limited to a relatively short period of time. That&#8217;s only about 25 years, the last 25 years. But it really goes into depth and the quality is really impressive.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Memories of the Terracotta Warriors</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: We move on to Margret Weise&#8217;s ceramics with the name &#8220;Doppelfigur&#8221;.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: This, for example, is also a reminder of AIC, whether or not it was made by a German ceramist. But when I was accepted into the AIC, it was in Xi&#8217;an, in the city of the Terracotta Warriors. There were seven or eight people who were newly admitted. We were in China for three weeks, before that we were in Beijing. And then there was this official inauguration. And then at the end they pushed in a big board like this and there were individual squares with wet clay in them. And each of us, the newcomers, had to leave a handprint there and write the name and date with our finger. And then they said that this is the clay that the terracotta warriors are made of. And that is now being burned and will remain here.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That&#8217;s great.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: It amused me at first. And then I thought, gosh, here you can really see what ceramics mean for this country.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Exactly.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: I couldn&#8217;t imagine anything like that here in Germany. And the terracotta warriors, of course, that&#8217;s also a very unusual story, to find them there. And there is an age-old ceramic development and tradition in the country. And you can see that in the current work.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Artists to Watch</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Which artists should we definitely keep an eye on?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Actually, I would say everyone, what they see here. A few are no longer alive, but new ones are sure to be added all the time, which I no longer have in mind. So I really have finished my collecting activities, for reasons of space, for reasons of age. If you spend a little time with it, then you can already see which works are particularly interesting. For example, we have filigree work at the back, but which are relatively large, so demanding the highest craftsmanship and that sort of thing. But that is very individual. So I really can&#8217;t name any names.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Stories Behind the Works</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Is there a special story behind a particular work in your collection that you would like to tell us about?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: I&#8217;ll start by saying this in general terms, I could tell a special story about almost every piece here, because I know most of the artists personally, because I&#8217;ve also seen a lot more of their work, and I have met more often. And then you have a completely different relationship with it. And then also to the pieces, how you bought them. I&#8217;m looking at the head here, for example, which is also large on the poster. I met the artist in Dublin, at a congress.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: A quick note, the artist in question is Sergei Isupov. He comes from Russia and now lives in Estonia and Massachusetts. And the work is called &#8220;Lecture in Art&#8221;. And now back to Hannelore Seiffert.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: There&#8217;s a nice picture where we&#8217;re both laughing really happily. So his work is very, very expensive. He had an exhibition himself, so he made me a prize. I felt so honored. I probably wouldn&#8217;t have been able to afford it at the time. Just as an example. I was in a gallery in New York, just in passing, I saw two small figures, a pair that belongs together, for 15,000 dollars. It&#8217;s been a long time, 15 years ago for sure. That gives you an idea of the price structure. There are already many valuable pieces here. And I could only afford it, because I made an inheritance. My grandfather left me a piece of land. And these were building plots. And they are all here now.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Very nice. Great realization.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Impact of Ceramic Art on Life</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: How has your life with art changed your everyday life? And how has ceramic art changed your view of the world?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, if you look around you, that must have been a big change, although I have always been involved with art. So I spend a lot of time at exhibitions, painting and so on. At least once a month and also in a larger radius. So not just in Germany and so on. But then it all came into focus at once. You then sort and become more and more industrious. And then I got more and more invitations. And then I looked up the artists, if I didn&#8217;t know them yet, first looked through the Internet or books. I have over 300 ceramic books. Then you delve deeper. And that naturally takes up a good part of our lifetime. With enthusiasm. So this is completely voluntary. Yes, that was the first part of the question.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And how has ceramic art changed your view of the world?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: It depends on how you look at it. When I think back to the past in general, I have taken a little distance from current topics. I don&#8217;t want to say, I wasn&#8217;t interested in politics or anything like that anymore. You always have to be interested. But it was no longer so prominent. And so it really is the case that when I go somewhere, then I&#8217;m always looking, unconsciously, for ceramics or museums or galleries or something like that. And this material or this direction has simply come to the fore in my life. I used to read a lot. Now I don&#8217;t get to do that much anymore. And that&#8217;s the kind of thing I feel sorry for. And I think to myself, well, if the day was a bit longer, that wouldn&#8217;t be bad either. But who knows what else I would do with ceramics&#8230;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That&#8217;s right.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">More Stories and Guided Tours</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Should we go to three more positions? Perhaps different positions where you would like to tell another story? You say that you could of course tell a story about each piece.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Definitely, yes.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Maybe people should just drop by the next time you give a guided tour.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: I always do guided tours on the second Sunday of every month. So one guided tour per month. I am then also prepared to be very detailed. You have already noticed when the plug is pulled on me. All sorts of things come to light. And as I said, for me this really is my life. So in the sense of living memory. So many images immediately come to mind. And I still talk to many ceramists on the phone all over the world. I just got off the phone with someone from New York yesterday. So there must be four or five phone calls or emails a week with foreign ceramicists anyway. I&#8217;m always really happy and stimulated afterwards and think, yes, it&#8217;s a nice material after all. Or it&#8217;s a fine thing. And even when I come here, as you can see, it&#8217;s a big room and it seems totally full. And it is. But then I think, my God, it has all been there with me. And now my house is still full to bursting.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, it&#8217;s crazy. You can&#8217;t even imagine that anymore.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, that&#8217;s just the way it was.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: A great decision.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: And I really can&#8217;t thank Ms. Nix-Hauck enough for this decision. That we were then able to implement it so fantastically.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Very nice.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: And we want to add the remaining 170 pieces, roughly speaking, before the end of the year. I recently bought something else. Yes, it had to be. From a great student in Saarbrücken. And there was such a wonderful exhibition. I was there with the museum management and said I&#8217;d buy that for the KKM exhibition. Because it hadn&#8217;t been recorded yet.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: I was also recently in the HBK Gallery. Were you also at the exhibition of the young students?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: They simply showed wonderful works.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, and so there I have seen it.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: There you have found the work of art. Yes, I thought it was great too. This work was created by Pia Treiber and is from the Ölfleck series (oil stain series). This group of works shows ceramic folds with a very special glaze, which creates the impression of surfaces immersed in crude oil. As always, we post photos of the works discussed in the blog.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, one can really listen to you endlessly.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, I can tell you stories about every piece.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That&#8217;s why you have to come to the museum more often.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Conclusion and Outlook</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Ms. Seiffert, thank you very much for your interesting insights, your passion and your generosity, sharing your art collection with others. If you would now like to find out more about Hannelore Seiffert&#8217;s collection and the Ceramic Art Museum in Neunkirchen, then you will find all the links in our show notes. Thank you for listening and hear you in the next episode of <em>art talk</em> SaarLorLux. Your Verena Feldbausch. Did you like <em>art talk</em>? Then leave 5 stars and recommend us to your friends. You can find more information about the podcast in the show notes and on our blog. Be there again when it says: We talk about art at <em>art talk</em>, the art podcast from SaarLorLux.</p>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert-pt-2/">#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.2)</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.1)</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Jul 2025 03:00:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=7400</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert/">#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.1)</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1400" height="1400" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/34.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="34" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/34.webp 1400w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/34-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/34-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/34-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/34-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-size: 20px;">In dialogue with the founder Hannelore Seiffert</span></p>
<p>We are talking about an art form that has long been underestimated, namely ceramic art. Since the 1990s to 2000s, contemporary ceramic art has been increasingly recognised, even if it still struggles with prejudices and is not always treated equally to painting or installation, for example. Our conversation partner is Hannelore Seiffert &#8211; she is a collector, supporter and expert on international contemporary ceramic art. In 2023, she donated a significant part of her collection to the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ in Neunkirchen (Saarland). We learn exciting stories of her collecting activities and come to appreciate her generosity in sharing art with others.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/1.-Ausstellung-im-KKM-in-Neunkirchen_Foto-JM_Schlorke-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/1.-Ausstellung-im-KKM-in-Neunkirchen_Foto-JM_Schlorke-183x183.webp" width="183" height="183" alt="1. Ausstellung im KKM in Neunkirchen_Foto JM_Schlorke" title="1. Ausstellung im KKM in Neunkirchen_Foto JM_Schlorke" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/2.-Ausstellungsraum-KKM_-Foto-JM_Schlorke-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/2.-Ausstellungsraum-KKM_-Foto-JM_Schlorke-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2. Ausstellungsraum KKM_ Foto JM_Schlorke" title="2. Ausstellungsraum KKM_ Foto JM_Schlorke" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/3.-David-Ewson_Michael-Flynn_Ucki-Kossdorf_Imre-Schrammel_Photo-JM-Schlorke_-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/3.-David-Ewson_Michael-Flynn_Ucki-Kossdorf_Imre-Schrammel_Photo-JM-Schlorke_-183x183.webp" width="183" height="183" alt="3. David Ewson_Michael Flynn_Ucki Kossdorf_Imre Schrammel_Photo JM Schlorke_" title="3. David Ewson_Michael Flynn_Ucki Kossdorf_Imre Schrammel_Photo JM Schlorke_" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/4.-Einblick-in-den-Ausstellungsraum-des-KKMs_Foto-JM-Schlorke-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/4.-Einblick-in-den-Ausstellungsraum-des-KKMs_Foto-JM-Schlorke-183x183.webp" width="183" height="183" alt="4. Einblick in den Ausstellungsraum des KKMs_Foto JM Schlorke" title="4. Einblick in den Ausstellungsraum des KKMs_Foto JM Schlorke" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/5.-Akio-Takamori-Woman-im-Kimono-44-x-26-x-28-cm-©-und-Foto-Tom-Gundelwein-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/5.-Akio-Takamori-Woman-im-Kimono-44-x-26-x-28-cm-©-und-Foto-Tom-Gundelwein-183x183.webp" width="183" height="183" alt="5. Akio Takamori, &#039;Woman im Kimono&#039;, 44 x 26 x 28 cm, © und Foto Tom Gundelwein" title="5. Akio Takamori, &#039;Woman im Kimono&#039;, 44 x 26 x 28 cm, © und Foto Tom Gundelwein" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/6.-Foto-JM_Schlorke_3541-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/6.-Foto-JM_Schlorke_3541-183x183.webp" width="183" height="183" alt="6. Foto JM_Schlorke_3541" title="6. Foto JM_Schlorke_3541" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/7.-Foto__JM_Schlorke-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/7.-Foto__JM_Schlorke-183x183.webp" width="183" height="183" alt="7. Foto__JM_Schlorke" title="7. Foto__JM_Schlorke" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/8.-Susan-Collett-Lucidum-Paperclay-mehrere-Braende-32-x-36-x-21-cm-Foto-Tom-Gundelwein-767x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/8.-Susan-Collett-Lucidum-Paperclay-mehrere-Braende-32-x-36-x-21-cm-Foto-Tom-Gundelwein-183x183.webp" width="183" height="183" alt="8. Susan Collett, Lucidum, Paperclay, mehrere Brände, 32 x 36 x 21 cm, Foto Tom Gundelwein" title="8. Susan Collett, Lucidum, Paperclay, mehrere Brände, 32 x 36 x 21 cm, Foto Tom Gundelwein" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/9.-Hannelore-Seiffert-waehrend-einer-Fuehrung-in-der-Ausstellung-des-KKM-Keramik-Kunst-Museums_Foto-Liane-Wilhelmus-KKM-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/9.-Hannelore-Seiffert-waehrend-einer-Fuehrung-in-der-Ausstellung-des-KKM-Keramik-Kunst-Museums_Foto-Liane-Wilhelmus-KKM-183x183.webp" width="183" height="183" alt="9. Hannelore Seiffert während einer Führung in der Ausstellung des KKM Keramik Kunst Museums_Foto Liane Wilhelmus, KKM" title="9. Hannelore Seiffert während einer Führung in der Ausstellung des KKM Keramik Kunst Museums_Foto Liane Wilhelmus, KKM" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/13.-Innenansicht-des-KKM-Keramik-Kunst-Museums_Foto-Johannes-Maria-Schlorke-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/13.-Innenansicht-des-KKM-Keramik-Kunst-Museums_Foto-Johannes-Maria-Schlorke-183x183.webp" width="183" height="183" alt="13. Innenansicht des KKM Keramik Kunst Museums_Foto Johannes-Maria Schlorke" title="13. Innenansicht des KKM Keramik Kunst Museums_Foto Johannes-Maria Schlorke" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/11.-Hannlore-Seiffert-during-a-guidance-tour_photo_JM_Schlorke_-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/11.-Hannlore-Seiffert-during-a-guidance-tour_photo_JM_Schlorke_-183x183.webp" width="183" height="183" alt="11. Hannlore Seiffert during a guidance tour_photo_JM_Schlorke_" title="11. Hannlore Seiffert during a guidance tour_photo_JM_Schlorke_" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/12.-Ausstellung-KKM-zeitgenoessische-Keramikarbeiten_Foto-JM-Schlorke-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/12.-Ausstellung-KKM-zeitgenoessische-Keramikarbeiten_Foto-JM-Schlorke-183x183.webp" width="183" height="183" alt="12. Ausstellung KKM : zeitgenössische Keramikarbeiten_Foto JM Schlorke" title="12. Ausstellung KKM : zeitgenössische Keramikarbeiten_Foto JM Schlorke" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/10.-Hannelore-Seiffert-waehrend-einer-oeffentlichen-Fuehrung-im-KKM-Keramik-Kunst-Museum_Foto-JM-Schlorke-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/10.-Hannelore-Seiffert-waehrend-einer-oeffentlichen-Fuehrung-im-KKM-Keramik-Kunst-Museum_Foto-JM-Schlorke-183x183.webp" width="183" height="183" alt="10. Hannelore Seiffert während einer öffentlichen Führung im KKM Keramik Kunst Museum_Foto JM Schlorke" title="10. Hannelore Seiffert während einer öffentlichen Führung im KKM Keramik Kunst Museum_Foto JM Schlorke" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/14.-Margret-Weise_Ute-Naue-Mueller_Sergej-Isupov_Photo_JM_Schlorke_JMS_3701-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7400-663659019]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/07/14.-Margret-Weise_Ute-Naue-Mueller_Sergej-Isupov_Photo_JM_Schlorke_JMS_3701-183x183.webp" width="183" height="183" alt="14. Margret Weise_Ute Naue-Müller_Sergej Isupov_Photo_JM_Schlorke_JMS_3701" title="14. Margret Weise_Ute Naue-Müller_Sergej Isupov_Photo_JM_Schlorke_JMS_3701" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Foto Credits:</span></h2>
<p>&#8211; JM Schlorke: 1,2,3,4, 6,7,10,11,12,13,14<br />
&#8211; Tom Gundelwein: 5,8,<br />
&#8211; Liane Wilhemus: 9</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1753276567340 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk - wir stellen das &quot;Keramik Kunst Museum - Stiftung Hannelore Seiffert&quot; vor (Teil 1)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/ayGopttO8Ng?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p>The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</p>
<ul>
<li>If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</li>
<li>Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</li>
<li>Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</li>
<li>If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Related links:</span></h2>
<p>&#8211; Keramikzentrum Höhr-Grenzhausen: https://natur-kultur-keramik.de/keramik/<br />
&#8211; Internationale Keramik-Akademie: AIC-ICA: https://www.aic-iac.org/en/<br />
&#8211; Keramikkunst in Shenzhen: https://www.ourchinastory.com/en/13195</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 20px;">Read the entire interview with Hannelore Seiffert</span></h2>
<div class="article-content">
<h3 style="font-size: 18px;">Introduction to the Art Podcast</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: We talk about art at <em>art talk</em>, the art podcast from SaarLorLux. We meet curators and artists where they are currently exhibiting. Discover contemporary art and extraordinary art spaces in our region with us. Be part of gallery talks, exhibition openings, and finissages. You can listen to <em>art talk</em> wherever there are podcasts. Hello and welcome to a new episode of <em>art talk</em> SaarLorLux. Today we are talking about an art form that has long been underestimated, namely ceramic art. Ceramic art has been increasingly recognized in the contemporary art world since the 1990s to 2000s, even if it still struggles with prejudice and is not always treated equally, such as painting or installation. Our guest today is Hannelore Seiffert. She is a collector, supporter, and expert in international ceramic art. And in 2023, she donated a significant part of her collection to the Keramik Kunst Museum Neunkirchen. And as there is a lot to talk about contemporary ceramic art, I have divided the episode into two parts. Now I hope you enjoy listening to the first part. Your Verena Feldbausch.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Ms. Seiffert, it’s great that you have time to talk to me today. How did your love of ceramics begin?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, I would say quite classic. I was already in a somewhat advanced stage of life and then saw an exhibition. And then I thought, that’s actually quite nice too, ceramics, give it a try. I asked the artist who happened to be there. And then she said, yes, you can come to Dillingen every week, I run courses. I did it, then started the classic way with the thumb bowl and so on. And then, of course, I became more interested in the subject matter. I bought books and went to markets first. And then it got deeper and deeper. The more I knew names or something, the more I went to exhibitions. And here, we have a ceramics center, Höhr-Grenzhausen is nearby, where there is an excellent museum. And yes, I got used to it more and more and then I always bought spontaneously, when I somehow found a piece that I particularly liked or thought I would like to have and watch it all the time.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Fascination with Contemporary Unique Ceramics</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: What fascinated you in particular about contemporary unique ceramics? So in contrast to antique ceramics or design objects?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: I have always been interested in art, even as a young person, but also always or almost only in contemporary art. So that was my favorite place to go. And the other things just happened. The education, that’s what you get. And with the ceramics, I had no idea what was there before. In the sense of extraordinary. We knew that there was a time when baroque harnesses were made and things like that. But I always found, because I did it myself, more interesting what happens in my time. How people work, what they do, why they do it. And above all, I was initially fascinated by the absolute diversity of materials and expressions. And working with ceramics is very, very diverse. Far more diverse than we know or normally imagine. And yes, I found that interesting.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">From Fascination to Conscious Collecting</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: When did the fascination turn into a conscious collecting activity? So was there a point at which you said, now I’m seriously collecting?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: That’s difficult to say. So there is one point where I was accepted or asked by the International Ceramic Society. AIC-ICA, a very special organization that only exists in the art world for ceramics. Namely, where the world’s best ceramic artists are connected. Regardless of the origin. From Africa, from China, from Japan, from America, from Europe anyway. And word had gotten around here, at least in Germany and other European countries, that there’s one who always buys. And my name was already known a bit anyway. And then, of course, I came across these increasingly high-quality works and became aware of them and then went there. And yes, and then they said at the AIC that it would be good if she was with us. So for me, I was quite fascinated, and it was a great honor to be asked there as well. And there are about 900 ceramists in this worldwide organization. And another 100 or so people who are part of it. Museum directors and also critics, people who write about it and so on. And a few collectors. Last year, there were nine worldwide. And I was the only German to be accepted into the AIC.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: What does AIC stand for?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: AIC-ICA is the French abbreviation for International Academy of Ceramics.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Ceramics as an Artistic Medium</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Thank you. Exactly, now we come to the subject of ceramics as an international art form. Let’s talk about the material, i.e., clay, earth, fire. What makes ceramics so special to you as an artistic medium?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: So as an artistic medium, above all the diversity, the expressiveness, which is also determined by the material. It ranges from the finest porcelain to really coarse clay, which even then still has admixtures and can be quite rough on the surface. And there is so much going on in this diversity. And I can really confirm this from my own experience. If you have a piece like that in your hand and you don’t have an order or something and then you start kneading it. And that’s where you get inspired. And things really come about that you had no idea you had in your hands, in your head, or otherwise. So I find that very exciting. And of course, the pieces you see here are all absolutely exquisite pieces by outstanding artists, many members of the AIC. And, of course, they know exactly how to handle things. But despite all this. So I have wafer-thin pieces and really thick lumps.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">International Ceramics Scene and Regional Differences</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: So your collection includes works from various countries. Japan, USA, Europe. How do you experience the international contemporary ceramics scene? Are there regional differences?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Definitely. First of all, there are regional differences in that in Africa, for example, folk art still predominates. Although it is also interpreted in a very modern way by some. Then in China, there is a completely different relationship with ceramics. Ceramics play a very important role here. And special processes, for example, celadon or special materials. There is a porcelain that shimmers almost bluish when it is fired. And in Europe, it is more diverse, but still. So it’s not like I look at a piece and could say it could be from such and such a country. But you can see, yes, it looks European. Another thing that always strikes me is that South Korea, for example, but also all the Far Eastern pieces that I have, are of a very high quality in terms of elaboration. And the pieces sometimes look simple, plain. But then, if you take a closer look, they have so much sophistication and so much craftsmanship that you think it can’t be that you do it with your hands.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Unique Ceramics vs. Functional Objects</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Many people think of ceramics as something functional. A cup, a vase. But unique ceramics is art. What distinguishes a work of art made of clay from a utility object?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, well, first of all, the artworks are simply impractical to use. But I have at least 80 pieces in use in my household, I’ve estimated that they are made of clay and have a very special expression, but which are made for what I use them for. Cans and plates or dishes too. I have a lot of vases that are very unusual and that I simply love and that you can’t buy like that. Where you can see it’s a bit different.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Donation to the Keramik Kunst Museum Neunkirchen</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: In 2023, you decided to donate part of your collection to the Ceramic Art Museum, Neunkirchen, Hannelore Seiffert Foundation. What prompted you to take this step?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: That’s a nice question. It was Ms. Nicole Nix-Hauck, the director here at the Keramik Kunst Museum, who first persuaded me to take this step. We’ve known each other for a long time, and I once had two exhibitions of my ceramics up here in the gallery. The first one was really, really well frequented, and the second one fell victim to Corona for the most part. But she knew my work, and she was often at my house. And one day she casually said, have you ever thought about what you’re going to do with your things? Could you imagine putting something like this in a museum or donating it? And then I thought, no way. Slept over it once, and the next morning. That’s it. Because I had already given individual pieces to certain museums before, five or six pieces. I have also had exhibitions with my collection in other museums, on a smaller scale, of course. And then I always left pieces. And after six or eight weeks, they were in the depot. And that’s where they are now, just in case the artist who made this piece has an exhibition of his or her own. They’ll be shown again, but that’s it. And I think that this artistry, this love and dedication, and this skill simply doesn’t deserve it. If they are made, then they should also be able to be seen. And that was it for me, so I thought, sure, that’s it. And I’ve lived in Saarland for 50 years. A great time in Neunkirchen. So here the house is very good, the museum and upstairs the galleries and so on. And then I thought, yes, I don’t live far away. I can always see what my little darlings are up to and how they are doing. Have a little chat. And yes, and I say, yes, that’s the idea. And then the presentation turned out great.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes. The next step was that a friend of yours also made another generous donation.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: It wasn’t a friend of mine. I didn’t even know the lady before. And she donated a huge amount of money, by my standards. That was 100,000 euros.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: That’s amazing.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: And that, of course, made a completely different dimension of presentation possible.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: So that means the first step was, you said, I’m prepared to give up part of my collection. And the second part was that a generous donor was found again, who made the space possible, who made the exhibition space possible. Because there are, I think, 300 square meters here, right?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, a little over 300 square meters. And I had always said that I wouldn’t like to have display cabinets. I also leave things open at home. And I know personally that it’s important to be able to get up close. Hands behind your back, of course. So you can take a closer look at things. And with showcases, you always have a certain distance. This extremely generous donor was probably found by Mr. Linnebacher, who also led a lot of the conversion work here. He encouraged her to donate.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Selection of Works and Presentation</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Which works did you select and according to which criteria?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Well, that’s how we did it. People from the museum, so Ms. Nix-Hauck and someone else, went through the house and said, we would like to have this and this and this and this. And I had originally thought of a number between 100 and 200. And then they wrote little notes, like 3, 42, and so on. And suddenly we had over 400 pieces. And I thought that was a bit steep. Then I thought, oh, there’s nothing left. I have to say that I had about 1200 pieces in my house at the time. So it wasn’t that dangerous.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And then you actually donated the 400 pieces to the museum.</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, so then this space here was rebuilt. The rooms here were used quite differently. Lighting was created, and then this wonderful furniture, on which the items can be presented, in all possible variations. We then moved and so on, until we thought, oh, that’s how it could be. And on the walls, so great. And then we brought 200 pieces here. And I think there are 260 pieces here at the moment. And Ms. Nix-Hauck designed the presentation together with Dr. Wilhelmus. You can imagine the amount of stuff I had to deal with, and even though I had remodeled my house twice, it was still very, very, very full. So I was used to the pieces being quite close together. And I know from Ms. Nix-Hauck in particular that she attaches great importance to this, that each piece has its own individual space where it can be viewed on its own. And then I had to leave, I always thought, oh, what else can I put there! Yes, but then of course I found it all the more beautiful. It is, so if you look, the presentation is great. This was then also structured a little in terms of content, faces, figurative works, and so on.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Collaboration with the Museum and Catalogues</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, exactly, that’s actually my next question. How was the collaboration with the museum? So you’ve already explained that a bit. Is there a catalogue for the donation, and are the exhibits regularly exchanged? Because you say there are now 260 or so presented, but you have given over 400. What is the approach?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Yes, my inner condition was that nothing should go into the depot. And we have this room here with 300 square meters, which is now occupied by about 260 pieces. And that is wonderful. You can see every single piece. I still have about 170 pieces at home. But now we’ve decided that the rest will definitely come here too. There may be opportunities to expand the space here so that something can be added. And so we will be doing this as part of a larger campaign to replace a larger proportion, i.e., at least 150 pieces. So that’s already a big change. And this change is also announced separately. And I estimate that you will have to close here for at least a week or two for the conversion.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: And is a catalogue planned?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: We already had catalogues for the first exhibition and for the second one, which wasn’t as busy because it was right at the beginning of 2020 when Corona arrived. There are two catalogues that are excellently photographed and are available. So most of the pieces are in these books.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Exactly, these were two catalogues from the exhibitions that have already taken place in the Stadtgalerie Neunkirchen.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Trends in Ceramic Art</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Where is ceramic art heading at the moment? Do you see new trends, perhaps socially or politically?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: Well, for the last three years, I’ve always slapped my fingers when I go somewhere. I don’t go to exhibitions that often anymore, it’s far too dangerous. But I get a lot of written material and the <em>Neue Keramik</em> and so on, ceramic magazines. And I see a tendency towards even greater abstraction on the one hand, towards a different colorfulness, also an even greater colorfulness. And these more contemplative pieces, I haven’t noticed them so much yet. So I’m really noticing that very abstract and wild shapes in unusual colors.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Were there any social or political developments that you observed?</p>
<p><strong>Hannelore Seiffert</strong>: I can’t say that’s in response to anything. It is also different on every continent. So especially in China, they invite a lot of people. For example, there is a city called Jingdezhen, where a large number of guests from all over the world are invited every year. They work there and also leave things there and exhibit them. And ceramics have a completely different significance here. Great importance is also attached to classic materials, classic colors, celadon, or something like that. And when people come here, a lot of people from Germany are invited again, they can work in their own way, as well as emulate or naturally translate this into their own possibilities, but do something in that style. And I find that very exciting, very, very stimulating.</p>
<h3 style="font-size: 18px;">Conclusion and Outlook</h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Now you’ve learned quite a lot about the collector Hannelore Seiffert and how she came to contemporary ceramic art. And in the next episode, we will discuss very specific pieces from her collection. And as always, you can find photos of the works discussed on my blog. And the link to it can be found in the show notes. I’m already looking forward to the next time Hannelore Seiffert tells us how she found her favorite pieces. This episode could be produced thanks to the support of the Saarland Ministry of Education and Culture. Thank you very much for this. And thank you for listening, and I’m already looking forward to the second part of our interview with Hannelore Seiffert. See you soon, Verena Feldbausch. Did you like <em>art talk</em>? Then leave 5 stars and recommend us to your friends. You can find more information about the podcast in the show notes and in our blog. Tune in again when it says: We talk about art at <em>art talk</em>, the art podcast from SaarLorLux.</p>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/27-art-talk-we-present-the-keramik-kunst-museum-stiftung-hannelore-seiffert/">#27 art talk &#8211; we present the ‘Keramik Kunst Museum &#8211; Stiftung Hannelore Seiffert’ (pt.1)</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#26 art talk – Véronique Verdet About Her Exhibition “Fouloscopie”</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/veronique-verdet-about-her-exhibition-fouloscopie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Jun 2025 11:04:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=7343</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/veronique-verdet-about-her-exhibition-fouloscopie/">#26 art talk – Véronique Verdet About Her Exhibition “Fouloscopie”</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><p class="ai-optimize-6 ai-optimize-introduction"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p class="ai-optimize-371 ai-optimize-introduction">

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="1200" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/16.-Cover-VV.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="16. Cover VV" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/16.-Cover-VV.webp 1200w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/16.-Cover-VV-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/16.-Cover-VV-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/16.-Cover-VV-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/16.-Cover-VV-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2 class="ai-optimize-9 ai-optimize-introduction"><span style="font-size: 18px;">Véronique Verdet</span></h2>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div id="chat-history">
<div id="145806c673610c98">
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="ai-optimize-11">We talk to French artist Veronique Verdet about her current exhibition Fouloscopie, which is currently on show at the Museum Sankt Wendel.</p>
<p class="ai-optimize-12">Véronique Verdet was born in Cannes in 1967 and studied sculpture and audiovisual art at the Hochschule der Bildenden Künste Saar. From 2004 to 2006 she was a master student of Christina Kubisch, specialising in audio-visual projects. She lives and works in Saarbrücken. She creates installations, sound and video works and also draws classically on paper. In this podcast, you can find out what topics she deals with, what perspectives she shows us through her art, how her family of artists has shaped her and what her plans for the future look like. Enjoy listening!</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="ai-optimize-13">

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/1.-Ausstellung-Fouloscopie-Emporte-par-la-Foule-Foto-Lukas-Ratius-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/1.-Ausstellung-Fouloscopie-Emporte-par-la-Foule-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="1. Ausstellung Fouloscopie, Emporté par la Foule, Foto Lukas Ratius" title="1. Ausstellung Fouloscopie, Emporté par la Foule, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/2.-Ausstellung-Fouloscopie-Foto-Lukas-Ratius-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/2.-Ausstellung-Fouloscopie-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2. Ausstellung Fouloscopie, Foto Lukas Ratius" title="2. Ausstellung Fouloscopie, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/3.-Vernissage-Fouloscopie-Mai-2025-Foto-Lukas-Ratius-1024x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/3.-Vernissage-Fouloscopie-Mai-2025-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="3. Vernissage Fouloscopie, Mai 2025, Foto Lukas Ratius" title="3. Vernissage Fouloscopie, Mai 2025, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/4.-Ausstellung-Fouloscopie-von-Veroniqe-Verdet-im-Museum-st-Wendel-Besucherinnen-Foto-Joseph-Bonnenberger09-05-25-bo-2.jp-g-1024x735.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/4.-Ausstellung-Fouloscopie-von-Veroniqe-Verdet-im-Museum-st-Wendel-Besucherinnen-Foto-Joseph-Bonnenberger09-05-25-bo-2.jp-g-183x183.webp" width="183" height="183" alt="4. Ausstellung Fouloscopie von Véroniqe Verdet im Museum st Wendel-Besucherinnen, Foto Joseph Bonnenberger09-05-25- bo-2.jp g" title="4. Ausstellung Fouloscopie von Véroniqe Verdet im Museum st Wendel-Besucherinnen, Foto Joseph Bonnenberger09-05-25- bo-2.jp g" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/5.-Ausstellung-Fouloscopie-Vernissagen-Besucher-Raum-1-Foto-Lukas-Ratius-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/5.-Ausstellung-Fouloscopie-Vernissagen-Besucher-Raum-1-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="5. Ausstellung Fouloscopie, Vernissagen Besucher, Raum 1, Foto Lukas Ratius" title="5. Ausstellung Fouloscopie, Vernissagen Besucher, Raum 1, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/6.-Ausstellung-Fouloscopie-Vernissagen-Beucherinnen-Foto-Lukas-Ratius-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/6.-Ausstellung-Fouloscopie-Vernissagen-Beucherinnen-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="6. Ausstellung Fouloscopie, Vernissagen Beucher*innen, Foto Lukas Ratius" title="6. Ausstellung Fouloscopie, Vernissagen Beucher*innen, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/7.-Besucherinnen-der-Vernissage-Foto-VF-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/7.-Besucherinnen-der-Vernissage-Foto-VF-183x183.webp" width="183" height="183" alt="7. Besucher*innen der Vernissage, Foto VF" title="7. Besucher*innen der Vernissage, Foto VF" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/8.-Vernissage-Fouloscopie-Foto-VF-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/8.-Vernissage-Fouloscopie-Foto-VF-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="8. Vernissage Fouloscopie, Foto VF" title="8. Vernissage Fouloscopie, Foto VF" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/9.-Vernissage-Fouloscopie-Foto-Lukas-Ratius-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/9.-Vernissage-Fouloscopie-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="9. Vernissage Fouloscopie, Foto Lukas Ratius" title="9. Vernissage Fouloscopie, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/10.-Eroeffnung-der-Ausstellung-Fouloscopie-Friederike-Steitz-Foto-VF-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/10.-Eroeffnung-der-Ausstellung-Fouloscopie-Friederike-Steitz-Foto-VF-183x183.webp" width="183" height="183" alt="10. Eröffnung der Ausstellung Fouloscopie, Friederike Steitz, Foto VF" title="10. Eröffnung der Ausstellung Fouloscopie, Friederike Steitz, Foto VF" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/11.-Ausstellung-Fouloscopie-Raum-2-Foto-Lukas-Ratius-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/11.-Ausstellung-Fouloscopie-Raum-2-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="11. Ausstellung Fouloscopie, Raum 2, Foto Lukas Ratius" title="11. Ausstellung Fouloscopie, Raum 2, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/12.-Ausstellung-Fouloscopie-Raum-2-Foto-Lukas-Ratius-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/12.-Ausstellung-Fouloscopie-Raum-2-Foto-Lukas-Ratius-183x183.webp" width="183" height="183" alt="12. Ausstellung Fouloscopie Raum 2, Foto Lukas Ratius" title="12. Ausstellung Fouloscopie Raum 2, Foto Lukas Ratius" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/13.-Raum-2-Fouloscopie-Foto-VF-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/13.-Raum-2-Fouloscopie-Foto-VF-183x183.webp" width="183" height="183" alt="13. Raum 2, Fouloscopie, Foto VF" title="13. Raum 2, Fouloscopie, Foto VF" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/14.-Ausstellung-Fouloscopie-Mai-2025-Foto-VF-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/14.-Ausstellung-Fouloscopie-Mai-2025-Foto-VF-183x183.webp" width="183" height="183" alt="14. Ausstellung Fouloscopie, Mai 2025, Foto VF" title="14. Ausstellung Fouloscopie, Mai 2025, Foto VF" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/15.-Veronique-Verdet-bei-der-Podcast-Aufnahme-Foto-Svenja-Saemann-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7343-1367902817]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/06/15.-Veronique-Verdet-bei-der-Podcast-Aufnahme-Foto-Svenja-Saemann-183x183.webp" width="183" height="183" alt="15. Véronique Verdet bei der Podcast-Aufnahme, Foto- Svenja Saemann" title="15. Véronique Verdet bei der Podcast-Aufnahme, Foto- Svenja Saemann" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2 class="ai-optimize-9 ai-optimize-introduction"><span style="font-size: 20px;">Photo Credits:</span></h2>
<p class="ai-optimize-9">1,2,3,5,6,9,11,12,16 Lukas Ratius<br />
7,8,10,13,14 Verena Feldbausch<br />
15S venja Sämann<br />
4 Joseph Bonnenberger<br />
Cover Bild: © Véronique Verdet</p>
<p class="ai-optimize-7">

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1749983411043 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk SaarLorLux - Véronique Verdet" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/JXP2rbqqeJY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p>The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</p>
<ul>
<li class="ai-optimize-15">If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</li>
<li class="ai-optimize-16">Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</li>
<li class="ai-optimize-17">Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</li>
<li class="ai-optimize-18">If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</li>
</ul>
<p class="ai-optimize-19">
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_black wpb_content_element  wpb_content_element" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2 class="ai-optimize-372"><span style="font-size: 20px;">Artist portrait Véronique Verdet</span></h2>
<p class="ai-optimize-373">Véronique Verdet is a French visual artist who lives and works in Saarbrücken. From 2000 to 2004 she studied at the Saar Academy of Fine Arts (HBK Saar) with a focus on sculpture and audiovisual art and completed her studies with distinction. Afterwards, she was a master student of Prof from 2004 to 2006. Christina Kubisch. Since 2015 she has been a member of the Saarländische Künstlerbund.</p>
<h3 class="ai-optimize-374"><span style="font-size: 18px;">Artistic practice</span></h3>
<p class="ai-optimize-375">Verdet&#8217;s works are characterized by an interdisciplinary approach in which she combines various media such as sculpture, drawing, video and installation. A central theme in her work is the examination of the individual in the masses as well as the perception of belonging and isolation. In her installation “Emportée par la foule” (2023), she showed 2500 miniature figures that formed a stream of people and thus visualized social contexts and the dynamics of groups.</p>
<p class="ai-optimize-376">Another example is the spatial installation “periphery / borderline-quality” (2016), which dealt with the topic of the border and its perception. She combined drawings and sound elements to address the volatility and complexity of borderline experiences.</p>
<h3 class="ai-optimize-377"><span style="font-size: 18px;">Exhibitions and projects</span></h3>
<p class="ai-optimize-378">Verdet has presented her work in various exhibitions and projects. In 2023, for example, she was part of the project “Kollektiv Bremm”, which dealt with the border area between Germany and France. As part of this project, she devoted herself to the commemoration of the prisoners of the Gestapo camp and dealt with the history and meaning of this place.</p>
<p class="ai-optimize-379">In 2022, she was co-initiator of the “Hyper Süpermarket” in the Saarbrücken European Gallery, a temporary art space in which works by 23 artists were offered. This unusual art market enabled visitors to purchase works of art directly, thus promoting dialogue between artists and the audience.</p>
<p class="ai-optimize-380">From May to July 2025, Véronique Verdet will show her art in the individual exhibition “Fouloscopie” at Museum St. Wendel. Here, too, the topics of crowds, isolation, quantity and individual, movements, encounters and divisions are spreading.</p>
<h3 class="ai-optimize-381"><span style="font-size: 18px;">Conclusion</span></h3>
<p class="ai-optimize-382">Véronique Verdet is a versatile artist who uses her work to pick up on social themes and reflects them on in different media and formats. Through her interdisciplinary practice and her commitment in various projects, she actively contributes to the art scene in Saarland and beyond.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_black wpb_content_element  wpb_content_element" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div class="css-175oi2r r-3pj75a">
<div class="css-175oi2r">
<h2 class="ai-optimize-383"><span style="font-size: 20px;">Read the entire interview with Véronique Verdet</span></h2>
<p class="ai-optimize-384">We talk about art at art talk, the art podcast from SaarLorLux. We meet curators and artists where they are currently exhibiting. Discover contemporary art and extraordinary art spaces in our region with us. Be part of gallery talks, exhibition openings, and finissages. You can listen to art talk wherever there are podcasts. Hello and welcome to a new episode of art talk. Today we meet the French artist Véronique Verdet, with whom we talk about her current exhibition &#8220;Fouloscopie,&#8221; which is currently on display at the St. Wendel Museum. The artist Véronique Verdet was born in Cannes in 1967. She studied sculpture and audiovisual art at the HBK Saar, and from 2004 to 2006, she was a master student of Christina Kubisch with a focus on audiovisual projects. She lives and works in Saarbrücken. Véronique Verdet creates installations, sound and video works, and she also draws classically on paper. And you can find out what topics she deals with and what drives her artistically in this podcast. I am very much looking forward to immersing myself in the unique world of Véronique Verdet’s art. As always, you can find the images of the works discussed in my blog. Have fun listening to it. Yours, Verena Feldbausch.</p>
<p class="ai-optimize-385"><strong>Verena Feldbausch: Dear Véronique</strong>, hello and welcome to art talk.</p>
<p class="ai-optimize-386"><strong>Véronique Verdet</strong>: Hello.</p>
<h3 class="ai-optimize-387"><span style="font-size: 18px;">Artistic Motivation and Theme Selection</span></h3>
<p class="ai-optimize-388"><strong>Verena Feldbausch</strong>: What drives you to be artistically active? How do you find your themes?</p>
<p class="ai-optimize-389"><strong>Véronique Verdet</strong>: Oh, that’s a very broad question. My topic has actually been the masses for several years now. Crowds, movement, individuality, isolation—in other words, everything that affects us humans. I would say that this has been my main topic for ten years now. I can’t really tell you how I came up with it. I think it was a general thinking about society. Less from literature or something, but more, I think, from politics actually, from everyday events.</p>
<h3 class="ai-optimize-390"><span style="font-size: 18px;">The Creative Process Behind &#8220;Fouloscopie&#8221;</span></h3>
<p class="ai-optimize-391"><strong>Verena Feldbausch</strong>: What does your creative process look like when you work on an exhibition like this &#8220;Fouloscopie&#8221; exhibition?</p>
<p class="ai-optimize-392">Véronique Verdet: Especially with this exhibition here, where it was clear very early on that I would be given a lot of space, it was important to me to create a whole. I would also have had the opportunity, precisely because I had so much space, to show different works or from different times or something. But it was important to me to create a whole. And so, on the one hand, I wanted this main work, this roll, this drawing, which is ten meters long. And yes, you can really see what’s bothering me in there. That is individuality, in which each point stands for itself. They are simply billions or millions or I don’t know how many dots. And they form together, they come apart, they wander, they move. Yes, that’s what I started with for St. Wendel. Because it was clear to me that I wanted to show something big from this cycle of ink drawings. So this roll really shows what is important to me. It is organic, you could say, because the roll develops, or this drawing, always develops a bit like living beings. So it flows. And I’ve actually created a little more pattern here than usual. I often just let it run its course, so to speak. But here it was also important to me to create more patterns. You can see that if you get very close, you can see the constructions, tighter, denser spheres, or denser masses. Or some even form flower-like patterns.</p>
<p class="ai-optimize-393"><strong>Verena Feldbausch</strong>: This drawing, exactly. That was the starting point, because at first, I actually thought of a landscape. It’s called &#8220;Fouloscopie,&#8221; this drawing. And this is where we come to the title of the exhibition. &#8220;Fouloscopie&#8221; comes from &#8220;la foule&#8221; and means &#8220;the crowd.&#8221; Why did you choose this title?</p>
<p class="ai-optimize-394"><strong>Véronique Verdet:</strong> &#8220;Fouloscopie,&#8221; I came across this term a few years ago after listening to a program on France Culture, with the inventor of this term. His name is Musaïd. He’s a scientist, sociologist, and so on. And he investigates mass phenomena in particular. How the masses behave in dangerous situations, for example, what movements arise, or how groups behave towards each other. I had been dealing with these issues for some time. And then I wrote to him and asked if I could use the word for a new cycle. I didn’t know at the time that I would still be working on it umpteen years later. He was very, very nice. He’s French, but at the time he was working at the Max Planck Institute in Berlin. And yes, he officially allowed me to use this word for my work. That just fits perfectly for me, because it’s really an examination of the masses. People, masses, crowds. And I vary it, as you can see here with the figures in 3D, so to speak, to represent the quantities.</p>
<h3 class="ai-optimize-395"><span style="font-size: 18px;">Social Connections and Individual Perspectives</span></h3>
<p class="ai-optimize-396"><strong>Verena Feldbausch</strong>: You place people at the center of your artistic practice. What connections in society do you want to highlight?</p>
<p class="ai-optimize-397">Véronique Verdet: Many. On the one hand, this togetherness. We are all the same at first glance. That’s always very important to me. But only at first glance. Because just like with the dots, the figures I have modeled here are homogeneous at first glance. But when I take a closer look, each one stands on its own. So we have individual ones here, but also groups. And yet some of them drift apart or come together. For me, that’s a symbol of us humans. So sometimes together, sometimes not, the same at first glance, but only at first glance. It’s actually like the dots.</p>
<p class="ai-optimize-398"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Is the title of your installation here in St. Wendel also &#8220;Fouloscopie,&#8221; or is it a different title?</p>
<p class="ai-optimize-399"><strong>Véronique Verdet</strong>: No, the work here with the figures is called &#8220;Emporté par la foule.&#8221;</p>
<p class="ai-optimize-400"><strong>Verena Feldbausch</strong>: A small note: &#8220;Emporté par la foule&#8221; means &#8220;carried away by the crowd.&#8221;</p>
<h3 class="ai-optimize-401"><span style="font-size: 18px;">The Installation &#8220;Emporté par la foule&#8221;</span></h3>
<p class="ai-optimize-402"><strong>Véronique Verdet</strong>: This work also includes a song that I sang. That was the first time I dared to use my voice myself. That was a very big risk for me. But St. Wendel is not the first time I have shown this work. I showed them for the first time at the Kunsthalle Memmingen two years ago. Just a little differently. The platform was much bigger and without this brilliant speaker. I didn’t have that back then. And originally, that was my application for SaarArt on the subject of isolation. And that was not taken.</p>
<p class="ai-optimize-403"><strong>Verena Feldbausch</strong>: You also created this work in situ, so to speak, in St. Wendel, because it is a bit different from the work in Memmingen, as you said. So that’s also 2,500 figures, right?</p>
<p class="ai-optimize-404"><strong>Véronique Verdet</strong>: There are even more here. There are 2,600 here, because I actually had the same situation in Memmingen, i.e., a long white platform and figures. But in Memmingen, I realized that I was missing a bit of clearly smaller figures. Then I added 100 and positioned them completely differently. So here, I really tried to form somewhat narrower groups or to form more of these narrow groups. And then also this movement. What I like about this work is that you can make up many stories. So that depends on where I’m looking. And then, of course, what is always very interesting is the play of light that develops over the course of the day. And then we also have shadows here, and suddenly we also have black shadows on this white surface. So exactly, because here in St. Wendel, this room is black and white. I really didn’t want any color. The roll is, of course, black and white, the photo is black and white. And here we have the white figures and these dark shadows from time to time, depending on the incidence of light. This is practically very neutral. You can do everything else yourself, or I want the visitors to make their own images. One visitor came and said, for her, it was like taking pictures from the air. She has seen forests in there. Some people see starry skies, i.e., galaxies. Some see mushrooms.</p>
<p class="ai-optimize-405"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Interesting. Yes, it really is up to the visitor to decide what they see.</p>
<p class="ai-optimize-406"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes, that’s always important.</p>
<h3 class="ai-optimize-407"><span style="font-size: 18px;">The Figures and Sonic Intervention</span></h3>
<p class="ai-optimize-408"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Let’s come back to the 2,600 figures for a moment. They are faceless and look homogeneous at first glance. But on closer inspection, they are very different. So not only in size, but they also have other differences. How were the figures created? Did you make them yourself, and what are they made of?</p>
<p class="ai-optimize-409"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes, I made them myself, and they are made from a modeling clay that dries in the air. Which is very practical because it happens quickly. They are also small, so they don’t weigh much. And the mass can be modeled enough to have very small differences. So some are slightly bent, some are leaning. And it’s a material that, from a purely practical point of view, is easy to handle. It dries quickly, so you can get on with your work quickly. But of course, they are all glued here, because they are relatively light, it would be too risky.</p>
<p class="ai-optimize-410"><strong>Verena Feldbausch</strong>: And the initial color of the material is also white?</p>
<p class="ai-optimize-411"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes, exactly.</p>
<p class="ai-optimize-412"><strong>Verena Feldbausch</strong>: There is also this sonic intervention in this room, yes. You hear a song from the loudspeaker, and you sing it yourself. And what kind of song is it?</p>
<p class="ai-optimize-413"><strong>Véronique Verdet</strong>: This is a beautiful song by Edith Piaf. The song is called &#8220;La Foule.&#8221;</p>
<p class="ai-optimize-414"><strong>Verena Feldbausch</strong>: &#8220;La Foule,&#8221; yes. Here we hear a small excerpt from it. [Edith Piaf: La Foule sung by Véronique Verdet]</p>
<p class="ai-optimize-415"><strong>Véronique Verdet</strong>: The text conveys exactly what I wanted to convey. That feeling of being alone in a crowd. To be all alone. And in the course of the song, her feelings also change. In the beginning, the mass is… they laugh and they celebrate. And suddenly she feels left behind and lonely. That is precisely the paradox or contradictory situation that arises in the masses. Sometimes you feel great. And suddenly you realize: Oh dear, what am I doing here? Or suddenly: The mass can be both threatening but can also be perceived as benevolent. And that’s what I always liked about the song, that there are precisely these different aspects, actually a very sad one. In the end, she loses her husband.</p>
<h3 class="ai-optimize-416"><span style="font-size: 18px;">The Photograph and Emotional Contrasts</span></h3>
<p class="ai-optimize-417"><strong>Verena Feldbausch</strong>: And the fourth object in this room is this photo, the black-and-white photo of a screaming person. Why is this also part of this installation?</p>
<p class="ai-optimize-418">Véronique Verdet: Yes, this is someone who really doesn’t hide his feelings. This is really a… I also wanted that as a contrast to these faceless people. I have almost the whole face here. And he really did scream. So this is a very old work. 20 years. And I had taken a whole series of screaming portraits. And he was the best. Because he was really screaming. So the others pretended. And he really has… And at first, I remember being totally shocked myself. Because I hadn’t expected that. I thought he was doing like the others, covering his ears and opening his mouth. But he was really screaming. And I thought that was a strong… Simply a very strong feeling in this very harmonious room. And that’s where we really have an unadulterated feeling.</p>
<h3 class="ai-optimize-419"><span style="font-size: 18px;">Diversity of Artistic Media</span></h3>
<p class="ai-optimize-420"><strong>Verena Feldbausch</strong>: You use several media in your art. So photo, video, sound, and also classic ink on paper. Why is this diversity important to you?</p>
<p class="ai-optimize-421"><strong>Véronique Verdet</strong>: Oh, because it gives me so many possibilities. And I like to try things out. I also discard a lot. But I really don’t want to work just on paper or just modeling or… I really want to treat myself to that, so to speak. Some people reproach me… I’ve already been accused of using too many different media. But I’m definitely keeping that. Because it’s very important to me, for example… I’m not very good with colors, I think. And a little video like the one we show in the hallway here is just color. And that’s what I think is great about making art, that you can… Yes, you have all the options, and the… I would be bored if I didn’t.</p>
<p class="ai-optimize-422"><strong>Verena Feldbausch</strong>: You make the most of the possibilities.</p>
<p class="ai-optimize-423"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes.</p>
<p class="ai-optimize-424"><span style="font-size: 18px;">The Second Room: Video and Sculptures</span></p>
<p class="ai-optimize-425"><strong>Verena Feldbausch</strong>: I would like to move on to the second room. Should we perhaps go there right now?</p>
<p class="ai-optimize-426"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes.</p>
<p class="ai-optimize-427">Verena Feldbausch: Good. So here in the second room, we first see this wall-sized video work. &#8220;Black and White&#8221; is the title. So you see black and white balls that are whirled around and almost fly. What are these balls made of, and how were they moved?</p>
<p class="ai-optimize-428"><strong>Véronique Verdet</strong>: Ha, the balls are also made of a modeling clay, but a different kind than the one for the figures. It’s even lighter. It really is as light as a feather. And of course, I also made these thousand balls myself. And they were moved on a… I had a very big table, white, and a cameraman, and I moved the balls with a hairdryer. And here we have… It’s quite simple here. This is practically my points in three dimensions. So these are really the… What happens when people or dots or spheres drift apart, gather, accumulate… and then almost simple, this black-and-white contrast.</p>
<p class="ai-optimize-429"><strong>Verena Feldbausch</strong>: So it’s about movement again, about masses too. Because there are… How many balls are there?</p>
<p class="ai-optimize-430"><strong>Véronique Verdet</strong>: I can’t see it at all.</p>
<p class="ai-optimize-431"><strong>Verena Feldbausch:</strong> And they are also individual again, because you shaped them by hand, of course. You can see little indentations or something. That’s why it fits the title &#8220;Fouloscopie&#8221; so well. You can also see figures in gold in this room. They are a bit bigger than the figures on the pedestal in the other room. They are under glass hoods. So that makes them quite precious somehow.</p>
<p class="ai-optimize-432"><strong>Véronique Verdet</strong>: Exactly.</p>
<p class="ai-optimize-433"><strong>Verena Feldbausch</strong>: And they stand on pedestals and are illuminated, and there’s an orange carpet underneath. What are these figures all about? So the characters are called &#8220;les parias,&#8221; i.e., &#8220;the pariahs.&#8221;</p>
<p class="ai-optimize-434"><strong>Véronique Verdet</strong>: And unlike the white figures, they have very distinct features. So they have breasts, they have bellies, they have potbellies. Under no circumstances do they correspond to any slimming mania dictated by fashion. But these are really individuals where you immediately see: okay, she’s completely different from the one next to her. Some look like they’re pregnant or… Some are even almost misshapen. And making them in gold was a practical way of giving them a value that they wouldn’t otherwise have. Precisely because of these non-adapted characteristics. So just because they are fat or, as I said, have pendulous breasts, these are not normally criteria that are being upgraded these days. On the contrary. This is something that I find very difficult in our time, in our society, our truly European or Western society, where we praise these ideals of beauty, these artificially created bodies. And I wanted exactly the opposite. I want those who fall out of line to become gold, yes, gold-plated. And then the glass bells and the lighting give them a museum-like, sacred quality. So I just wanted to put the pariahs up. This is almost a somewhat old-fashioned presentation, because the light, the spots directly on the figures. So it’s a bit more like an Egyptian museum or something, yes. And I liked giving them this space. And the color on the floor is, of course, not unimportant either. As I said earlier, I work almost exclusively in black and white in this exhibition. Except in the corridor.</p>
<p class="ai-optimize-435"><strong>Verena Feldbausch</strong>: We’ll come back to that in a moment. So orange doesn’t have any particular meaning for you now?</p>
<p class="ai-optimize-436"><strong>Véronique Verdet</strong>: No. I like the color.</p>
<p class="ai-optimize-437"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Very, very nice, quiet room too. It’s almost so meditative here. Because it is also darkened so that you can see the video clearly. And then with these spots that are on these pedestals, so very pleasant to be in here.</p>
<p class="ai-optimize-438"><strong>Véronique Verdet</strong>: I thought so too. And I also thought it was very nice, the contrast to the other main room, which is all light, white… And then we come in here and are somehow protected. I also feel very comfortable in here. I think that’s great. But it’s crazy, isn’t it? It really is a completely different atmosphere.</p>
<p class="ai-optimize-439"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Quite different.</p>
<h3 class="ai-optimize-440"><span style="font-size: 18px;">Performance at the Vernissage</span></h3>
<p class="ai-optimize-441"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Interesting at your vernissage. You offered your visitors to wear orange capes, those rain capes? And they have been very well received.</p>
<p class="ai-optimize-442"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes.</p>
<p class="ai-optimize-443"><strong>Verena Feldbausch</strong>: That was also a kind of performance to bring color into the other room. Or why did you actually do that?</p>
<p class="ai-optimize-444"><strong>Véronique Verdet</strong>: Exactly. So like you just said, I wanted to bring color into the room. And then I also wanted people to have the opportunity to be part of the exhibition. And then I was just really curious to see if it would work. We quickly saw that. That worked. Most of them went straight for it and put on these very funny ponchos. And then I just wanted to see, will groups form? It was practically a live experiment. Because, for example, in these fouloscopy experiments that are carried out, you often have two groups. The red and black or whatever. And here we had those in plain clothes and those wearing ponchos. There were over 50 ponchos, I think. And indeed, it really worked so well. It also immediately created a completely different atmosphere to the one we normally experience at vernissages. Often you have openings that are… not really respectful. That would be too strong. But already a somewhat…</p>
<p class="ai-optimize-445"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Perhaps solemn?</p>
<p class="ai-optimize-446"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes. And the fact that they put on these ponchos right at the entrance to the museum, so to speak, there was a lot of laughing and comparing and doing and stuff. And what was also nice, I thought, were the sounds that were created. Because the ponchos are made of a strange foil. And that actually produced very fine noises. But above all, I really liked the atmosphere. I think I will use this idea again. I’ve had this in the back of my mind for years. And Friederike (Steitz) gave me the opportunity to put this into practice. She agreed. And we were also very excited. How it will work? And indeed, on the evening of the opening, the first visitors were two elderly ladies, I think, from St. Wendel. And they looked a bit around at first. And then one of them said: “Yes, we’ll go along with that, we’ll go along with that.” And bang, and then it started. So I was quite happy. And that was really impressive in the white room, the colorfulness. So you had spots of color and then also in motion. And it was also great here in the dark room because it shimmered and glittered.</p>
<p class="ai-optimize-447"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, fortunately, a lot of photos were taken that evening. I will also post them on my blog.</p>
<p class="ai-optimize-448"><strong>Véronique Verdet</strong>: Ah, nice.</p>
<p class="ai-optimize-449"><strong>Verena Feldbausch</strong>: So people can take a look at what it looked like here. And anyway, we’re talking about your works. I will also post the photos on the blog so that the podcast listeners can see them.</p>
<p class="ai-optimize-450"><strong>Véronique Verde</strong>t: Yes, fine.</p>
<h3 class="ai-optimize-451"><span style="font-size: 18px;">The Corridor: Video and Drawings</span></h3>
<p class="ai-optimize-452"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, now I’d like to go into the corridor with you. One work is a video work, right? But before we get to the video work, Véronique tells us the story of her orange sneakers.</p>
<p class="ai-optimize-453"><strong>Véronique Verdet</strong>: Exactly, I have a little trick. Not always, but almost always for my own vernissages, I give myself shoes. And this year, they had to be orange. That is clear.</p>
<p class="ai-optimize-454"><strong>Verena Feldbausch</strong>: That’s quite clear. So, there is now a video work in the corridor of the St. Wendel Museum that shows a train journey.</p>
<p class="ai-optimize-455"><strong>Véronique Verdet:</strong> Several train journeys.</p>
<p class="ai-optimize-456"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Can you tell me something about that?</p>
<p class="ai-optimize-457"><strong>Véronique Verdet</strong>: I take the train relatively often, and I’ve actually been filming for years. So far, I’ve never made anything of it in that sense. But here in the &#8220;Fouloscopie&#8221; exhibition, I also wanted people on the move, people going somewhere, people arriving, people leaving. I wanted to show that. But even as with the figures, they are faceless in the video. So I just wanted the situations. And you understand them directly. Of walking, suitcases, meeting, embracing. And then I edited it together. And that also adds color to what we discussed earlier. As I said, this is also something I don’t normally use. So not in the traditional way. In other words, on paint or paper or something. Rarely. And I was in the mood for that. And that’s why I’ve made some of the colors a little stronger. So pink suitcases and red and blue sky. And I like it when the landscape passes by. And you sit somewhere, and then either people or landscapes move. And that is an image that appeals to me.</p>
<p class="ai-optimize-458"><strong>Verena Feldbausch</strong>: It fits very well to the exhibition theme. And next to it, you can still see drawings. This is also probably ink on paper. And there are also colorful accents on it. They also look almost like neon colors. These, are they painted with a brush?</p>
<p class="ai-optimize-459"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes.</p>
<p class="ai-optimize-460"><strong>Verena Feldbausch</strong>: That’s one part, and the other is with colored flags.</p>
<p class="ai-optimize-461"><strong>Véronique Verdet</strong>: Exactly. So the drawings with the orange color accents, I made this especially for the exhibition here now. The color is ink and is with a gesture. I wanted to break up the strict black and white a little. Because this work, the sign of fouloscopie, whether on rolls or in smaller formats, is a very precise, meticulous, a little meditative work, but it requires a lot of peace and quiet and is also a lot of fun in this peace and quiet and in this time. That takes an enormous amount of time. And I wanted to break that, break it for myself too, by adding a color with a gesture. And then I placed my points around it.</p>
<p class="ai-optimize-462"><strong>Verena Feldbausch</strong>: So you started with the gesture, and then you…</p>
<p class="ai-optimize-463"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes. First a small experiment, and then I realized, oh yes, I like that, I just love that. There’s something lively about it. So for me, there’s something very lively about this strong gesture. And I found that quite interesting. And this 10-part cycle is the result. And exactly, and opposite we have object frames, relatively deep, I think 5 cm. And these are also from the Fouloscopie series. And for me, these are, because sometimes I talk about fictional cartography, I would say. Because, as you said earlier, you can also see landscapes in it. And then I had the idea too. And then I thought, if I work with flags, i.e., three-dimensional marker flags, then I support this idea of a map. But it can also evoke completely different associations. So some people immediately see something military. Which was not my first thought. My thought was more territories, borders, maps. But not necessarily in the sense of parties, i.e., the military. But also interesting.</p>
<p class="ai-optimize-464"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes. And it’s also connected, isn’t it? When you define boundaries.</p>
<h3 class="ai-optimize-465"><span style="font-size: 18px;">Societal Message and Spaces for Reflection</span></h3>
<p class="ai-optimize-466"><strong>Verena Feldbausch</strong>: What message or feeling do you want to convey to visitors here at the exhibition in St. Wendel? Or is your aim more to open up mental space for the viewer with your art? To see social or political realities from a different perspective?</p>
<p class="ai-optimize-467"><strong>Véronique Verdet</strong>: More like this. That’s very important to me. And I am always delighted when people tell me what they see. I’ll deliver mine as well. That’s also the way to make this ten-meter-long roll, for example, which can take months. It is also my way of coping with everything outside. So there are millions of thoughts from me, but they are mine. And I am very happy when people see something for themselves and something completely different than me or interpret and so on. But I don’t want to explain so much myself. I like it when people think, as you said, and make their own ideas. Freedom is very important to me.</p>
<h3 class="ai-optimize-468"><span style="font-size: 18px;">Artistic Influences and Future Projects</span></h3>
<p class="ai-optimize-469"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Are there any artists who have inspired you in your work or productions?</p>
<p class="ai-optimize-470"><strong>Véronique Verdet:</strong> I don’t know what inspires me, but of course, there are many artists that I think are great. When I was a child, I had a revelation: Giacometti. I discovered Giacometti as a child because I grew up in the south of France, and there we have the great good fortune to have the Fondation Maeght nearby. And indeed, my mother regularly took us, my sister and me, to museums or to the Fondation, and there are these unbelievably great Giacomettis in the courtyard. I won’t forget them. You know, it’s like, well, that really got me as a kid. There are Miros in the garden too, they are beautiful. So the moon bird is here, I loved it too. So it’s really the same right away, but not like Giacometti. And I think that really stuck with me. I definitely don’t want to compare myself, yes. But you know, this reducing, reducing, reducing, and as little as possible. That was my first great artistic love. And then there are so many. And just like I use lots of different media, I like very different people, I think. I don’t want to commit myself to one school. And at the moment, I really like Céleste Boursier-Mougenot. He was once at the Pompidou Center in Metz and is now in Paris, where he has another huge show with this work, which are beautiful. There are such huge pools of water, and there are the plates that meet. This is in the Bourse de Commerce of the Pinault. It’s beautiful, this blue water basin and white ceramics and all. They swim out of there, and I think they make noises too. He once showed them on a small scale, in Metz. And that was, on a small scale, it was, I sat there for hours. Really like this. And some people find it so gimmicky, I read today. I thought, no, that’s too strict for me. So I don’t think it’s okay to disparage that as a gimmick, because I think it’s a good thing, he just does it with so few resources. It’s water and ceramic—that’s it. And then groups form, and these subtle noises are created. Dreamlike. Really wonderful.</p>
<p class="ai-optimize-471"><strong>Verena Feldbausch</strong>: We also put the link in the show notes so that you can take a look, because I am also totally fascinated by the pictures I saw there.</p>
<p class="ai-optimize-472"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes, that’s great.</p>
<p class="ai-optimize-473"><strong>Verena Feldbausch</strong>: What are your future projects or themes that you would like to explore in your artistic work?</p>
<p class="ai-optimize-474"><strong>Véronique Verdet</strong>: I actually tasted blood with the video. Because this time, it was the first time I did it all on my own. For example, I also had help with the editing of the balls video. And I think I’ll be using it to edit along with my own composition for the next while. The video that we have here in St. Wendel is without sound. But I think I’ll go a bit in that direction and set the video to music myself. I really feel like it. I feel like making sound again anyway. Because that also takes a lot of time. So, when I make sound, I only make sound. Because that’s very, you have to be very focused and everything. But it’s fun. Well, I really enjoy making sound. But the project for the Federal Council is next. On July 3, an exhibition with Armin Rohr, Malgorzata Sztremer, and myself will open at the Federal Council. Because this year, the Saarland, our Minister President Ms. Rehlinger, is the President of the Bundesrat. And each country organizes an exhibition. And she wanted to focus on the Weimar Triangle, i.e., Germany, Poland, and France. And that’s why Andreas Bayer asked the three of us to exhibit together. I am very excited. And next year, possibly this project in Switzerland. It was a call for artists from Germany and Switzerland who somehow have a connection to Lake Constance. And because my German grandparents lived on Lake Constance, I have a strong connection to this area. And this is an area where many artists lived during and after the Second World War. In other words, there is already a lot of affinity for art there. This association now also wants to present free-standing sculptures on the German and Swiss banks. I will probably also work with sound. But at the moment, implementation is proving more difficult than planned. And that’s why I hope it works out.</p>
<p class="ai-optimize-475"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Then I wish you the best of luck, and I’m very excited. But tell me, maybe I introduced you wrong. You have German grandparents. So you are German-French?</p>
<p class="ai-optimize-476"><strong>Véronique Verdet</strong>: Yes, I grew up in France. My mother is German, my grandparents were German. And they were the artistic side of the family. And my French side are the lawyers, and the Germans are the artists. And that’s why I’ve always had contact with art and being an artist. And difficulties with it. Unfortunately, this is well known in the family. But at the moment, I have an exhibition with my grandparents at the Singen Art Museum on Lake Constance. This is a really full show of work from both grandparents. And I have been given a small room to show a contemporary position. And I’m very happy about that. I was very skeptical. My grandfather’s name was Walter Herzger. And he was a Bauhaus student. He studied at the Bauhaus. With Klee, for example. And my grandmother’s name was Gertraud von Harlessem, and she had been a Burg Giebichenstein student. And they lived in Bremen at the time. And because of the war, she moved to Lake Constance because artists were already living there on the Höri Island. And then they stayed there after the war.</p>
<p class="ai-optimize-477"><strong>Verena Feldbausch</strong>: And what is the name of the exhibition again? That we mention it briefly.</p>
<p class="ai-optimize-478">Véronique Verdet: So the exhibition of the grandparents is called &#8220;The Art of Simplicity,&#8221; and my part is called &#8220;Masses, Borders, and Territories.&#8221; At the Singen Art Museum until the end of August, my part, and the grandparents a little longer. And above all, I was very, very pleased, because my grandmother, that’s a classic, tragic story. Her husband didn’t want her to make art. Just didn’t want to. And she thought he was much better anyway. And for a while, she provided for the family’s livelihood. And could no longer work. And she no longer worked artistically. And at some point, when the situation had improved, he was a professor in Karlsruhe for a while. Then things went a little better. But she hasn’t been able to continue working for tens of years.</p>
<p class="ai-optimize-479"><strong>Verena Feldbausch</strong>: She didn’t work artistically, yes. But actually took care of the family. And family finances.</p>
<p class="ai-optimize-480"><strong>Véronique Verdet</strong>: Unbelievable. And she wasn’t the only one. So, as I said, there were artists living on the Höri. Dix, for example, also lived there, and Erich Heckel. In other words, a large artists’ colony. And there was another one, I can’t remember the name right now. And that was the same. The woman was an artist, as was the man. But she went with my grandmother every day to the sewing machine factory in Switzerland and worked on the assembly line. Or to the canning factory or whatever.</p>
<p class="ai-optimize-481"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Fortunately, things are changing a bit. And it’s very nice that you are in this exhibition with your grandparents. I think that’s a great thing too.</p>
<p class="ai-optimize-482"><strong>Véronique Verdet</strong>: Years ago, in this small Hermann Hesse Museum, that was also a nice thing. The grandparents had, during the Third Reich, fled to Italy together, so to speak. And worked there together. He didn’t have any problems with it yet, the grandfather. And they kept diaries together. With watercolors, drawings, texts. Beautiful. It’s really wonderful that there are definitely four bands. And that is what the exhibition was made of. At the time, the curator had made reproductions. And I had two small rooms there for my work. And that was already exciting. But this time, it’s different. Because this time, my grandmother’s work is greatly appreciated. And very nicely shown.</p>
<p class="ai-optimize-483"><strong>Verena Feldbausch</strong>: Fortunately, it’s so well preserved. I mean, a lot was destroyed during the war. And it wasn’t properly preserved or anything. Yes, it’s always a stroke of luck when works of art are preserved. Thank you very much, Véronique. Very nice conversation.</p>
<p class="ai-optimize-484"><strong>Véronique Verdet</strong>: I have to thank you.</p>
<h3 class="ai-optimize-485"><span style="font-size: 18px;">Conclusion and Outlook</span></h3>
<p class="ai-optimize-486"><strong>Verena Feldbausch</strong>: This was an insight into the fascinating world of Véronique Verdet’s art. We didn’t just talk about the exhibition &#8220;Fouloscopie&#8221; at the Sankt Wendel Museum. But I also found it very exciting to find out how she sees the world, what perspectives she shows us through her art, what family of artists she comes from, and what her plans for the future are. It is definitely worth the trip to the museum in Sankt Wendel. Véronique’s exhibition can be seen until July 6. Thank you very much for tuning in today. I am looking forward to the next episode of art talk SaarLorLux. Till soon, yours, Verena Feldbausch. Did you like art talk? Then leave 5 stars and recommend us to your friends. You can find more information about the podcast in the show notes and on our blog. Be there again when it says: We talk about art at art talk, the art podcast from SaarLorLux.</p>
</div>
</div>
<p class="ai-optimize-9">-END-</p>
<p class="ai-optimize-487">

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/veronique-verdet-about-her-exhibition-fouloscopie/">#26 art talk – Véronique Verdet About Her Exhibition “Fouloscopie”</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#25 art talk – Cone The Weird</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/25-art-talk-cone-the-weird-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2025 09:27:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=7257</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/25-art-talk-cone-the-weird-2/">#25 art talk – Cone The Weird</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1080" height="1080" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/Cover-Cone.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Titelbild art talk Podcast Cone the Weird" title="Cover Cone" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/Cover-Cone.webp 1080w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/Cover-Cone-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/Cover-Cone-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/Cover-Cone-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/Cover-Cone-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Cone The Weird</span></h2>
<p>Cone The Weird is one of the most prominent figures in the contemporary urban art scene in Germany. Born in Munich in 1979, Cone The Weird, a.k.a. Colin Kaesekamp, developed an early interest in graffiti, comics and the visual arts. This interface between street and studio gave rise to his very own, unmistakable style: surreal, ironic, technically precise &#8211; and always with a touch of the unfathomable. In his first solo exhibition since 2017, entitled SAMPLES, Cone The Weird is showing works on paper, canvas and a mural. The exhibition can be seen until 29 June at the Institute for Contemporary Art in Saarlouis.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/1.-Cone-the-Weird-Selection-2025-800-x-380-cm-Spruehlack-auf-Wand-Ausstellung-SAMPLES-1024x576.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/1.-Cone-the-Weird-Selection-2025-800-x-380-cm-Spruehlack-auf-Wand-Ausstellung-SAMPLES-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellung &quot;Samples&quot; Cone The Weird" title="1. Cone the Weird, Selection, 2025, 800 x 380 cm, Sprühlack auf Wand, Ausstellung SAMPLES" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/2.-Colin-K-beim-Spruehen-in-SLS-2025-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/2.-Colin-K-beim-Spruehen-in-SLS-2025-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellung &quot;Samples&quot; Cone The Weird" title="2. Colin K beim Sprühen in SLS, 2025" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/3.-The-Antonymy-2017-Wandbild-Futterstrasse-Saarbruecken--1005x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/3.-The-Antonymy-2017-Wandbild-Futterstrasse-Saarbruecken--183x183.webp" width="183" height="183" alt="Wand Graffiti von Cone the Weird in Saarbrücken" title="3. The Antonymy, 2017, Wandbild Futterstrasse Saarbrücken," loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/4.-2-Leinwaende-Titel-2017-2018-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/4.-2-Leinwaende-Titel-2017-2018-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellung &quot;Samples&quot; Cone The Weird" title="4. 2 Leinwände Titel ???, 2017, 2018" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/5.-Cone-The-Weird-Benk-Sinatra-Gumbo-III-The-Gorilla-Diaries-Plattencover-1024x1021.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/5.-Cone-The-Weird-Benk-Sinatra-Gumbo-III-The-Gorilla-Diaries-Plattencover-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Cone The Weird" title="5. Cone The Weird, Benk Sinatra, Gumbo III ,The Gorilla Diaries, Plattencover" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/6.-Ausstellungsflyer-SAMPLES-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/6.-Ausstellungsflyer-SAMPLES-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellung &quot;Samples&quot; Cone The Weird" title="6. Ausstellungsflyer SAMPLES" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/7.-Besucherin-in-Ausstellung-SAMPLES-SLS-732x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/7.-Besucherin-in-Ausstellung-SAMPLES-SLS-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Besucherin in Ausstellung SAMPLES," title="7. Besucherin in Ausstellung SAMPLES, SLS" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/8.-Cone-The-Weird-Time-2025-Tusche-auf-gefaerbtem-Zeichenpapier-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/8.-Cone-The-Weird-Time-2025-Tusche-auf-gefaerbtem-Zeichenpapier-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Cone The Weird, Time, 2025, Tusche auf gefärbtem Zeichenpapier" title="8. Cone The Weird, Time, 2025, Tusche auf gefärbtem Zeichenpapier" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/9.-Cone-The-Weird-The-Pause-2018-Tusche-auf-Papier-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/9.-Cone-The-Weird-The-Pause-2018-Tusche-auf-Papier-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Cone The Weird, The Pause, 2018, Tusche auf Papier" title="9. Cone The Weird, The Pause, 2018, Tusche auf Papier" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/10.-ConeTheWeird-Valentine_2-2019-detail_2-1003x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/10.-ConeTheWeird-Valentine_2-2019-detail_2-183x183.webp" width="183" height="183" alt="ConeTheWeird-Valentine_2-2019-detail_2" title="10. ConeTheWeird-Valentine_2-2019-detail_2" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/11.-ConeTheWeird-Hydration-2023-30_x_40_cm-screenprint_0707-preview-b-845x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/11.-ConeTheWeird-Hydration-2023-30_x_40_cm-screenprint_0707-preview-b-183x183.webp" width="183" height="183" alt="ConeTheWeird-Hydration-2023-30_x_40_cm-screenprint_07:07-preview-b" title="11. ConeTheWeird-Hydration-2023-30_x_40_cm-screenprint_07:07-preview-b" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/12.-Cone-The-Weird-waehrend-des-Podcasts-826x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7257-3040659743]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/05/12.-Cone-The-Weird-waehrend-des-Podcasts-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Der Künstler Cone the Weird" title="12. Cone The Weird während des Podcasts" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Photo Credits:</p>
<p>1, 2, 7<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4f8.png" alt="📸" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> by Leonie Stark @leoniesinas for @institut_aktuelle_kunst<br />
3.,6,8,9,10,11 Cone The Weird @conetheweird<br />
4, 12 VF @arttrailervf</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1748079517617 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk - im Gespräch mit Cone The Weird" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/-dvbkndO-Ok?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p>The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</p>
<ul>
<li>If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</li>
<li>Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</li>
<li>Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</li>
<li>If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 20px;">Artist portrait: Cone The Weird &#8211; The surreal world of Colin Kaesekamp</span></h2>
<p><strong>Name</strong>: Colin Kaesekamp<br />
<strong>Artist name</strong>: Cone The Weird<br />
<strong>Year of birth</strong>: 1979<br />
<strong>Place of birth</strong>: Munich<br />
<strong>Place of residence</strong>: Saarbrücken<br />
<strong>Collective</strong>: The Weird</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">An artist between worlds</span></h3>
<p>Colin Kaesekamp, better known under his pseudonym Cone The Weird, is one of the outstanding figures of the contemporary urban art scene in Germany. Born in Munich in 1979, Cone developed an interest in graffiti, comics and the visual arts at an early age. This interface between street and studio gave rise to his very own, unmistakable style: surreal, ironic, technically precise &#8211; and always with a touch of the abysmal.</p>
<p><span style="font-size: 18px;">Style and themes</span></p>
<p>Cone The Weird is a storyteller. His works &#8211; whether murals, illustrations or canvases &#8211; often depict bizarre, caricature-like figures in absurd yet profound scenarios. His style is characterized by a strong graphic line, vivid colour contrasts and a surreal visual language reminiscent of comics, dystopias and dreamscapes.</p>
<p>Thematically, Cone oscillates between social criticism, black humor and introspective symbolism. His works raise questions about identity, masking, urbanity and alienation &#8211; often packaged in grotesque figures with animal or mechanical attributes.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">The Weird &#8211; a collective with cult status</span></h3>
<p>Cone is a founding member of the renowned artist collective The Weird, which consists of a group of illustrative urban artists from Germany and Austria. Its members include artists such as Low Bros, DXTR, Nychos and Look. Together, they combine a detailed aesthetic with street art roots and a penchant for the bizarre.</p>
<p>Cone plays a special role within the collective: his clear contours and narrative imagery stand out without detaching themselves from the collective style structure. This often results in large-format wall works in which each artist brings their individual signature to a collective whole.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Exhibitions and works</span></h3>
<p>Cone The Weird has exhibited internationally and his murals adorn walls in numerous European cities, including Berlin, Hamburg, Vienna and Barcelona. In addition to his work in public spaces, Cone is also present in galleries &#8211; be it with mixed media works, drawings or limited edition art prints.</p>
<p>He also works as an illustrator and graphic designer. His commissioned work includes album covers, festival posters and book illustrations &#8211; always with his distinctive, surreal signature.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Conclusion</span></h3>
<p>Colin Kaesekamp, alias Cone The Weird, exemplifies a generation of urban artists who have taken graffiti and street art out of the subculture and into the canon of contemporary art. With a fine line, sharp-witted humor and a keen sense of composition, he creates worlds in which the absurd is everyday life &#8211; and everyday life is absurd. His art is an invitation to marvel, pause and question &#8211; in the midst of urban frenzy.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Further links</span></h3>
<p>Website of Cone The Weird: <a href="https://www.conetheweird.de/" target="_blank" rel="noopener">https://www.conetheweird.de/</a><br />
Instagram:<a href="https://www.instagram.com/conetheweird/" target="_blank" rel="noopener"> https://www.instagram.com/conetheweird/</a><br />
Facebook: <a href="https://www.facebook.com/theweirdcone/" target="_blank" rel="noopener">https://www.facebook.com/theweirdcone/</a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_black wpb_content_element  wpb_content_element" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 20px;">Read the entire interview with Cone the Weird</span></h2>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: We talk about art at art talk, the art podcast from SaarLorLux. We meet curators and artists where they are currently exhibiting. Discover contemporary art and extraordinary art spaces in our region with us. Be part of gallery talks, exhibition openings and finissages.</p>
<p>You can listen to art talk wherever there are podcasts.</p>
<p>Hello and welcome to a new episode of art talk. We are in Saarlouis today, at the Institute for Contemporary Art and we are looking forward to the exhibition by Cone The Weird. The exhibition is entitled Samples. We&#8217;ll find out exactly what it means in a moment. I hope you enjoy listening to it. Your Verena Feldbausch.</p>
<p>I am very pleased to welcome Colin Kaesekamp. Hello Colin.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Hello.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">The Artist Name &#8220;Cone The Weird&#8221;</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Your stage name is &#8220;Cone the Weird&#8221;. How did this come about?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: &#8220;Cone&#8221; is actually my sprayer name, which I&#8217;ve been using since I started spraying at 13 in &#8217;93. As you change, you might think about a name change, but that didn&#8217;t happen. &#8220;The Weird&#8221; is the name of an artist collective of which I am one of ten members.</p>
<p>I fused it together as an artist&#8217;s name because Cone is relatively generic. Searching for &#8220;Cone and Graffiti&#8221; brings up other Cones, or even ice cream or joints in image searches. &#8220;Cone the Weird&#8221; is clear and specific.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Yes, very nice.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">The Title &#8220;Samples&#8221;</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Your exhibition is called &#8220;Samples&#8221;. This means &#8220;specimens, examples&#8221;. How would you translate it?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: As a music lover, I refer to &#8220;samples&#8221; from music, especially hip-hop culture, where pieces from existing tracks are taken, altered, or reused to create something new. I apply this principle in my work.</p>
<p>Andreas Bayer from the institute came up with the name. It&#8217;s plausible, short, crisp, and to the point.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Nice. This is your first solo exhibition since 2017 at the Institute for Contemporary Art in Saarlouis.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">The Works of the Exhibition</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: We see drawings on paper, canvas, and a mural. What’s the focus? Shall we start with the mural?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: The mural is a collection of recurring elements in my work. Coming from graffiti culture, I also work in design and illustration. It features elements from various pictures in this room, spanning different years.</p>
<p>The exhibition came at the Institute’s request to include my work in their archive, which is an honor. For artists with my background, being represented in such institutions is unusual.</p>
<p>The mural, placed at the entrance, is an eye-catcher. I used a selection of samples in a drawing technique with reduced colors, just one color on the wall instead of paper or canvas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: A hint: you can find photos of all the works we discuss in my blog, art talk SaarLorLux.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">The Visual Universe</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Let’s move to your early works. Your visual universe features figures. I’m thinking of your 2017 mural in Saarbrücken’s Urban Art Parcours, with lines, hatchings, and details, typically in black on dark gray with some silver stripes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: White stripes, actually.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Similar to these two canvases here. Are they from that time?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Yes, one was made a year later.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Fascination with the Figurative</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: What fascinates you about the figurative?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: My interest in the figurative predates graffiti. As a child, I loved illustrated books and comics, especially since I couldn’t read yet. My father’s books on ancient civilizations, clothing, and architecture fascinated me.</p>
<p>I also remember post-war illustrated cards from butter packs, some with biblical motifs, others disturbing, like witch burnings. These left an impression. When I started graffiti, I was drawn to both lettering and figures.</p>
<p>I wasn’t a classic graffiti bomber focused on quantity. I wanted complex motifs that appealed to all—children, pensioners, regardless of graffiti knowledge. The figurative is universally readable.</p>
<p>In the early 2000s, street art emerged alongside graffiti, emphasizing figurative motifs. Signature characters, like tags, gained power through repetition, making them memorable.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: I noticed your use of stamps, like Japanese artists do.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Influences and Inspirations</span></h3>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Yes, I received stamps as gifts, including one with my name in Chinese characters from Hong Kong artists. I hesitate to use them, as I’m not from that culture, and it feels like an experiment in signing.</p>
<p>I don’t have a standardized signature. Sometimes I use graffiti tags, block letters, or stamps, like on these canvases.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Did you sign the mural?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: No, sometimes I don’t sign. I hope my work is distinctive enough to be recognized.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Definitely. Your unique visual language, reminiscent of comics and Mad magazine, blends graphic novels and graffiti. Which graphic novels inspire you today?</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Comic and Graphic Novel Inspirations</span></h3>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: I find the graphic novel versus comic distinction silly. Both have terrific and poor examples, like all art. I’m active in graffiti and urban art, but also in broader art contexts.</p>
<p>Mad magazine, which I collected as a kid, left a mark. My father’s underground comics, like Robert Crumb’s, and heavy metal comics influenced me. Comic-like elements in video game culture inspire me too.</p>
<p>Graffiti often uses comic figures, either created or quoted. I admire Brecht Evens from Belgium, and classics like &#8220;Ghost World&#8221; and &#8220;Maus&#8221;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: We’ll link these in the show notes for listeners to explore.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: You’re welcome.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Graffiti Roots and Role Models</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: You started spraying at 13. That’s early!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: That’s right.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Were you caught often?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Not for spraying, but for other mischief. I painted illegally, but sparingly, as my mother was liable. I was often dissatisfied with my motifs, which dampened the thrill.</p>
<p>I followed role models who produced high-quality legal work. I wasn’t suited for quick, complex illegal work. You prove something to yourself, not others.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Which graffiti artists do you admire?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Growing up in Munich, I saw international artists like Loomit, a first-generation European sprayer who networked early, inviting artists to Munich’s old Riehm Airport, a mural hotspot in the early ‘90s.</p>
<p>Monto, another first-generation European, excelled in style writing and characters. I knew him through record covers and hip-hop jams, where graffiti complemented music and dance.</p>
<p>Brazilian brothers Os Gemeos are among the most successful graffiti artists. Also, One and Cowboy, especially One, earned early academic praise. Munich’s local and international scene was vibrant.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">New Works and Future Perspectives</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Let’s discuss the album covers.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: These are special, the only multicolored works here. They mark a shift from my black-and-white, character-focused gray series to fragmented, collage-like motifs.</p>
<p>This cover is the third in a trilogy for an instrumental hip-hop musician. I designed the second part, and he wanted the third to end with a bang, inspired by a voodoo priest’s ritual dance.</p>
<p>I reflected his music’s shift from samples to original compositions, with cosmic and planetary themes. The cover features a priest or medicine man, blending cultural elements like bomber jackets, South American masks, and Asian plants.</p>
<p>The back cover includes cosmic geometry, constellations, and ritual elements like the Peruvian sun gate, creating a backdrop for dreaming and discovering worlds.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Very nice, thank you for the detailed explanation.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Symbolism of Stairs</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Stairs are a recurring theme, reminding me of MC Escher’s labyrinths. The exhibition’s invitation shows a ladder with broken steps. Prints are available for 120 euros. What’s your fascination with stairs?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Stairs are one of my recurring symbols, carrying duality. They’re man-made yet inorganic, ambiguous in leading up or down, like in meditation techniques.</p>
<p>For the exhibition’s key motif, a ladder leans against a book, symbolizing entry to new worlds. Broken rungs represent life’s initial hurdles, offering growth potential despite uncertain outcomes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Very nice. Sales must be soaring!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: I’m not complaining!</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Color in Newer Works</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Since 2020, color has entered your work. How did this happen?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: In the mid-2000s, I focused on black and white, stripping effects while working in film, design, and graffiti. I used black paint on light backgrounds, focusing on character design and composition.</p>
<p>This became my trademark, but after nearly 20 years, especially during the dull Corona years, I felt ready to explore color again, without abandoning my visual world.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Does color mean painting on colored surfaces or using colored ink?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Both. Colored ink, used in comics and storyboarding, was an easy step. It avoids issues with gray pencil lines interfering with black ink during digital processing.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Okay.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Vases &#8220;Valentine I and II&#8221;</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: I noticed the vases &#8220;Valentine I and II&#8221; at the exhibition opening. How did they come about?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Created a year apart for Paris exhibitions, both finished on February 14, they’re variations on classic still lifes with vases, plants, and fruit, exploring love and sexuality subtly.</p>
<p>The compositions use central perspective, with vases spilling plant-like objects, surrounded by fragments like eyes or halved bananas. This sampling principle creates variations, like a series.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Found Objects and Surrealism</span></h3>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: Let’s talk about these newer works. What’s their foundation?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: These are found objects—delivery bills from freight trains, a nod to graffiti and train painting days.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: I see a melted pistol and recurring elements, right?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Colin Kaesekamp</strong>: Yes, symbols like faceless alarm clocks and spaghetti-like arrows. Recent works feature sharp edges against organic forms, resembling comic panels, with delivery bills as a base.</p>
<p>Like Asian calligraphy papers, these works have a red signature stamp on the front and handwritten signatures on the back.</p>
<p>Diverse forms of artistic expression, such as graffiti and urban art, should be more widely recognized, just like jazz in music. Thank you for the interview and the invitation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch</strong>: My pleasure. Find photos in my blog and details in the show notes. I hope you enjoyed this episode. See you next time, Verena Feldbausch.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Loved art talk? Leave 5 stars and recommend us! More info in the show notes and our blog.</p>
<p>Join us again for: We talk about art at art talk, the art podcast from SaarLorLux.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/25-art-talk-cone-the-weird-2/">#25 art talk – Cone The Weird</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#24 art talk – Armin Rohr</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/24-art-talk-armin-rohr-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Mar 2025 05:43:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=7057</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/24-art-talk-armin-rohr-3/">#24 art talk – Armin Rohr</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1080" height="1080" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/arttalk-Armin-Rohr.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Podcast Teaser Foto von arttalk mit dem Künstler Armin Rohr" title="arttalk - Armin Rohr" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/arttalk-Armin-Rohr.webp 1080w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/arttalk-Armin-Rohr-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/arttalk-Armin-Rohr-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/arttalk-Armin-Rohr-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/arttalk-Armin-Rohr-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">On the exhibition by Armin Rohr</span></h2>
<p>The Städtische Galerie Neunkirchen sets the stage for Armin Rohr (*1961). He is showing new, enigmatic visual worlds in a comprehensive solo exhibition with the title ‘Despite all futility, I continue to sing my song. On anomalies, coincidences and probabilities.’ from 14 March to 18 May 2025.</p>
<p>The focus is on the human figure, which he places in an ambiguous or difficult to interpret relationship to its surroundings. Captured in drawings and often varied in sketches, figures appear as if posing for mobile phone photos in bizarre or banal everyday, holiday and family scenes. In his new portrait series, he also counteracts the selfie culture and the ubiquitous digital transformation of the image. The artist works with a repertoire of motifs from TV crime films in the ‘Wald-Orte’ group of works: Barrier tapes mark individual areas of the forest like crime scenes, faceless figures in protective suits scour the terrain in search of the unknown. Isolated ‘clues’ in colourful landscape sceneries point to mysterious connections, but the background remains in the dark.</p>
<p>The narrative potential of Armin Rohr&#8217;s works seems inexhaustible, but they are far removed from the illustrative. For the stories told there ultimately elude the viewer.</p>
<p>Source: Nicole Nix-Hauck, exhibition catalogue Städtische Galerie Neunkirchen</p>
<p>You can find more information, the podcast, a portrait of the artist Armin Rohr and the entire interview below.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/1.-Ohne-Titel-Das-letzte-Bild-868x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/1.-Ohne-Titel-Das-letzte-Bild-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ohne Titel (Das letzte Bild)" title="1. Ohne Titel (Das letzte Bild)" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/2.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-1024x717.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/2.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Reihe Wald-Orte" title="2. aus der Reihe Wald-Orte" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/3.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-731x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/3.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Reihe Wald-Orte" title="3. aus der Reihe Wald-Orte" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/4.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/4.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Reihe Wald-Orte" title="4. aus der Reihe Wald-Orte" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/5.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/5.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Reihe Wald-Orte" title="5. aus der Reihe Wald-Orte" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/6.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/6.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Reihe Wald-Orte" title="6. aus der Reihe Wald-Orte" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/7.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/7.-aus-der-Reihe-Wald-Orte-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Reihe Wald-Orte" title="7. aus der Reihe Wald-Orte" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/8.-Ohne-Titel-„Versuch-einer-Annaeherung-2024-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/8.-Ohne-Titel-„Versuch-einer-Annaeherung-2024-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ohne Titel („Versuch einer Annäherung“) | 2024" title="8. Ohne Titel („Versuch einer Annäherung“) | 2024" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/9.-aus-der-Serie-Portraits-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/9.-aus-der-Serie-Portraits-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Portraits" title="9. aus der Serie Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/10.-aus-der-Serie-Portraits-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/10.-aus-der-Serie-Portraits-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Portraits" title="10. aus der Serie Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/11.-aus-der-Serie-Portraits-820x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/11.-aus-der-Serie-Portraits-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Portraits" title="11. aus der Serie Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/12.-aus-der-Serie-Portraits-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/12.-aus-der-Serie-Portraits-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Portraits" title="12. aus der Serie Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/13.-aus-der-Serie-Portraits-820x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/13.-aus-der-Serie-Portraits-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Portraits" title="13. aus der Serie Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/14.-aus-der-Serie-Portraits-819x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/14.-aus-der-Serie-Portraits-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Portraits" title="14. aus der Serie Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/15.-aus-der-Serie-Portraits-854x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/15.-aus-der-Serie-Portraits-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Portraits" title="15. aus der Serie Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/16.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-724x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/16.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Zeichnugen und Aquarelle" title="16. aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/17.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-724x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/17.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Zeichnugen und Aquarelle" title="17. aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/18.-aus-der-serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-724x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/18.-aus-der-serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Zeichnugen und Aquarelle" title="18. aus der serie Zeichnungen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/19.-aus-der-Serie-Zeichnugen-und-Aquarelle-724x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/19.-aus-der-Serie-Zeichnugen-und-Aquarelle-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Zeichnugen und Aquarelle" title="19. aus der Serie Zeichnugen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/20.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-1024x724.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/20.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" title="20. aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/21.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-1024x717.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/21.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" title="21. aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/22.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-1024x715.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/22.-aus-der-Serie-Zeichnungen-und-Aquarelle-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Bild aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" title="22. aus der Serie Zeichnungen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/23.-Ohne-Titel-„Neujahrs-Selfie-1.-Januar-2024-Bleistift-Oel-auf-Papier-297-x-21-cm-724x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/23.-Ohne-Titel-„Neujahrs-Selfie-1.-Januar-2024-Bleistift-Oel-auf-Papier-297-x-21-cm-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Armin Rohr - Ohne Titel („Neujahrs-Selfie“) | 1. Januar 2024 | Bleistift, Öl auf Papier | 29,7 x 21 cm" title="23. Ohne Titel („Neujahrs-Selfie“) | 1. Januar 2024 | Bleistift, Öl auf Papier | 29,7 x 21 cm" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/24.-Ausstellungsansicht-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/24.-Ausstellungsansicht-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellungsansicht" title="24. Ausstellungsansicht" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/25.-Ausstellungsansicht-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/25.-Ausstellungsansicht-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellungsansicht" title="25. Ausstellungsansicht" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/26.-Ausstellungsansicht-Portraits-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/26.-Ausstellungsansicht-Portraits-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellungsansicht Portraits" title="26. Ausstellungsansicht Portraits" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/27.-Ausstellungsansicht-Zeichnungen-und-Aquarelle--1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/27.-Ausstellungsansicht-Zeichnungen-und-Aquarelle--scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellungsansicht Zeichnungen und Aquarelle" title="27. Ausstellungsansicht Zeichnungen und Aquarelle" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/28.-Ausstellungsansicht-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/28.-Ausstellungsansicht-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Ausstellungsansicht" title="28. Ausstellungsansicht" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/29.-Handyfoto-Armin-Rohr-1024x769.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/29.-Handyfoto-Armin-Rohr-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Handyfoto Armin Rohr" title="29. Handyfoto Armin Rohr" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/30.-Armin-Rohr-in-der-Ausstellung-vor-Ohne-Titel-Das-letzte-Bild-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-7057-262553380]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/03/30.-Armin-Rohr-in-der-Ausstellung-vor-Ohne-Titel-Das-letzte-Bild-scaled-183x183.webp" width="183" height="183" alt="Armin Rohr in der Ausstellung vor Ohne Titel" title="30. Armin Rohr in der Ausstellung vor Ohne Titel (Das letzte Bild)" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Photo Credits:</p>
<p>2 to 29: Armin Rohr<br />
1 and 30: Verena Feldbausch</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1742530832439 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk - zur Ausstellung von Armin Rohr in der Städtischen Galerie Neunkirchen" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/67TwVeF411E?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p>The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</p>
<ul>
<li>If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</li>
<li>Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</li>
<li>Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</li>
<li>If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 20px;">Artist portrait Armin Rohr</span></h2>
<p>Armin Rohr, born in 1961 in Hemsbach near Weinheim, has lived and worked in Saarland since childhood. He began his artistic training by studying design at the Saarland University of Applied Sciences, which he completed in 1988 with a diploma in design. He then studied free painting at the Hochschule der Bildenden Künste Saar (HBKsaar) from 1994 to 1998, where he was a master student of Professor Bodo Baumgarten.</p>
<p>Rohr has been a lecturer in drawing at the HBKsaar since 2003. His studio is located in the cultural centre at the EuroBahnhof in Saarbrücken. In the course of his career, he has received several awards, including the scholarship of the state capital Saarbrücken (1996), the Saar-Lor-Lux Art Prize of the city of Ottweiler (1997) and a working scholarship at the Cité Internationale des Arts in Paris (2002). Institute for Contemporary Art<br />
Armin Rohr is a contemporary artist who works in various artistic fields, particularly painting and sculpture. Born in Germany, he has made a name for himself through his extraordinary works, which often show a mixture of abstraction and figurative representation. Rohr is known for his unique ability to experiment with colour and form, exploring deeper emotional and philosophical themes.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Artistic background and style</span></h3>
<p>Rohr studied art and design at renowned institutions, specialising in abstract and expressionist art forms. In his work, he often deals with social, personal and political themes, and is not afraid to tackle difficult or controversial subjects. His works are characterised by powerful colours, dynamic compositions and a strong emotional impact.</p>
<p>An important aspect of Rohr&#8217;s art is his ability to work with different materials and techniques, which makes him a versatile artist. In addition to paintings and sculptures, he has also created installations and interactive art projects that invite the viewer to immerse themselves in the work and build a personal connection to it.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Influences and inspirations</span></h3>
<p>Rohr is often influenced by various trends in modern art, including Expressionism, particularly the German Expressionists, as well as <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Informalism" target="_blank" rel="noopener">German Art Informel</a>, which have strongly influenced him.   He takes his inspiration from classical artists such as Edvard Munch, Paul Gauguin and Franz Marc, who belong to the classical modernist movement, but also from masters of the Baroque period such as Vermeer and Velázquez. He is also inspired by the experimental approach of contemporary artists.  His works often reflect the tensions and contradictions of today&#8217;s society and show a deep exploration of themes such as identity, freedom and the human condition.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Exhibitions and recognition</span></h3>
<p>Armin Rohr has exhibited in various galleries and museums both in Germany and internationally. His works have repeatedly attracted a great deal of attention, both from art critics and art collectors. In addition to his artistic activities, he is also involved in promoting the art scene and supporting young, up-and-coming artists.</p>
<p>Rohr&#8217;s works have been presented in numerous exhibitions, both in public spaces and in galleries and museums. A current example is his solo exhibition ‘Aller Vergeblichkeit zum Trotz singe ich weiter mein Lied. On Anomalies, Coincidences &amp; Probabilities’, which will take place from 14 March to 18 May 2025 at the Städtische Galerie Neunkirchen in the KULT.Kulturzentrum.</p>
<h3><span style="font-size: 18px;">Conclusion</span></h3>
<p>Armin Rohr is an artist whose works are characterised by their emotional depth and experimental approach to technique and material. By combining abstraction and figurative representation, he challenges the viewer and opens up new perspectives on the world. His works are a fascinating interplay of form, colour and meaning that constantly invites new interpretations.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<hr />

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;">Read the full interview with Armin Rohr</span></h2>
<p>We talk about art at art talk, the art podcast from SaarLorLux. We meet curators and artists where they are exhibiting. With us, you will discover contemporary art and extraordinary art spaces in our region. Become part of gallery talks, exhibition openings, and finissages. You can listen to art talk everywhere there are podcasts.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Hello and welcome to a new episode of art talk, our art podcast for SaarLorLux. Today we are in the Städtische Galerie Neunkirchen at Armin Rohr’s exhibition titled &#8220;In spite of all hopelessness, I continue to sing my song. About anomalies, coincidences and probabilities&#8221;. You can see large-format paintings as well as drawings and watercolours created since 2019. Photos of the discussed works are, as always, on my blog. You can listen to our podcast on your preferred podcatcher or here on-site via a QR code linking to this conversation with Armin Rohr. This episode was funded by the Saarland Ministry of Education and Culture—thank you very much for that. I’m excited for an exclusive tour with Armin Rohr himself and wish you a great listening experience. Your Verena Feldbausch.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Hello Armin, welcome to art talk. First, let’s briefly introduce you and discuss your CV. You were born in Hemsbach near Mannheim. You studied design from 1983 to 1988, completing your basic apprenticeship with Professor Oskar Holweck, followed by studies with Professors Diethard Adt, Heinrich Popp, and Robert Sessler. From 1994 to 1998, you studied painting with Professor Bodo Baumgarten, who later appointed you a master student in 1998. You live and work in Saarbrücken. What did you do between 1988 and 1994, and what drove you in the early 90s to pursue an artist’s path?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> During my graphic design degree at the University of Applied Sciences, I realized it wasn’t my path. I worked as a graphic designer during my studies, had clients with a friend, and was quick at it, but I soon knew I didn’t want to do it forever. I saw more expressive possibilities in drawing and painting. As a graphic designer, I was a service provider—clients came with specific needs, and I had to adapt, often doing things I wouldn’t choose myself. It was creative, but I felt drawn to free art, painting, and drawing, which I did a lot back then.</p>
<p>I moved to Stuttgart, wanting to study art at the Academy there or in Karlsruhe. I applied to various academies after my degree but was rejected multiple times—they wanted younger, moldable students, saying I already had a diploma and decent drawings. So, I worked freelance in Stuttgart to earn money while trying to connect with artists and exhibit in smaller contexts, like the Kunstverein Ludwigsburg, where I joined member exhibitions. Eventually, I returned to Saarbrücken in 1994 to study art again, and it worked out.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<h3><span style="font-size: 18px;"><strong>Exhibition Title and Creative Drive</strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> The Städtische Galerie Neunkirchen showcases a comprehensive exhibition of your works since 2019—paintings, drawings, and watercolours. Before we dive into specific pieces, I’d like to explore the exhibition title: &#8220;In spite of all hopelessness, I continue to sing my song&#8221;. What does it mean to you?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> In recent years, I’ve done smaller exhibitions, also beyond Saarland. Over time, my titles began reflecting my feelings as a painter, tied to the current social or political climate—sometimes more biographical. Early on, during my studies, titles were simple, like &#8220;painting and drawing&#8221;, but that’s not how I work anymore. I occasionally write texts or notes on my website about my thoughts on painting, drawing, or the wider world, and that’s where this evolved. I pondered this Neunkirchen title for a long time.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Today’s world—environmental issues, political tensions, the war in Ukraine—affects me as a person and artist, though I don’t directly paint about it. I’m not a political artist in that sense, but it shapes me. &#8220;Despite all hopelessness&#8221; emerged from about 50 word variations, reflecting the question: why keep doing this? Why paint? Why go to the studio daily and start anew? Something drives me—it’s almost an obsession. The subtitle— anomalies, coincidences, probabilities—ties into how we humans try to structure life, yet disruptions are constant.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>We experience this daily: no matter our routine or job, something breaks the flow—a call, an interruption. You can’t focus fully on what you want. That’s the anomaly we face. Five years ago, peace was normal; now, war is routine. Coincidences, though, I embrace as an artist. In watercolours, much is uncontrollable, and I love that chance. In painting, an idea shifts mid-process—maybe from something I read that day—adding elements I didn’t plan minutes before. That’s chance and probability at play. The title’s long, not short at all.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Thank you, that’s very enlightening. I read a quote of yours in the exhibition catalogue about chance: &#8220;Coincidence plays a big role, it has conjured up the most beautiful and amazing images for me with a light hand. I owe it a lot.&#8221; I found that beautiful.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<h3><span style="font-size: 18px;"><strong>Armin Rohr on the Role of Chance</strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> Some colleagues try to eliminate chance, working very methodically, but that’s never suited me. I prefer a meandering path, like my exhibition title two or three years ago in Burbach: &#8220;I meander through the world&#8221;. It reflects how I perceive and navigate the world, and how I work—taking winding routes, exploring diverse approaches.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> You show large-format paintings, typically 1.50 by 2 meters in acrylic and oil on canvas, alongside smaller drawings and watercolours. Entering the exhibition, we face these big works, featuring figures and objects—forest places, as you call them. Most are &#8220;untitled&#8221;. Let’s start with the first large piece visitors see: &#8220;untitled (the last picture)&#8221;, painted in 2025. Why &#8220;untitled&#8221; for everything?</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="font-size: 18px;"><strong>Titles and Visual Metaphors</strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> This came about a long, long time ago when I worked non-figuratively. I painted and drew series without thinking about themes or captions. I realized titles didn’t add much—everyone sees what they want in non-figurative works. But sometimes, a color or structure sparked a title, or a newspaper or book gave me an association with figurative pieces. I started using brackets, feeling a title isn’t vital in 100 years—it’s helpful or a contrast, not essential. This continued into figurative works. In some exhibitions, I’ve retitled past pieces based on new themes; brackets mean it’s not fixed, it shifts with context.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Okay, I get it. Let’s look at &#8220;untitled (the last picture)&#8221;. It’s almost idyllic—a painter sits back with palette and tubes—but the forest burns menacingly behind. Is that you? How do you feel after this intense creative phase—exhausted?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> The picture isn’t about the year-long push to finish this exhibition’s big works. These new large pieces are visual metaphors for me. The series—crime scenes, objects, forests—works on a meta level, not literal. I painted a blood-red sky early on, evoking fire and forest blazes. Started a year ago, it grew into this piece, using fire and forest as metaphors—an inner state, a symbol of what moves me now, not just a burning forest. It’s an introduction.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>And in this picture, like all big ones, I didn’t know what objects or figures would appear. I began with a forest-and-fire idea in the underpainting. Then, a seated figure emerged—not clearly me, but it could be. The canvas came naturally in the process. Suddenly, it had a coherent narrative, maybe tied to the exhibition’s prep. I leave it open—people at the opening asked who it is, if he’s dead or exhausted. I won’t tell; many see their own stories in it.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>I loved hearing visitors’ ideas at the opening—thoughts I hadn’t had. It’s the picture I least want to explain. Even for me, it’s unclear.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> It’s certainly not clear. I’d see the forest fire as a natural disaster too.</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> Yes, it’s about exhaustion too. Someone sits by a blank canvas, fire in the back—naturally, you’d flee, but he doesn’t. The background colors offer many ways in.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> So everyone makes their own story.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> Exactly. At exhibitions, I don’t ask what the artist meant but what’s happening in the picture. I look at objects, composition, colors, structures. As a viewer, finding your own take is more thrilling.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> True, and appealing. These large works, made between ’24 and ’25, blend figures and objects—camping chairs, broken cars, teddy bears, sneakers, red-white tapes on the floor. I read in the catalogue the templates are from photos and film stills. Which films? What do the objects mean—or is it up to us again?</p>
<h3><span style="font-size: 18px;"><strong>Inspiration Sources</strong></span><strong> </strong></h3>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> First of all, the origin of the photos—where does that come from? I’ve thought about these images for years. Watching crime shows on TV or streaming, I’d pause and snap shots, thinking they’d be useful someday. I didn’t know what exactly—just a future spark without an entry. When the 2025 exhibition was set a year ago, I saw a chance to use them. The first picture showed I wasn’t copying but using scenes—white-suited figures, crime clichés. Many stories start with people searching a crime scene; that was my start. I composed most, like &#8220;the last picture&#8221;, from my head—no real forests or landscapes on photos.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>I used templates for trees and structures. A vertical piece back there has 9-10 people painted from memory—fast, once perspective fits. Nude drawing gave me a form bank; suited figures are easy. Objects came later, intuitively, as pictures grew.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> So no sketches first—just placing trees as you go?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> One had a sketch, a memory jog—ideas fade fast. For 2025’s piece with people and boxes, I noted it, but usually, I start sketch-free. Acrylic base, a few trees, horizon tweaks, adjusting until it’s right, then oil finishes it. Some use photos, not exactly, but as threads in my varied methods—always have.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Acrylic’s the technical base for oil?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> Yes, once it was egg tempera in studies, but drying lagged. Acrylic’s quick—ten canvases a day, testing skies or figures. It fits my spontaneity, a classic underpainting for oil’s slower pace.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Where’d you paint these—at KuBa studio?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> Yes, small but sufficient—they just need to fit the door. I juggle multiple, rearranging as needed.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Now the second group: portraits. On the right as you enter, they’re classic but unidentifiable, except your selfie. Why not recognizable, with &#8220;untitled&#8221; and bracketed hints? What’s the idea?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> Good question. I’ve always done portraits—self-portraits in studies, mirrored, like some here, though sized differently. They dissolved figures, leading to non-figurative work. I kept going, sketching live or from photos, not to copy but to start painting. No one’s identifiable; it’s just a trigger. Before this show, I painted my mother, demented three years, first realistically. Her rapid fade—personality dissolving—echoed my college theme, so I overpainted her features until nothing human remained, matching my feelings.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>That sparked others. Early layers showed figures—like my daughter, whom my wife loved unfinished—but I couldn’t stop; it wasn’t my aim. Snapshots, not portraits, lack speech, motion—too thin for personality. Painting shifts them to universal, dodging &#8220;who’s that&#8221;. I lean to the dark—Jekyll and Hyde in us all—more gripping in art, films, books.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> And yet you really use bright and actually cheerful colours.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="font-size: 18px;"><strong>Armin Rohr on Color and Contrast</strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> So I don’t find them dark now. I think there are powerful, explosive colors in your pictures. Has that intensified lately? I recall watercolours or paper works being less vivid, but these large pieces and portraits feel very colorful.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> I don’t think it’s intensified. I’ve had reduced phases—like 15 years ago, painting near-white faces with just a discreet red or blue. But color’s always drawn me, even at the academy. For this exhibition’s themes, it’s a complementary contrast. There’s gloom in the content—people sense it, mention it—but the colors, especially in landscapes, start idyllic, pulling viewers in. Many strong hues create a different space. If they were black-and-white or muted, I’d miss a dimension, a twist that shifts the images.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Definitely. Now, watercolours and drawings—smaller, on paper, with pencil, ink, chalk, felt-tip. Often groups or individuals, like holiday snapshots. Are they? Let’s look—this one has two people, the right in a striped shirt.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Armin Rohr:</strong> Mostly from holiday snapshots—friends, family, or my own. Sometimes I copy them compositionally, unchanged, but others I tweak, dropping or adding elements. During Corona, I drew from Pompeo Batoni, a baroque painter of Rome’s tourists—portraits with symbols, dogs, sculptures, showing &#8220;I was there&#8221;. Today’s landscape poses online echo that—nothing new. I stage these banal tales, ironizing them in drawings, pushing extremes. Landscapes get unease via odd colors—pink skies, poison green—hopefully a thread through all three work groups, my world-discomfort questioned in picture stories.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Some photos are old—my parents’ honeymoon, 60 years back. In drawings, paintings, they’re indistinguishable from last year’s. It’s an ancient theme—we all do it.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> True, spanning decades. You said in the catalogue, &#8220;a pencil drawing is always a very good concept&#8221;. What’s that mean?</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="font-size: 18px;"><strong>Drawing as Core</strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<p><span style="color: #808080;">I started as a draftsman, pre-graphic design studies. I’ve always drawn—since then, I carry a sketchpad and pencil everywhere. It’s my rawest expression. No electricity, no Wi-Fi needed—I sit anywhere, vacation, pub, wherever a thought strikes, and start. No paint required—it’s simple, never dull, never outdated. Many colleagues, thankfully, still do it. It’s been with me over half my life; I can’t imagine stopping.</span></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong> </strong></span></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> So you’ve got a wild notebook collection. There’s a monitor too, right? Entering, it’s on the right, showing excerpts from the last four years’ sketchpads, yes?</span></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong> </strong></span></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong>Armin Rohr:</strong> Not sure the exact span—I grabbed sketchbooks, some with decade-old sketches. I compiled them for this show—portraits, figurative tales, landscape notes from Saarbrücken walks, catching sun and shadow. Many personal stories, trimmed a bit for the exhibition.</span></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong> </strong></span></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> And I mean, you also run a blog.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> Is it daily, so you post something every day for friends or followers to see what you’ve done? Or is it more for you?</span></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong> </strong></span></p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Armin Rohr:</strong> It started because my website was a hassle to update. In 2007, I found blogs—quick to set up with templates. I figured I’d let the site fade, adding to the blog instead. I began with self-portraits, not expecting it to last. I thought I’d switch if a simpler site idea came up. But it turned into a diary. When I’m not painting big works, I update almost daily—drawings, notes, banal stuff. Often, it’s sketches from student courses outdoors—explanatory or my own doodles, silly or unserious, but tied to me.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;">Drawings get personal; I don’t shy from showing that. Nearly 20 years now, it’s part of me. Last year, big paintings cut drawing time—entries slowed. But it’ll shift again. I can’t imagine stopping. Other artists do it too—not many, but some.</span></p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong> </strong></span></p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> I picture all those sketchpads in your studio—sorted by year or month? How do you find anything? Do you revisit them as thought aids? How do you manage?</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Armin Rohr:</strong> Not at all—I’m a mess, totally. For the monitor here, I’d photographed drawings for the blog over years. Digging through shelves, I found unshot sketches, but time ran short. I’m sloppy—might snap more later. The blog matters more, tracking years, than sketchpads or storage. I do flip through them. A 20-year-old one pulls me right back—more than photos. Drawing a landscape, taking time, embeds it differently; I relive the mood instantly.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> Interesting, yes. And now I have a question about the series.</span></p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong> </strong></span></p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> Yes, so now I quote you again from the catalogue: &#8220;Dark clouds sweeten my day. I thank you, you God of the series.&#8221; Serial art uses repetition and variation. You always paint in series—we saw it with portraits. When’s a topic done for you?</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Armin Rohr:</strong> It’s a feeling. I work a theme until I hit the studio fearing repetition or blank on ideas. Then I switch. That explains breaks many don’t get—why figurative, then suddenly abstract? Often, it’s boredom. I can’t just redo myself. Years later, I might revisit, refreshed. Serial work’s proven vital for me.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> Forest places aren’t done yet, right? Some paintings exist, but there’s more potential, I’d guess?</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Armin Rohr:</strong> There’s been a break—four weeks barely in the studio. I’m eager now. Forest places are mostly canvases, wood, some small. Few drawings, not shown here—they didn’t fit. I could push them on paper—freer as a draftsman, quick to try or toss. I might shift from forests to urban spaces. Objects like cars or caravans, unthinkable months ago, now intrigue me pictorially—not just as sketches, but full works. There’s lots left; it’ll grow.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong>Verena Feldbausch:</strong> Nice, great. Thank you very much.</span></p>
<div>
<div class="css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy" dir="ltr">
<p><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3" style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy">Armin Rohr:</span></span></strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy"> Okay, that’s it?</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy" dir="ltr">
<p><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3" style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy">Verena Feldbausch:</span></span></strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy"> That’s it. Unless you’ve got something I missed?</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy" dir="ltr"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3" style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy">Armin Rohr:</span></span></strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy"> We’ve covered so much—I think we hit the essentials. Great questions. Thanks for having me; I loved it.</span></span></div>
<div class="css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy" dir="ltr"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3" style="color: #808080; font-size: 16px;"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy">Verena Feldbausch:</span></span><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy"> Nice. I’m thrilled too. You’ve been on my mind since I started podcasting in 2023, but I tie it to exhibitions so people can visit. I talked with Nicole Nix-Hauck, the curator, about a QR code here—visitors can hear this podcast.</span></span></div>
<div class="css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy" dir="ltr">
<p><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3" style="color: #808080; font-size: 16px;"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy">Armin Rohr:</span></span><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy"> I’m excited—I’ll try it right away! Cool idea.</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="css-146c3p1 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1adg3ll r-1b5gpbm r-a8ghvy" dir="ltr"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3" style="color: #808080; font-size: 16px;"><strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-b88u0q r-a8ghvy"><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy">Verena Feldbausch:</span></span></strong><span class="css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3 r-a8ghvy"> Yes, indeed. Thank you, Armin. A catalogue’s out, and public tours are listed in the show notes. There’s an artist talk with you and Nicole, director of Städtische Galerie Neunkirchen, on May 18th, the finissage. I hope you enjoyed this as much as I did—I’m eager for next time. Until then, your Verena Feldbausch.</span></span></div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>-END-</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/24-art-talk-armin-rohr-3/">#24 art talk – Armin Rohr</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#23 art talk – Anne-Marie Stöhr</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/23-art-talk-anne-marie-stoehr-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Feb 2025 05:17:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=6742</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/23-art-talk-anne-marie-stoehr-2/">#23 art talk – Anne-Marie Stöhr</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1080" height="1080" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/cover-anne-marie-01-25.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Die Künstlerin Anne Marie Stöhr vor einem Gemälde" title="cover anne marie 01-25" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/cover-anne-marie-01-25.webp 1080w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/cover-anne-marie-01-25-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/cover-anne-marie-01-25-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/cover-anne-marie-01-25-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/cover-anne-marie-01-25-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong><span style="font-size: 18px;">An interview with Anne-Marie Stöhr</span></strong></p>
<p>I talk to the painter and performer Anne-Marie Stöhr about her current exhibition at the Saarländisches Künstlerhaus entitled ‘&#8230; went out on a limb’, which can be seen until the beginning of March. The title of the exhibition refers to emotional or fateful risks that an individual can take.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Anne-Marie Stöhr, with a cultural background in France, Sweden and Germany, studied in Gothenburg and at the Hochschule der Bildenden Künste (HBK) Saar. After 17 years in California, she has lived in Saarbrücken again since 2019.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/1.-Ich-und-Du-2023-1024x973.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/1.-Ich-und-Du-2023-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="1. Ich und Du, 2023" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/IMG_02911-793x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/IMG_02911-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="IMG_0291(1)" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/3.-Nomad-One-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/3.-Nomad-One-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="3. Nomad One" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/4.-Dechirures-My-Fortune-on-a-string-682x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/4.-Dechirures-My-Fortune-on-a-string-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="4. Déchirures (My Fortune on a string)" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/5.-Pieces-off-Paper-1024x682.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/5.-Pieces-off-Paper-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="5. Pieces off Paper" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/6.-Galerieansicht-mit-Papierarbeiten-an-rechter-Wand-1024x599.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/6.-Galerieansicht-mit-Papierarbeiten-an-rechter-Wand-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="6. Galerieansicht mit Papierarbeiten an rechter Wand" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/7.-Les-aleas-de-la-source-915x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/7.-Les-aleas-de-la-source-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="7. Les aléas de la source" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/8.-Ich-und-Du-2023-1024x973.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/8.-Ich-und-Du-2023-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="8. Ich und Du, 2023" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/9.-Argent-Argente-930x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/9.-Argent-Argente-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="9. Argent Argenté" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/10.-Oiseau-Rebelle-2024-865x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/10.-Oiseau-Rebelle-2024-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="10. Oiseau Rebelle, 2024" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/11.-TV-Jacket-918x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/11.-TV-Jacket-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="11. TV Jacket" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/12.-Galerieansicht-777x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/12.-Galerieansicht-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="12. Galerieansicht" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/13.-Anne_Marie-Stoehr-vor-Nomad-One-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/13.-Anne_Marie-Stoehr-vor-Nomad-One-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="13. Anne_Marie Stöhr vor Nomad One" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/14.-Katalog-Cover-zur-Ausstellung-1024x929.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6742-3103556151]"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2025/02/14.-Katalog-Cover-zur-Ausstellung-150x150.webp" class="attachment-thumbnail" alt="" title="14. Katalog- Cover zur Ausstellung" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Photo Credits:</p>
<ol>
<li>Ich und Du, 2023*<span class="Apple-converted-space"><br />
</span></li>
<li>Built, 2024<span class="Apple-converted-space">  </span>© Verena Feldbausch<b></b></li>
<li>Nomad One, 2024<span class="Apple-converted-space">  </span>© Unbenannter Autor*</li>
<li>Déchirures (My Fortune on a string), 2024</li>
<li>
<div>Pieces of Paper, 2024*</div>
</li>
<li>Papierarbeiten (Galerieansicht 1) © Anne-Marie Stöhr</li>
<li>Les aléas de la source, 2024*</li>
<li>Ich und Du, 2023*</li>
<li>Argent argenté (The skin you are in), 2024*</li>
<li>Oiseau Rebelle, 2024*</li>
<li>TV Jacket, 2023<span class="Apple-converted-space">*</span></li>
<li>Galerieansicht 2 © Jonas Purdue</li>
<li>Anne-Marie Stöhr vor Nomad One © Verena Feldbausch</li>
<li>Katalog zur Ausstellung „…went out on a limb“</li>
</ol>
<p>*1,4,5,7,8,9,10,11 © Tom Gundelwein</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1740316685164 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk - Anne Marie Stöhr" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/13ZqI_ahjSw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p><span style="color: #808080;">The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #808080;">If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</span></li>
<li><span style="color: #808080;">Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</span></li>
<li><span style="color: #808080;">Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</span></li>
<li><span style="color: #808080;">If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</span></li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong><span style="font-size: 18px;">Read the full interview with Anne-Marie Stöhr</span></strong></p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Welcome to a new episode of art talk. Today I&#8217;m talking to the artist Anne-Marie Stöhr, who is currently showing the exhibition &#8220;&#8230;went out on a limb&#8221; at the Saarländisches Künstlerhaus. What exactly is an artists&#8217; house? It is not a museum, but a place where all the artists of a region come together under one roof. Not only the visual artists, but also the musicians, the writers, the actors, the filmmakers, the students, because here they have a place where they can come together for work and creative debate.</p>
<p>Thanks to the Saarland&#8217;s location in the heart of SaarLorLux, the Saarländische Künstlerhaus looks beyond its borders and increasingly focuses on contemporary art from this cultural region. An ideal location for our art podcast &#8220;art talk SaarLorLux&#8221;. As always, you can find images of the works by Anne-Marie Stöhr that we discussed in my blog and you can also find the different language versions in the blog and on YouTube, i.e. our interview with German, French and English subtitles. Have fun listening, yours Verena Feldbausch.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Dear Anne-Marie Stöhr, welcome to our art podcast &#8220;art talk&#8221;. The occasion is your current exhibition at the Saarländische Künstlerhaus entitled &#8220;&#8230;went out on a limb&#8221;, which can be seen until the beginning of March. I would like to introduce you briefly. You are a painter and performer. You were born in Saarbrücken in 1969 and you live and work in Saarbrücken. However, this data does not reveal that you are multilingual. You were born to a German-Swedish couple and lived in the USA for a long time. Why do you speak French so well in addition to German, Swedish and English?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes, because I grew up on the other side of the border and went to school there, in Spichern (France). And my parents were Francophiles, they met in the south of France. My father was working in France. My mother loved the language. They have also read a lot in French. And yes, that&#8217;s why.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Yes, that&#8217;s very interesting. You paint non-representationally and you regard painting as your fifth language. What do you want to express with your art or what do you want to say with it?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Well, what I feel is that I can say a lot with colors and swathes of color. So that the colors sound in themselves. And that is perhaps something that is more musical than language-oriented. I separate that: the literary titles that the works often bear, lyrical or literary or funny, but which also often work with language, are actually in contrast to the pictures. So, these are not explanations of the pictures, but perhaps titles, that occur to me while I&#8217;m working and which, as a counterpart to this, provide another concrete literary world, which has nothing to do with the content.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Exactly, we&#8217;ll come back to the titles in a moment. Regarding your training, you studied painting in Gothenburg in your early 20s.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> At 20.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> At 20. At the age of 23, you came to the Saar University of Fine Arts, where you studied fine arts with a focus on painting with Bodo Baumgarten and new media with Ulrike Rosenbach. What did you do after your studies and why did you move to California in 2002?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes, so after my studies I had a work scholarship from the Franco-German Jugendwerk and spent six months working in Grenoble. And then I returned to Germany and didn&#8217;t know exactly where to go at first. I think I originally wanted to go to Sweden, but then I met my husband and then we moved together, he was an American, we moved together to San Francisco in his home town.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Yes, that was the reason. Okay.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> That was the reason.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> And then you lived in the USA for 17 years. You returned to Saarbrücken in 2019. How did this time in the USA shape you artistically?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Very strong and also about the colors. It wasn&#8217;t easy at first, so it was a change. My language skills were okay, I could already speak English quite well, but still the culture is very different and you are very far away from home. And what I found there was simply a love of nature. The nature is wonderful and very, very beautiful. I also went for a lot of walks with my son at the time and I really enjoyed it. Feeling at home in nature. And the lighting conditions there are very special due to the Pacific Ocean, that I particularly love. And because of the climate, it also flowers two or three times a year. And all these plants that we have here as house plants or as garden plants, grow wild there. So kala lilies bloom everywhere in spring and bougainvilleas are huge. And there are simply so many colors. And then there&#8217;s the blue sky, then the &#8220;Painted Ladies&#8221;, the houses of San Francisco. All of this had a huge impact on me, shaped me in terms of color and then flowed quite directly into my images.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> So if you compare your work that you were doing in Germany, i.e. before your stay in California, with those afterwards, do you see a real color variance?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes, absolutely. My color palette has changed a lot. It has to be said that I had worked with sulphur for years, also during my studies, and then began to work with ink on paper. And there it was very much carried by black ink with color nuances. Then I also made installations where I painted strips of color and my drawings hung in it. And when my son was very small, I drew a lot because it was just easier. So in the times when I didn&#8217;t have to look after him when he was a baby, there I was able to produce small-format drawings very quickly and I didn&#8217;t even paint. So it was always less color, it was very reduced and then on large-format paper webs I still had a lot of white space, even when I started using more and more colored ink. And yes, that then slowly changed to the colored inks that I still use today. I was still using them, but they gradually became stronger and stronger.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Back in Saarbrücken in 2019, what was it like for you to live and work in Germany again? And how did you regain your artistic footing here?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Well, I had it already planned a bit in advance in the USA and thought, that I will probably go back to Europe, either to Sweden or to Germany and then I think I started exhibiting once in Sweden in 2015, then in Germany, then Sweden again, then Germany again, in order to smooth the way, to make it easier for me to return, but also to reconnect with artist friends. The thread was never broken with some of them, so it was a soft landing. And the fact that I studied here and that many of my fellow students are still here, the connection was relatively simple. That helped a lot and it was very, very nice to find each other again.</p>
<p>I found that the working conditions here in Germany, in Europe of course, are very good, much better than in the USA and that was great. That was easy, you have to say, that&#8217;s great, because in the USA there is simply no funding opportunities for the artists in midfield, no houses like the Künstlerhaus now and so on, which are subsidized and not a studio house like the Kuba (Kulturbahnhof). And that is very important. And that the artists are supported so that they can also do their work and are also perceived. And that did me a lot of good. Which, well, otherwise it&#8217;s of course very different when you move from one country to the next. And 17 years is almost a lifetime. I&#8217;m very influenced by California and have also become different. And I&#8217;m missing a lot there too.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Are you there regularly, back in California and visiting friends?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> I wish I could do it more regularly, but that&#8217;s a question of cost.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Yes, of course. You&#8217;ve also been a member of the Saarland Artists&#8217; Association since 2017.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> And you were also active here at the Künstlerhaus, I think.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Exactly, I was on the board for two years. Yes, I liked that very much. I thought that was very nice, also in terms of cultural policy and to get something going together with other artists and with writers.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> In your current exhibition at the Saarländisches Künstlerhaus, you are showing six large-format abstract paintings on canvas. And the title of the exhibition &#8220;&#8230;went out on a limb&#8221; translates as &#8220;&#8230;took a risk or &#8220;&#8230;leaned too far out of the window&#8221;. What are you referring to and what risks do you take in your painting?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> So the first thing I&#8217;m referring to is, of course, my move from the USA to here, Germany, to Europe. Because it&#8217;s a huge risk and that was a very difficult decision to make. I didn&#8217;t sleep for weeks. I could just as easily have stayed there, and it would have been good if I had stayed there. It turned out well that I came here. So they are such decisions. Fortunately, I left on good terms. That&#8217;s also a nice thing. Yes, but that is of course a risk, a huge one. And that&#8217;s what I&#8217;m referring to. And I take a risk every time I paint, because I don&#8217;t do sketches. I don&#8217;t have an image beforehand that already exists in concrete terms, which I can then somehow apply to on canvas or paper, but it is created while making. And that is the big surprise. And it&#8217;s also important to me that I develop this for myself as an artist. After so many years, I&#8217;ve been doing this for over 30 years, over 35, 40 years now and that it remains interesting for me.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> That means you don&#8217;t make any preliminary drawings, you don&#8217;t plan the composition, do you plan the colors?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes, I wouldn&#8217;t call it planning, but it&#8217;s often the case that I work in series or in periods. Then I have a special palette and then maybe an image results from the previous. And that then develops in a certain period and then the palettes change again or if something else comes along that would like to be there.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> How long do you need &#8211; you probably can&#8217;t generalize that either &#8211; how long did it take to paint this picture, for example?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes, but I can&#8217;t say that in general because it always depends a lot, whether I am or how much I am in the flow. So you have to say, the large formats, it&#8217;s a very physical achievement. I cover and prime them myself and it&#8217;s physically demanding. And I&#8217;m not the most technically gifted person. I&#8217;m always struggling with these parts, knocking and covering them. The and then they are first covered, then I have to prime it, then I always have to wait. That&#8217;s always the worst thing. So you can&#8217;t start painting straight away. And depending on how often I prime it, I also have to wait.<br />
Then the first phase of painting is the one that lays the foundation and that is the ink phase. Then the picture is flat on the floor and then I work with the brush. And depending on that, it simply depends on which brush I use, which color I take, whatever color tone I want at that moment. And when I have the feeling that this is good for now, then I leave it there and then I have to wait 24 hours because it takes so long to dry. When I come in the next day, it depends on whether I then have the feeling of I want to go in there again with ink. Then I have to wait another 24 hours until the next phase arrives and only then does the phase with acrylic painting start. And then it&#8217;s quite normal, so I lean it against the wall and then I paint. And because I always react from color application to color application, that&#8217;s what matters. Sometimes it comes really well, yes, then the process is perhaps faster, then the picture might sit faster. Then it always depends on when I go back the next day, Does it really sit or is it boring? Maybe I&#8217;ll go back to it. So it can, yes, from two weeks to a month and maybe the picture turns out to be then still not considered finished. You can&#8217;t really say for sure.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Do you sometimes throw pictures away?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes, a lot. I throw and destroy a lot.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> And this ink, this gesture that one sees, these broad brushstrokes, they are painted with ink, right?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Exactly, now I would like to go back to the titles of the pictures. You often choose literary titles for your paintings. How do you find the titles? Do they come from books you are currently reading, or where do the titles come from?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> That is also very different. So here, for example, &#8220;I and You&#8221; is the title of Martin Buber&#8217;s book. &#8220;Me and you&#8221; and that really moved me. And that&#8217;s why I adopted it straight away, because I also like simple language and simple titles sometimes. Yes, this picture is called &#8220;Bild&#8221;(Image), but B-U-I-L-T is of course a language game. And that, yes, I found funny. I now have these neon bricks that have been appearing in my work since 2018.<br />
It all started when I had an exhibition in the USA where I put a picture on the wall on two neon-colored blocks. And that was simply during the creative phase, when I was working with neon in the picture and then these blocks were also lying around outside my studio. And then I painted them with the neon orange and I really liked it, also because on the one hand, this brick is very assigned, it has something to do with construction and building, then for me it was also a color that became a material, that goes into the room and I liked the combination. And the picture &#8220;Built&#8221;- I&#8217;ve been talking about it for so long because it is also so central to the context with the installation here in front, &#8220;Nomad One&#8221;, which is also about the nomadic and building, assembling and dismantling.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> You often have pictures and installations of some kind, which are designed in color, in front of it, also partly made of wood, so now with these bricks, exactly, but I&#8217;ve also seen it in wood. And now we would like to move on to the expansive work &#8220;Nomad One&#8221;. This is a painting, painted on both sides, it hangs from the ceiling and is decorated with colorful ropes, and it is weighted like a tent. Can you tell me something about it? What was your approach?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes, I had a residency at Schloss Wiepersdorf in 2023 and that&#8217;s how it is, so this is in Brandenburg. I drove there in my little car and then thought about what I could do there in two months and how I can transport it back. I simply used canvas, rolled up canvas and not stretched, but I just painted large-format pictures, as I always do, and then, however the edges are sewn in, sewn in by hand and these rivets are punched in with such a punching machine and nylon cords, colored nylon cords, are also used. And this gave rise to the idea that I could also paint a picture like this on both sides or perhaps stretch across the room and I can experiment with the hanging again. The space, the studio in Wiepersdorf, is very, very large and I was able to really allow me this freedom to think big. And that&#8217;s what I did, I did this work here in Saarbrücken, but for the first time. I&#8217;ve now seen it neatly hung here in the Künstlerhaus, because my studio isn&#8217;t big, was not high enough.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> And Nomad One refers to nomads, i.e. a tent.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> The portability and mobility of this picture and the fact that you can roll it up and take it with you. and perhaps also think about where it can be shown, it could also be outside, that could hang it in the forest, it could hang in the church, that could hang it in the White Cube. That was the idea, but so was the idea of the tent or the sail. In other words, a picture then comes out of the frame again and perhaps creates a space or perhaps also acts as a shelter. Well, because the color, especially in this monumentality, has a different effect. So, again, it has such a power somehow. And I also see it a bit like a shelter, a house or a protective tent. Yes, you can also hang it differently. The same work can also be hung and presented differently.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Yes, that&#8217;s right. And in the first room, should we go there for a moment?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> Yes.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> There are still various objects hanging on the wall. So these are canvases that are actually torn, right?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> This is paper, paper that is torn. So here is is titled &#8220;Déchirures (My Fortune on a String)&#8221;. &#8220;My Fortune on a String&#8221;, that came from a song. I was listening to Cat Power while I was painting and that was a line from the song. She sings that, and I just took it with me. And I found it interesting to punch a rivet into the paper like this and then to process it as an object and with this tearing to change it again as an object, as a three-dimensional object.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Was that something that you had actually already torn up or was it something that you created?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong> No, it was a picture that turned into nothing and that I tore up in a rage and then I realized, wow, that looks good. And then out of this furious destruction came another flash of creativity.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Yes, very nice. And it&#8217;s probably similar here. So what is this work called now?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
&#8220;Pieces of Paper&#8221;, a very simple title. It was very similar and was then somehow put together.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Then let&#8217;s move on to the works on paper. Is that also ink now?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
This is ink.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Are there any titles?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Yes, most of them are called &#8220;Summer Breeze&#8221; or a variation of &#8220;Summer Breeze 1, 2, 3, 4&#8221;. I think this one is called &#8220;Pink and Purple&#8221;. Then it&#8217;s all about the colors. Then there is something with sun or sun breeze, something like that, something floating. I also painted and drew them in Wiepersdorf. The works on paper. Of course, it was summer then and it was very warm. And just this freedom in this summer, in this spacious studio and then to capture it, how the weather and the warmth and nature around you affect you. That&#8217;s kind of what you can see here in these brushstrokes.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
I think that comes across really well.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Just such luck.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
We are now in the second exhibition room with the six large-format paintings. Shall we just walk around here like this?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Exactly. The picture is called &#8220;Les Aléas de la Source&#8221; &#8211; &#8220;The imponderables of the source&#8221;. The title was given to me as a gift.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Yes, from whom?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
From a friend.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
He said it could be called that?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Exactly.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
It&#8217;s also a nice idea to ask a friend if they have a title for it. Is that a writer?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Yes, exactly.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Okay, of course, it sounds very poetic. And this picture here, it&#8217;s almost camouflage-colored. The green is such a camouflage color, but there is also a lot of pink or rose. What is the title?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
&#8220;I and You&#8221; freely adapted from Martin Buber.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Exactly.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
I can&#8217;t really say what I&#8217;m talking about. These are not intellectual processes, but really it has something to do with color perception, with a sense of space, summer, freedom. I think I&#8217;m very influenced by the colors that are around me.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Let&#8217;s move on to the picture where the gray predominates. What is the title?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
&#8220;Agent Argenté&#8221; &#8211; &#8220;The Skin You&#8217;re In&#8221;. I used silver for this. Therefore this silver agent, so as &#8220;agent&#8221;, silver agent, as transporter, so color as a vehicle, so to speak.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Your titles are often in French and English.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Yes, at the moment.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Yes? Have they ever been Swedish and German?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Yes, definitely. I think the earlier works, when I was still fresh from Sweden, were Swedish. So I write a diary in Swedish, for example, but I had now, I got into the habit in the USA, because I lived there, to make most titles in English. That&#8217;s changing a bit now, but English is still very present.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
And then I would say, let&#8217;s move on to this picture here.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
It&#8217;s called &#8220;Oiseau Rebelle&#8221;.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
&#8220;Oiseau Rebelle&#8221;, okay. The rebellious bird.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Yes, that&#8217;s from the aria. &#8220;Love is a rebellious bird&#8221;, isn&#8217;t it?</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Yes, of course, they do something, these titles, with the abstract works, the non-representational works, let&#8217;s put it that way. Somehow you&#8217;re looking for a bird.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
No, it&#8217;s not a bird. No. This could be the flight of the bird.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Yes, you can interpret a lot.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Or the song of the bird.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
We talked about this image at the beginning. It is called &#8220;Built&#8221; and is placed on this paving stone in neon. And finally, there is this one, where you can see a lot of blue tones. So this is ink?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
It&#8217;s all ink. This is acrylic. This is ink. So you see, it all merges into one another.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
And what is the title of this picture?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
&#8220;TV Jacket&#8221;. It&#8217;s a bit mysterious, yes.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
A catalog will also be published to accompany the exhibition. When will it appear?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
It will be published on February 14. There is also an artist talk with Jörg Gronius at half five. So at half past four on Friday, February 14.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Exactly, that&#8217;s another event that&#8217;s now being organized as part of your exhibition.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Yes, exactly.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Yes, thank you very much. Or would you like to say something else?</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Well, I hope that lots of people will come and see the exhibition. I think color absolutely has a power and also a dynamic. And I hope that what I&#8217;m trying to say comes across, with color and dynamics.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Very nice, thank you very much. Great.</p>
<p><strong>Anne-Marie Stöhr:</strong><br />
Thank you.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
I cordially invite you to visit this colorful exhibition by Anne-Marie Stöhr at the Saarländisches Künstlerhaus. It can be seen here until March 2. And before that, on February 14, an artist talk with Jörg Gronius will take place here. As always, you can find all the information in the show notes. Thank you for your interest and see you next time, yours Verena Feldbausch.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong><br />
Did you like art talk? Then leave 5 stars and recommend us to your friends. You can find more information about the podcast in the show notes and in our blog. Be there again when we talk about art at art talk, the art podcast from SaarLorLux.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/23-art-talk-anne-marie-stoehr-2/">#23 art talk – Anne-Marie Stöhr</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#22 art talk – The True Size of Africa &#8211; second part</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/22-art-talk-the-true-size-of-africa-second-part/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Dec 2024 07:00:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=6553</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/22-art-talk-the-true-size-of-africa-second-part/">#22 art talk – The True Size of Africa &#8211; second part</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1080" height="1080" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/the-true-size-of-africa-teil-2-header.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="the true size of africa teil 2 header" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/the-true-size-of-africa-teil-2-header.webp 1080w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/the-true-size-of-africa-teil-2-header-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/the-true-size-of-africa-teil-2-header-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/the-true-size-of-africa-teil-2-header-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/the-true-size-of-africa-teil-2-header-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-size: 18px;"><strong>Interview with Professor Christiane Solte-Gresser about the exhibition at the World Cultural Heritage Site at the Völklingen Ironworks</strong></span></p>
<p>In the second part of our art podcast, I talk to Prof Dr Christiane Solte-Gresser about the contribution of the Käte Hamburger College for Cultural Practices of Reparation at Saarbrücken University to the exhibition at the World Heritage at the Völklinger Hütte. The focus is on the artists Zineb Sedira, Géraldine Tobe and Memory Biwa, who were invited as artists-in-residence and fellows to work on the exhibition on site. You can also find out who Käte Hamburger was and what topics the Kolleg is researching here in Saarbrücken. We invite you to learn more about this fascinating exhibition with the help of our art podcasts &#8211; parts 1 and 2 &#8211; before or after your visit to Völklingen, so that you can truly appreciate the true greatness of Africa.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/1.-Zineb-Sedira-Kopie-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/1.-Zineb-Sedira-Kopie-183x183.webp" width="183" height="183" alt="1. Zineb-Sedira Kopie" title="1. Zineb-Sedira Kopie" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/2.-Zineb-S-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/2.-Zineb-S-183x183.webp" width="183" height="183" alt="2. Zineb S" title="2. Zineb S" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/3-.-Memory-Biwa-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/3-.-Memory-Biwa-183x183.webp" width="183" height="183" alt="3 . Memory Biwa" title="3 . Memory Biwa" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/4-.-Memory-Biwa-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/4-.-Memory-Biwa-183x183.webp" width="183" height="183" alt="4 . Memory Biwa" title="4 . Memory Biwa" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/5-.-Memory-Biwa-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/5-.-Memory-Biwa-183x183.webp" width="183" height="183" alt="5 . Memory Biwa" title="5 . Memory Biwa" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/6.-Geraldine-Tobe-761x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/6.-Geraldine-Tobe-183x183.webp" width="183" height="183" alt="6. Géraldine Tobe" title="6. Géraldine Tobe" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/7.-Geraldine-Tobe-1024x699.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/7.-Geraldine-Tobe-183x183.webp" width="183" height="183" alt="7. Geraldine-Tobe" title="7. Geraldine-Tobe" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/8-.-Geraldine-Tobe_Atelierarbeiten©-Ralf-Beil-Weltkulturerbe-Voelklinger-Huette-1024x768.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6553-836636318]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/8-.-Geraldine-Tobe_Atelierarbeiten©-Ralf-Beil-Weltkulturerbe-Voelklinger-Huette-183x183.webp" width="183" height="183" alt="8 . Geraldine-Tobe_Atelierarbeiten© Ralf Beil : Weltkulturerbe Völklinger Hütte" title="8 . Geraldine-Tobe_Atelierarbeiten© Ralf Beil : Weltkulturerbe Völklinger Hütte" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Foto Credits:</p>
<p>1 Zineb Sedira: Standing Here Wondering Which Way to Go, 2019<br />
2 Zineb Sedira, Standing Here Wondering Which Way to Go, 2019<br />
3 Memory Biwa: Ozerandu, 2024<br />
4 Biwa Memory : Ozerandu, 2024<br />
5 Memory Biwa: Ozerandu, 2024<br />
6 Géraldine Tobe: Image cut of Empty Song/Vide Cantique 2022<br />
7 Géraldine Tobe: Empty Song/Vide cantique 2022 Song/Vide Cantique 2022<br />
8 Géraldine Tobe: Studio work in the WKE VH, 2024</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1740460451050 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk - The True Size of Africa (2)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/sVgFMzhqPTU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p><span style="color: #808080;">The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</span></li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-size: 18px;"><strong>Read the full interview with Prof. Dr. Christiane Solte-Gresser:</strong></span></p>
<div class="flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end">
<div>
<div class="h-8 w-8 first:pt-&#091;3px&#093;">
<div class="gizmo-shadow-stroke relative flex h-full items-center justify-center rounded-full bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary">
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Hello, Dr. Solte-Gresser, and thank you very much for taking the time to talk to me. Our topic is the cooperation between the World Cultural Heritage Site at the Völklingen Ironworks and the Käte-Hamburger-Kolleg for Cultural Practices of Reparation at the University of the Saarland for the exhibition &#8220;The True Size of Africa.&#8221; What is the Kolleg&#8217;s contribution to the exhibition?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> Yes, it&#8217;s been quite a while since the General Director of Völklinger Hütte, Ralf Beil, asked us if we would like to take part in this huge project, the exhibition. We were very keen to contribute. This was a great opportunity to present our research ideas to the general public.</p>
<p>We were involved in the scientific aspects of this entire project. We brought in our networks, co-edited the exhibition catalog, and worked on texts for the exhibition together with our team. We discussed the concept extensively. The most important and exciting aspect for us is that we had artists and scientists in our college who contributed directly to this exhibition.</p>
<p>For example, Elara Bertho, an African expert, shared her expertise, and three artists in residence—Zineb Sedira, Memory Biwa, and Géraldine Tobe—were with us for months. They worked closely with us and prepared the artworks that are now part of the exhibition. It was a long and very exciting process.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> How was the collaboration with the artists? Let’s start with Zineb Sedira, a French artist with Algerian roots. She created the work &#8220;Standing Here, Wondering Which Way to Go&#8221; for the exhibition. Could you describe how this collaboration unfolded?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> Zineb Sedira has a fascinating artistic history. She represented the French Pavilion at the Venice Biennale in 2022, where her living room was already a central theme. Markus Messling, one of our colleagues, knows her work well and has researched it extensively, which helped establish contact with her.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> How did the visit to the Ironworks influence her work?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> One of the key aspects of our collaboration was visiting the Ironworks together. When she saw the exhibition space, she was thrilled, like all the artists who come and say &#8220;Wow!&#8221; at the opportunity to exhibit in such a unique place. She also contributed intellectually, particularly to the reparations theme, by conducting a workshop with our fellows.</p>
<p>We discussed her work with 12 scientists from around the world, focusing on concepts like archives and their relevance to her art. Her work, which re-creates her London living room, takes us back to the 1960s in Algeria. It&#8217;s a walkable space that immerses visitors in an atmosphere filled with movie posters, books, and music of that era, evoking the spirit of pan-Africanism and the hopes that followed Algeria’s independence.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> That sounds fascinating. Moving on to Memory Biwa, a Fellow from Namibia. Her installation &#8220;Ozerandu&#8221; features the color red prominently. What is the significance of this color, and what can visitors experience in her installation?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> &#8220;Ozerandu&#8221; is a deeply evocative work rooted in Memory Biwa’s Namibian heritage. The red in her installation connects the dusty landscapes of Namibia’s deserts with the fiery glow of steel production at the Völklingen Ironworks. The parallels she draws between industrial production in Germany and the extraction of raw materials in Namibia highlight a history of exploitation and colonial violence.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> What kind of experience does her work offer visitors?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> Her work combines visual and auditory elements to create a multisensory experience. Visitors hear sounds from steel production in Dillingen, water splashing, and cultural rituals, which intertwine different places, times, and narratives. The installation is a poignant commentary on the interconnected histories of Namibia and Germany.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> And Géraldine Tobe from the Congo has also created something unique with her work &#8220;Empty Song.&#8221; Could you elaborate on her technique of using smoke on canvas and what her work represents?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> Géraldine Tobe’s technique is extraordinary. She uses Congolese oil lamps to produce smoke and soot, which she then manipulates to create her images. Her series &#8220;Empty Song&#8221; reflects both collective and personal histories, particularly those tied to the Democratic Republic of Congo and the traumas of colonization.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> What do her haunting images convey?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> The images are haunting and layered with meaning. For example, one depicts a man sitting atop a mountain of skulls, symbolizing the brutality of colonial violence. Another shows figures engaged in conflict, while others appear to embody traditional Congolese elements, such as masks. Her technique transforms fire—a symbol of both destruction and catharsis—into a medium for art and healing.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> The exhibition also features African sculptures displayed alongside her works. What role do these sculptures play in the overall narrative?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> The sculptures, from a significant collection of African art, bridge the past and present. They serve as a connection between the ironworkers of Völklingen and the African traditions disrupted by colonialism. The interplay between Tobe’s works and these sculptures creates a dynamic where visitors are prompted to reconsider Africa’s historical and cultural dimensions.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Finally, could you tell us about the Käte-Hamburger-Kolleg and its role in this project? What other projects are in the pipeline?</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> The Käte-Hamburger-Kolleg focuses on cultural practices of reparation. Named after the Jewish literary scholar Käte Hamburger, who experienced exile and displacement, the Kolleg explores how cultural practices address historical damage and loss.</p>
<p>While this collaboration with the Ironworks is exceptional in scale, our primary work involves research, publications, and interdisciplinary discussions. Future projects may include partnerships with the Saarland State Theater and initiatives led by our current artist in residence, Kossi Efoui, a renowned writer and theater director from Togo.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> Thank you, Dr. Solte-Gresser, for sharing these insights. It’s been truly enlightening.</p>
<p><strong>Prof. Dr. Solte-Gresser:</strong> Thank you, Verena. I hope everyone has the chance to experience this exhibition.</p>
<p><strong>Verena Feldbausch:</strong> That’s it for this episode of Art Talk. Be sure to visit &#8220;The True Size of Africa&#8221; at the World Cultural Heritage Site at the Völklingen Ironworks. Until next time, I’m Verena Feldbausch.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/22-art-talk-the-true-size-of-africa-second-part/">#22 art talk – The True Size of Africa &#8211; second part</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#21 art talk – The True Size of Africa &#8211; part 1</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/21-art-talk-the-true-size-of-africa-part-one/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Dec 2024 07:58:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=6525</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/21-art-talk-the-true-size-of-africa-part-one/">#21 art talk – The True Size of Africa &#8211; part 1</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1080" height="1080" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/true-size-of-africa-teil-1-header.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="true size of africa teil 1 header" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/true-size-of-africa-teil-1-header.webp 1080w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/true-size-of-africa-teil-1-header-300x300.webp 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/true-size-of-africa-teil-1-header-1024x1024.webp 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/true-size-of-africa-teil-1-header-150x150.webp 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/true-size-of-africa-teil-1-header-768x768.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2><span style="font-size: 18px;"><strong>Interview with Dr. Ralf Beil on the Völklinger Hütte World Cultural Heritage exhibition</strong></span></h2>
<p>In the first part of our art podcast, I talk to Dr Ralf Beil, curator of the exhibition THE TRUE SIZE OF AFRICA and General Director of the World Heritage Völklinger Hütte. Our focus is on contemporary artworks, of which there are 26 positions to discover. ‘Significant works of art from recent decades meet sound and installations realised especially for the show by artists from Africa and the global diaspora. This creates a dense network of impulses and perceptual possibilities that make it possible to experience THE TRUE SIZE OF AFRICA in the past and present in a sustainable and multi-layered way.’ (World Heritage Völklinger Hütte). We invite you to find out more about this fascinating exhibition with the help of our art podcast &#8211; before or after your visit to Völklingen &#8211; so that you can even better appreciate the true size of Africa afterwards.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/1.-Ausstellungsansicht--1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/1.-Ausstellungsansicht--183x183.webp" width="183" height="183" alt="1. Ausstellungsansicht" title="1. Ausstellungsansicht" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/2.-Ausstellungsansicht--1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/2.-Ausstellungsansicht--183x183.webp" width="183" height="183" alt="2. Ausstellungsansicht" title="2. Ausstellungsansicht" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/3.-Kai-Krause-Karte-Afrika-2010-702x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/3.-Kai-Krause-Karte-Afrika-2010-183x183.webp" width="183" height="183" alt="3. Kai Krause Karte Afrika 2010" title="3. Kai Krause Karte Afrika 2010" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/4.-Romeo-Mivekannin-1024x643.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/4.-Romeo-Mivekannin-183x183.webp" width="183" height="183" alt="4. Romeo Mivekannin" title="4. Romeo Mivekannin" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/5.-6.-Installation-Dele-Adeyemo-und-Schrank-Reinhard-Klimt-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/5.-6.-Installation-Dele-Adeyemo-und-Schrank-Reinhard-Klimt-183x183.webp" width="183" height="183" alt="5., 6. Installation Dele Adeyemo und Schrank Reinhard Klimt" title="5., 6. Installation Dele Adeyemo und Schrank Reinhard Klimt" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/7.-Omar-Victor-Diop-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/7.-Omar-Victor-Diop-183x183.webp" width="183" height="183" alt="7. Omar Victor Diop" title="7. Omar Victor Diop" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/7A.-Omar-Victor-Diop-1024x675.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/7A.-Omar-Victor-Diop-183x183.webp" width="183" height="183" alt="7A. Omar Victor Diop" title="7A. Omar Victor Diop" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/8.Zanele-Muholi-740x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/8.Zanele-Muholi-183x183.webp" width="183" height="183" alt="8.Zanele Muholi" title="8.Zanele Muholi" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/8A.-Zanele-Muholi-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/8A.-Zanele-Muholi-183x183.webp" width="183" height="183" alt="8A. Zanele Muholi" title="8A. Zanele Muholi" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/9.-William-Kentridge-1024x735.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/9.-William-Kentridge-183x183.webp" width="183" height="183" alt="9. William Kentridge" title="9. William Kentridge" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/9A.-William-Kentridge-1024x869.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/9A.-William-Kentridge-183x183.webp" width="183" height="183" alt="9A. William Kentridge" title="9A. William Kentridge" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/10.-Josepha-Ntjam-1024x561.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/10.-Josepha-Ntjam-183x183.webp" width="183" height="183" alt="10. Josepha Ntjam" title="10. Josepha Ntjam" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/11.-Romeo-Mikekannin--883x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/11.-Romeo-Mikekannin--183x183.webp" width="183" height="183" alt="11. Roméo Mikekannin" title="11. Roméo Mikekannin" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/12.-The-Singh-Twins-512x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/12.-The-Singh-Twins-183x183.webp" width="183" height="183" alt="12. The Singh Twins" title="12. The Singh Twins" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/13.-Maria-Magdalena-Campos-Pons_Chinese-1024x575.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/13.-Maria-Magdalena-Campos-Pons_Chinese-183x183.webp" width="183" height="183" alt="13. Maria-Magdalena Campos-Pons_Chinese" title="13. Maria-Magdalena Campos-Pons_Chinese" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/14.-James-Gregory-Atkinson-1024x575.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/14.-James-Gregory-Atkinson-183x183.webp" width="183" height="183" alt="14. James Gregory Atkinson" title="14. James Gregory Atkinson" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/15A.-CATPC-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/15A.-CATPC-183x183.webp" width="183" height="183" alt="15A. CATPC" title="15A. CATPC" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/15B.-CATPC-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/15B.-CATPC-183x183.webp" width="183" height="183" alt="15B. CATPC" title="15B. CATPC" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/15C-White-Cube-Lusanga-768x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/15C-White-Cube-Lusanga-183x183.webp" width="183" height="183" alt="15C White Cube Lusanga" title="15C White Cube Lusanga" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/16.-Kaliko-Nyamai-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/16.-Kaliko-Nyamai-183x183.webp" width="183" height="183" alt="16. Kaliko Nyamai" title="16. Kaliko Nyamai" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/17.-Kongo-Astronauts--683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/17.-Kongo-Astronauts--183x183.webp" width="183" height="183" alt="17. Kongo Astronauts" title="17. Kongo Astronauts" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/17A.-Kongo-Astronauts-683x1024.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/17A.-Kongo-Astronauts-183x183.webp" width="183" height="183" alt="17A. Kongo Astronauts" title="17A. Kongo Astronauts" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/18.-Sandra-Seghir_I-am-a-river-whose-source-has-been-forgotten-1024x576.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/18.-Sandra-Seghir_I-am-a-river-whose-source-has-been-forgotten-183x183.webp" width="183" height="183" alt="18. Sandra-Seghir_I-am-a-river-whose-source-has-been-forgotten" title="18. Sandra-Seghir_I-am-a-river-whose-source-has-been-forgotten" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/19.-Zineb-Sedira-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/19.-Zineb-Sedira-183x183.webp" width="183" height="183" alt="19. Zineb-Sedira" title="19. Zineb-Sedira" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/20.-Kara-Walker-1024x767.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/20.-Kara-Walker-183x183.webp" width="183" height="183" alt="20. Kara Walker" title="20. Kara Walker" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/21.-John-Akomfrah-1024x767.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/21.-John-Akomfrah-183x183.webp" width="183" height="183" alt="21. John Akomfrah" title="21. John Akomfrah" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/22.-John-Akomfrah-1024x767.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/22.-John-Akomfrah-183x183.webp" width="183" height="183" alt="22. John Akomfrah" title="22. John Akomfrah" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/23.-John-Akomfrah-1024x683.webp" data-lightbox="lightbox[rel-6525-2976702438]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/12/23.-John-Akomfrah-183x183.webp" width="183" height="183" alt="23. John Akomfrah" title="23. John Akomfrah" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Foto Credits:</p>
<p>1, 2, 5, 6, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 23 &#8211; © Hans-Georg Merkel / Weltkulturerbe Völklinger Hütte</p>
<p>3, 4, 19– © Verena Feldbausch, Art Trailer Feldbausch</p>
<p>7 © &#8211; Omar Victor Diop, Courtesy Galerie MAGNIN-A, Paris<br />
8, 9 &#8211; © Zanele Muholi, courtesy of Southern Guild<br />
10, 11 &#8211; © William Kentridge, Courtesy Kentridge Studio<br />
12 &#8211; © ADAGP, Paris, 2023 Courtesy de l’artiste<br />
13 – © courtesy of the artist and Galerie Barbara Thumm<br />
12 – © The Singh Twins: www.singhtwins.co.uk<br />
22 – © Courtesy of the artist and Selebe Yoon, Dakar<br />
24 – © Kara Walker, Courtesy Sprüth Magers and Sikkema Jenkins &amp; Co.<br />
25, 26, 27 – © Smoking Dogs Films; Courtesy Smoking Dogs Films and Lisson Gallery.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1740317118116 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk - THE TRUE SIZE OF AFRICA (1)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/lAxLQvmdGjM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p><span style="color: #808080;">The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Times; font-size: medium;">If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</span></li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/21-art-talk-the-true-size-of-africa-part-one/">#21 art talk – The True Size of Africa &#8211; part 1</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#20 art talk &#8211; The Nosbaum Reding Gallery</title>
		<link>https://feldbausch.com/en/20-art-talk-the-nosbaum-reding-gallery/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Verena]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Oct 2024 09:02:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://feldbausch.com/?p=6152</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/20-art-talk-the-nosbaum-reding-gallery/">#20 art talk &#8211; The Nosbaum Reding Gallery</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1080" height="1080" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/Cover-Alex-Reding.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="Zwischenüberschrift hinzufügen - 26" srcset="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/Cover-Alex-Reding.jpg 1080w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/Cover-Alex-Reding-300x300.jpg 300w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/Cover-Alex-Reding-1024x1024.jpg 1024w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/Cover-Alex-Reding-150x150.jpg 150w, https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/Cover-Alex-Reding-768x768.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Galerie Nosbaum Reding was founded in 2001 by Véronique Nosbaum and Alex Reding. It is located in the historic centre of Luxembourg and has two separate but adjacent exhibition spaces that allow for simultaneous presentations. Since its foundation, the gallery has focused on young artists from Luxembourg and neighbouring countries, who are shown alongside internationally established artists. Nosbaum Reding has always endeavoured to promote emerging artists. The artists usually produce new work for the exhibitions there and are supported in exploring new ideas and concepts. Starting from a strong local and regional base, the gallery continues to expand its reach by regularly participating in Europe&#8217;s most important art fairs and frequently collaborates with renowned galleries and museums. Nosbaum Reding Projects (since 2007) is an exhibition programme that showcases young, emerging artists from around the world. The current exhibition ‘Nailing Colours to the Mast’ shows paintings by the Luxembourg artist Tina Gillen and can be seen until November 2024.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element" ><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gallery_slides wpb_image_grid" data-interval="3"><ul class="wpb_image_grid_ul"><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/1-folge-20-Galerie-Nosbaum-Reding-Luxemburg-Stadt-1024x1024.jpg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/1-folge-20-Galerie-Nosbaum-Reding-Luxemburg-Stadt-183x183.jpg" width="183" height="183" alt="1 folge 20 Galerie Nosbaum Reding, Luxemburg Stadt" title="1 folge 20 Galerie Nosbaum Reding, Luxemburg Stadt" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/2-folge-20-Galerist-Alex-Reding-und-Kuenstlerin-Tina-Gillen-in-der-Galerie-September-2024-970x1024.jpg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/2-folge-20-Galerist-Alex-Reding-und-Kuenstlerin-Tina-Gillen-in-der-Galerie-September-2024-183x183.jpg" width="183" height="183" alt="2 folge 20 Galerist Alex Reding und Künstlerin Tina Gillen in der Galerie, September 2024" title="2 folge 20 Galerist Alex Reding und Künstlerin Tina Gillen in der Galerie, September 2024" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/3-Folge-20-Ausstellungsaufbau-Tina-Gillen-Anatomy-of-a-sailboat-2024--1024x881.jpg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/3-Folge-20-Ausstellungsaufbau-Tina-Gillen-Anatomy-of-a-sailboat-2024--183x183.jpg" width="183" height="183" alt="3 Folge 20 Ausstellungsaufbau, Tina Gillen: Anatomy of a sailboat, 2024" title="3 Folge 20 Ausstellungsaufbau, Tina Gillen: Anatomy of a sailboat, 2024" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/4-Folge-20-Ausstellung-22Nailing-Colours-to-the-Mast22-September-2024-1024x678.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/4-Folge-20-Ausstellung-22Nailing-Colours-to-the-Mast22-September-2024-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/5-Folge-20-Ausstellung-TG-1024x683.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/5-Folge-20-Ausstellung-TG-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/6-Folge-20-Ausstellung-TG-1024x695.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/6-Folge-20-Ausstellung-TG-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/7-Folge-20-Ausstellung-TG-1024x672.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/7-Folge-20-Ausstellung-TG-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/8-Folge-20-Ausstelung-TG-1024x669.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/8-Folge-20-Ausstelung-TG-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/9-Folge-20-Ausstellung-TG-1024x678.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/9-Folge-20-Ausstellung-TG-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/10-Folge-20-Tina-Gillen-Store-Shades-I-II-III-2024-1024x493.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/10-Folge-20-Tina-Gillen-Store-Shades-I-II-III-2024-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/11-Folge-20-Tina-Gillen-Melancholia-2024-1024x905.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/11-Folge-20-Tina-Gillen-Melancholia-2024-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li><li class="isotope-item"><a class="" href="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/12-Folge-20-Galerie-Nosbaum-Reding-in-Bruessel-Ausstellung-Gravite-von-Assan-Smati-2023-1024x602.jpeg" data-lightbox="lightbox[rel-6152-4153968372]"><img decoding="async" class="" src="https://feldbausch.com/wp-content/uploads/2024/09/12-Folge-20-Galerie-Nosbaum-Reding-in-Bruessel-Ausstellung-Gravite-von-Assan-Smati-2023-183x183.jpeg" width="183" height="183" alt="Screenshot" title="Screenshot" loading="lazy" /></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Foto Credits:</p>
<p>1-3: Verena Feldbausch<br />
4-12: Galerie Nosbaum Reding</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper"></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_custom_1740317230680 vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="art talk SaarLor Lux - im Gespräch mit Galeristen Alex Reding" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/T-hd_8qS9eM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<div  class="vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_default vc_toggle_color_juicy_pink  vc_toggle_size_lg"><div class="vc_toggle_title"><h6 style="color: #6D6D6D;text-align: left" class="h vc_custom_heading tal" ><span>How to activate subtitles in your language</span></h6><i class="vc_toggle_icon"></i></div><div class="vc_toggle_content"><p><span style="color: #808080; font-family: Roboto;">The video contains the original sound, so we have subtitled it for you.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #808080; font-family: Roboto; font-size: medium;">If no subtitles appear at all, move your mouse pointer into the video window on desktop/mobile computers or tap on the video on mobile devices</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Roboto; font-size: medium;">Click on the square icon to the left of the cogwheel to toggle subtitles on/off.</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Roboto; font-size: medium;">Normally, the language adapts automatically to your browser language settings.</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-family: Roboto; font-size: medium;">If not, you can choose your language by clicking on the cogwheel icon to the left of the YouTube logo.</span></li>
</ul>
</div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid" style="  "><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner " style="  "><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://feldbausch.com/en/20-art-talk-the-nosbaum-reding-gallery/">#20 art talk &#8211; The Nosbaum Reding Gallery</a> erschien zuerst auf <a href="https://feldbausch.com/en/startseite-english">Art Trailer Verena Feldbausch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
